tonsillare oor Frans
tonsillare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
tonsillaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(14) Nei bovini il biodosaggio dell’infettività nella lingua si è rivelato negativo, ma la presenza di infettività nelle tonsille palatali ha causato preoccupazione in merito all’eventuale tessuto tonsillare linguale alla base della lingua che può essere eliminato al momento del macello [Wells et al., 2005; EFSA, 2008].
Objet: Mise à jour de la situation concernant les fonds relevant du programme SAVE # pour la commune de PiseEurLex-2 EurLex-2
presenti una biopsia tonsillare positiva.
La police peut sauver FloraEurLex-2 EurLex-2
— biopsia tonsillare positiva ( 10 ).
Le printemps est revenuEurLex-2 EurLex-2
Il comitato ha dichiarato che, per escludere il rischio di BSE, durante la raccolta di carne proveniente dalla testa e dalla lingua di bovini da destinare al consumo umano, occorre evitare la contaminazione con tessuto nervoso centrale e tonsillare
de fournir des mécanismes visantà favoriser le développement de produits et de services européens de qualité ainsi queurlex eurlex
L'analisi di laboratorio del tessuto tonsillare va effettuata conformemente a quanto prescritto nell'allegato I, capitolo B della direttiva 80/217/CEE.
Je suis convaincu que les prochains orateurs sauront le souligner aussiEurLex-2 EurLex-2
Il poliovirus si replica per circa una settimana all'interno delle cellule gastrointestinali, da dove poi si diffonde alle tonsille (in particolare nelle cellule follicolari dendritiche che risiedono all'interno dei centri tonsillari germinali), al tessuto intestinale linfoide, comprese le cellule M delle placche di Peyer, alla linfa cervicale profonda e ai linfonodi mesenterici, dove si moltiplica abbondantemente.
Marshall, je pense que Barney estton garçon d' honneurWikiMatrix WikiMatrix
— presenti una biopsia tonsillare positiva.
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
(2) Per adeguati campioni si intendono: un campione di tessuto tonsillare e splenico, più un campione di ileo o di rene e un campione di almeno uno dei seguenti linfonodi: retrofaringeo, parotideo, mandibolare o mesenterico.
Tu dois être contente.Je lui ai pas demandé de venirEurLex-2 EurLex-2
( 9 ) La biopsia tonsillare non è raccomandata in maniera sistematica né per i casi in cui l’EEG mostra i caratteri tipici della MCJ sporadica, ma può risultare utile nei casi sospetti quando le caratteristiche cliniche sono compatibili con la vMCJ e l’RMI non mostra un segnale elevato a livello del pulvinar.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des céréalesEurLex-2 EurLex-2
CAPITOLO I ESAMI PER LA DIAGNOSI DELL'ANTIGENE DEL VIRUS DELLA PESTE SUINA CLASSICA Il programma per la diagnosi dell'antigene del virus della peste suina classica di cui all'articolo 1, paragrafo 3, lettera d) comprende l'esame del tessuto tonsillare prelevato da cinque suini per azienda.
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectorielleEurLex-2 EurLex-2
(7) La biopsia tonsillare non è raccomandata in maniera sistematica né per i casi in cui l’EEG mostra i caratteri tipici della MCJ sporadica, ma può risultare utile nei casi sospetti quando le caratteristiche cliniche sono compatibili con la vMCJ e l’RMI non mostra un segnale elevato a livello del pulvinar.
Je peux venir?EurLex-2 EurLex-2
L' ipertrofia tonsillare è stata notata in # soggetti (# %) e in particolare nei primi # anni di terapia, con crescita tonsillare più ridotta negli anni successivi
Ta mère a des seins énormes!EMEA0.3 EMEA0.3
— biopsia tonsillare positiva ( 9 ).
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneEurLex-2 EurLex-2
Gli eventi avversi più comunemente riportati erano malessere ed affaticamento, infezioni del tratto respiratorio, mal di gola e disturbi tonsillari, cefalea, dolore o crampi addominali, nausea, vomito e diarrea
La peur est comme une maladie, donc si tu ne la combats pas, elle te dévoreEMEA0.3 EMEA0.3
L'analisi di laboratorio del tessuto tonsillare va effettuata conformemente a quanto prescritto all'allegato I, capitolo B della direttiva 80/217/CEE.
Au début du XXe siécle, nous avons vécu un événement trés important et voici que, à la fin du XXe siécle, nous nous apprźtons à en vivre un autre tout aussi importantEurLex-2 EurLex-2
(7) La biopsia tonsillare non è raccomandata in maniera sistematica né per i casi in cui l'EEG mostra i caratteri tipici della MCJ sporadica, ma può risultare utile nei casi sospetti quando le caratteristiche cliniche sono compatibili con la vMCJ e la risonanza magnetica non mostra un segnale elevato a livello del pulvinar.
Triple espresso, s' il te plaîtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
presenti una biopsia tonsillare positiva
Oui, voir le paragraphe 5(4) de la Loi.oj4 oj4
Ipertrofia tonsillare, russamento
Chaque intercommunale adhère à un service de médiationEMEA0.3 EMEA0.3
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.