Cancro oor Kroaties
Cancro
it
Cancro (costellazione)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Rak
it
costellazione
Cancro ai polmoni metastatizzato?
Rak pluca s metastazama?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cancro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
rak
it
tumore maligno
hr
maligna bolest
Crede che riuscirò a curare il suo cancro, Serena?
Mislite li da ću ja izliječiti vaš rak, Serena?
tumor
Ha causato lui il cancro di mia madre?
Je li on učinio da moja mama dobije tumor?
neoplazma
novotvorina
rak (bolest)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Rak
Rak
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non è per... il cancro...
Sve što treba je mala glasina, i tvoja budučnost je gotovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre parliamo tua madre sta morendo di cancro alle ovaie.
O čemu pričate?Literature Literature
Ricerca scientifica e medica mirata alla prevenzione e alla cura del cancro
Inteligenciju i pristojnosttmClass tmClass
Cancro come terminale,
Ne znam kako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono notizie molto cattive per la popolazione indigena locale che vive a valle che evidenzia tassi di cancro particolarmente elevati.
Odlučio sam Vas ignoriratiQED QED
Ho il cancro.
I nisam.Uputio si mi pogledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert Coambs, assistente universitario presso l’Università di Toronto, ha riassunto così il loro modo di ragionare: “Il cancro del polmone mi verrà tra 20 anni.
Dovodi u pitanje svaki pokret koji napravijw2019 jw2019
Vedevo me stessa come se il cancro non fosse piu'nel mio corpo.
Zašto bi to pomislio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il donatore dei polmoni non aveva un cancro.
Ja nisam ništa pokušaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cathy ha il cancro.
Osim tih sporih kapi za koje smo otkrili da su zapravo okomite pasivne kapi koje su davale tragove duž kuta na poduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se il dimetaclor viene classificato come cancerogeno di categoria 2 a norma del regolamento (CE) N. 1272/2008, gli Stati membri interessati devono chiedere all'autore della notifica di presentare ulteriori informazioni sulla pertinenza dei metaboliti CGA 50266, CGA 354742, CGA 102935 e SYN 528702 per quanto riguarda il cancro e devono provvedere affinché l'autore della notifica trasmetta le informazioni alla Commissione entro sei mesi dalla notifica della decisione relativa alla classificazione di tale sostanza.
I trebaće mi spisak svih koji su angažovani u ovoj crkvi u zadnjih # godina, svećenici, župljani, vratari i svih ostalih kojih se nisam sjetilaEurlex2019 Eurlex2019
Giuliani non e ' morto per il cancro alla prostata
Ne nalazi se u kostima Svetaca... već ovdje, u vašoj Ijubavi prema bližnjem, u vašoj Ijubavi prema drugom... u njegovom zavjetu, i božjoj Svetojriječiopensubtitles2 opensubtitles2
Adesso, migliaia di soccorritori hanno sviluppato cancro ai polmoni, e condizioni di salute gravi e permanenti.
Sigurni ste da sam to proteklih noči dolazio ja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa può causare un cancro devastante, che colpisce gran parte dell'organismo.
Samo malo, mislio sam da postoje samo tri TajlonaLiterature Literature
Hai il cancro.
Mogu ti vjerovati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Già, s'è beccato il cancro.
Lako je to rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo amico ha il cancro?
Daj meni da to čuvamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programmi per computer per diagnosi del cancro, diagnosi computerizzata e gestione di flussi di lavoro per screening del cancro
Da, u pravu stetmClass tmClass
Volevo che chi mi avrebbe iniettato una droga fantastica dritto nel centro del piacere del cervello pensasse che avessi un cancro.
Ti si razmetni sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lavoravamo insieme in un garage, cercando di trovare una cura per il cancro.
Imam novu kopiju košarke, hoćeš li doći pogledati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci ha dato informazioni sul cancro al seno e al colon.
Kako možemo znati da nas ne vodi u smrt?!QED QED
Il 4 febbraio 2020 la Commissione ha avviato una consultazione pubblica a livello di UE sul piano europeo di lotta contro il cancro in occasione di una conferenza dal titolo "Europe's Beating Cancer Plan: Let's Strive for More"(Piano europeo di lotta contro il cancro: dobbiamo fare di più) ospitata presso il Parlamento europeo.
Bilo što za tebeEuroParl2021 EuroParl2021
Una di queste sostanze chimiche è la formaldeide, “che causa irritazioni cutanee e forse anche il cancro”.
Još ne znam kamojw2019 jw2019
Abbiamo quindi sviluppato questa ipotesi: se avessimo fatto una molecola in grado di prevenire l'attaccamento dei segnalibri, entrando nella piccola tasca alla base di questa proteina girevole, avremmo allora potuto convincere le cellule cancerogene, sicuramente quelle dipendenti da questa proteina BRD4, di non essere un cancro.
Proverimo opetted2019 ted2019
Nemmeno quando il cancro gli ha tolto tutto...
Svi šamani svijeta....- kad provode svoje rituale obavljaju svoj posao.Harmonički, kroz plesove- jačaju imunosni sustav Zemlje. Ali svi su poubijeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.