Dioniso oor Hindi
Dioniso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
डायोनाइसस
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma Dioniso, benedetta sia la sua antica anima mi ha liberato da me stesso.
इस पृष्ठभूमि में पाकिस्तान के राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ द्वारा 17 सितंबर को अमेरिकन यहूदी कांग्रेस में दिए गए उनके ऐतिहासिक भाषण की प्रकृति को समझा जा सकता है .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Dioniso, il dio del vino nella mitologia greca, fu poi adottato dai romani, che lo chiamarono Bacco.
पहला क्रम है विदेशी राज्यों का - इजरायल के स्वतंत्रता दिवस पर मई 1948 में जिन सशस्त्र सेनाओं ने इजरायल पर आक्रमण किया , उसके बाद पडोस की सेनायें , वायु सेनायें और नौसेनायें जिन्होंने 1956 , 1967 , 1970 और 1973 में युद्ध लडा .jw2019 jw2019
Dionisio e Damaride accettarono da lui il messaggio della verità ad Atene.
2 ) बोआई के समय पर : 35 किलो यूरिया , 150 किलो सिंगल सुपर फॉस्फेट , 32 किलो सल्फेट ऑफ पोटाश .jw2019 jw2019
C’era una statua di Afrodite Genitrice, la dea dell’amore sensuale, e una di Dioniso con varie croci falliche.
सेंसेस के ओवर-व्यूjw2019 jw2019
E al dio di mia madre, Dioniso...
वे कहते हैं , ' ' यदि सरकार सहयोग नहीं करती तो लगों की परेशानी के लिए कोर्ट दोषी नहीं है . ' 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infatti la sua principale divinità era Dioniso, dio del vino.
कुछ सामान के साथ आपको उनके निर्माताओं की गारंटियां मिल सकतीं हैं .jw2019 jw2019
Sì i festeggiamenti in onore di Dioniso e di Bacco erano vere e proprie gozzoviglie.
सिया - ताओ - यू ने विद्रोह किया जिसने सरकार को उलटने के लिए राजधानी पर धावा बोल दिया .jw2019 jw2019
Anche se la maggioranza fu pronta a schernirlo o si mostrò scettica, “alcuni uomini si unirono a lui e divennero credenti, fra i quali anche Dionisio, giudice del tribunale dell’Areopago, e una donna di nome Damaride, e altri con loro”. — Atti 17:18, 21-34.
वर्तमान जूम किए चित्र को यहाँ सहेजा: %jw2019 jw2019
Altri di Dioniso.
भराष्ट्रीय कंपनियां भारतीय शेयर बाजारों से दूर रहने के लिए सूची से हटने का ही विकल्प नहीं अपना रहीं .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Atti 17:32) Ci fu però chi ebbe una reazione positiva: “Alcuni uomini si unirono a lui e divennero credenti, fra i quali anche Dionisio, giudice del tribunale dell’Areopago, e una donna di nome Damaride, e altri con loro”.
अगर आपको किसी अपराध के बारे में पुलिस से बात करनी है तो आपको अपने मामले से जुडे अऑफिसर से संपर्क करना चाहिए या अगर कोई क्राइम डैस्क है , तो उससे .jw2019 jw2019
Quando diede testimonianza sull’Areopago, in quella grande città della Grecia, “alcuni uomini si unirono a lui e divennero credenti, fra i quali anche Dionisio, giudice del tribunale dell’Areopago, e una donna di nome Damaride, e altri con loro”.
इसमें अंतर्निहित है कि मोहम्मद अमेरिका के विरुद्ध जिहाद ( पवित्र युद्ध )jw2019 jw2019
E per Zeus e Dioniso, sei cresciuto forte e bello.
इस उत्साह में मैं भी शामिल था .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma il giudice Dionisio e altri divennero credenti.
कैश प्रत्याशितjw2019 jw2019
Dioniso è un eroe.
गाजा में भीषणगरीबी 1998 में कुल जनसंख्या का 22 प्रतिशत थी जो 2006 में 35 प्रतिशत के लगभग है .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo storico Will Durant spiega: “Una compagnia di gente che portava i falli sacri [simbolo dell’organo sessuale maschile] e che cantava ditirambi a Dioniso . . . costituiva nella terminologia greca un komos [festa orgiastica]”.
ऊंची ,इकहरी , लावण्यवती स्त्रियों की मूर्तियां , जिनमें से अनेक शायद शाल भजिकाओं के अतिरिक्त गोपियां भी हैं , विभिन्न अंग विन्यास और मुद्राओं में तराशी गई हैं , बेलूर , हलेबिड और होयसल कला के विभिन्न केंद्रों में ठिंगनी और स्थूल मदनिकाओं और ऐसी नारी मूर्तियां के ठीक विपरीत हैं .jw2019 jw2019
Filippo si fa beffe di Dioniso tutte le sere.
सन् 1965 - 75 के दशक की आवश्यकता का भाभा कमेटी ने 1650 करोड रुपये अथवा 165 करोड रुपये प्रतिवर्ष के औसत से अनुमान लगाया था .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anfora greca precristiana con raffigurazione di Dioniso (a sinistra)
अगस्त 2004 में लंबे समय से हमास के आर्थिक पुरुष रहे इस्माइल सेलिम एल्वारासे को मारिलैंड के पुल की वीडियो टेपिंग करते पकडा गया .jw2019 jw2019
Tutto intorno a sé Paolo vedeva idoli: idoli del dio della guerra Ares, o Marte, idoli di Zeus, del dio della medicina Esculapio, del violento dio del mare Poseidone, idoli di Dioniso, di Atena, di Eros e così via.
आर्क कोज्याjw2019 jw2019
E ciò non dovrebbe sorprenderci, commenta Cláudio Petraglia, produttore televisivo brasiliano, poiché, egli dice, l’odierno carnevale “deriva dalle feste di Dioniso e di Bacco e tale, in realtà, è la natura del carnevale”.
जावा समर्थनjw2019 jw2019
Le donne sono le uniche che adorano Dioniso.
आप उन बच्चों के जीवन में प्रमुख भूमिका निभाएंगे जिनकी आप देखभाल करते हैं .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra loro c’erano Dionìsio, giudice del tribunale dell’Areòpago, una donna di nome Damàride e altri.
अवांछित ट्रेसेस को जिन्हें उपयोक्ता सिस्टम पर छोड़ देता है उन्हें साफ करने में सहायता प्रदान करता हैjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.