Tutin oor Kroaties
Tutin
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Tutin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io in tutina circondata da... donne magre e snodate?
Mi ćemo izvršiti te zapovijedi ukoliko te osobe, sada ne istupe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'hanno fatto quelle mezze seghe che girano in tutina.
Normanska invazija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pettorine da lavoro, Pullover, Camicie, Camicette a maniche corte, Abiti [completi], Giubbotti, Gabardine, Panciotti, Abbigliamenti impermeabili, Gonne, Sottogonne, Tutine da ginnastica, Cappotti, Slip, Vestaglie, Soprabiti, Tasche di indumenti, Pullover, Camici, Biancheria personale, Tee-shirt, Indumenti di maglia, Giubbi, Giacche, Costumi da bagno, Accappatoi da bagno, Costumi teatrali
Žalim što ću ti ovo ja reći, ali Bea je noćeš preminulatmClass tmClass
E a tutti e due piaceva la tipa con la tutina di " Buck Rogers ".
Kućni poziv!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tragico suono che sentite e'la mia tutina che viene tritata.
Nema se sad razloga brinutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corredini da neonato, Indumenti per neonati, Tutine da notte per neonati
Zašto bi Victor milijun funta vrijednu kuću ostavio slugi?tmClass tmClass
Se nomini tutina e mantello, vado a casa.
Izgledaš dobro, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbigliamento, Boxer, Giacche, Camicie, Slip, Foulards [fazzoletti], Tutine per lo sport, Articoli d'abbigliamento esterno, Pullover, Tee-shirt, Scaldacolli, Foulards [fazzoletti]
No izumom vatrenog oruŽja, osobito strojnice, te iste taktike rezultirale su pokoljem na tisuće hrabrih ljuditmClass tmClass
La scelta e'tua, tutina.
Jedan takav imamo na stoIu agenta ReiteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di abbigliamento per esercizio fisico, stole (pellicce), indumenti di pelliccia, guanti, cappelli, fasce per la testa, calzetteria, cappucci, fodere, jeans, maglie, tute da jogging, maglioni, tute, indumenti di maglieria, mutandine, fuseaux, scalda muscoli, tutine per lo sport, muffole, cravatte, indumenti da notte, camicie da notte, capi di vestiario (esclusa la biancheria intima), mutandine da donna, cappelli di carta, parti e accessori per tutti i suddetti articoli
Ovo je policijska istraga.Ko ste vi?tmClass tmClass
Abbigliamento per uomini, DONNA E BAMBINO, In particolare, Scarpe, Scarpe, Stivali, Scarpe da atletica, Scarpe per lo sport, Scarpe da golf, Calosce [soprascarpe di gomma], Costumi da bagno, Costumi da bagno, Mutandine da bagno, Costumi da spiaggia, Copricostumi, Sarong, Abbigliamento da sci, Tute da sci, Pettorali da sci, Pantaloni da sci, Guanti da sci, Calzini termici, Abbigliamento da tennis, Vestiti da tennis, Indumenti per neonati, Tutine per neonati
Kako je to drvo čvrsto, zar ne?tmClass tmClass
Sul fondo dell'armadio, strappata e gettata via, c'era una tutina rosa con disegni di pinguini neri.
I trebate mi vas dvojica da se pobrinete za T- BagaLiterature Literature
Vorrei sapere se quando veglierai su di loro indosserai una tutina di lycra.
Koliko smo uštedjeli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutine da notte per neonati
Čovjek ne želi proces on želi samo da se povučemotmClass tmClass
Ma mettine uno su una tutina...
Slušaj, krivo sam te procijenila... oprostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indumenti per neonati, Ovvero, Biancheria personale, Tee-shirt, Canotte, Tops, Camicie, Polo, Tutine per bambini, Gonne, Pantaloncini [abbigliamento], Slip, Coordinati a calzoncino, Pullover, Maglioni di pile, Felpe, Pantaloni sportivi felpati, Cappotti, Parka, Pantaloni da sci, Biancheria da notte, Pigiama, Vestaglie per la notte, Vestaglie da casa, Calzini, Guanti [abbigliamento], Guanti a manopola, Corredini per neonati, Bavaglini in tessuto
Nisu naoružani, gospodinetmClass tmClass
Ti strappero'la pelle di dosso e la usero'come tutina.
Moja tajnica će platiti računOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indumenti per neonati, Ovvero tutine per neonati, Scarponcini, Bavaglini non di carta, Pannolini in tessuto, Cuffie da bagno, Berretti, Berretti lavorati a maglia, Cappelleria, Visiere, Cappelleria, Foulards [fazzoletti], Guanti a manopola, Maglieria
Radim ono što želim, kada to želimtmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio tramite riunioni o dimostrazioni a domicilio, vendita al dettaglio e su Internet d'articoli d'abbigliamento, d'accessori d'abbigliamento e di parure, ovvero indumenti, calzature, cappelleria, bavaglini, biancheria intima, cinture, vesti da camera, calzini, camicie, collant, cappotti, accappatoi, pigiama, giacche, costumi da bagno, body, corredini, tutine, gioielli, articoli di pelletteria, articoli tessili e/o biancheria per la casa, mobili, elettrodomestici, hi-fi, giocattoli, oggetti decorativi ovvero vasi, cornici, soprammobili, tappeti, statuette, quadri, scatole in plastica, metallo o legno, specchi, lampade e composizioni mobili
Bit će u mojoj kući u # satitmClass tmClass
Mi pento di aver regalato una tutina di Flash al nascituro.
Rekli su da će me ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti darei il mio numero, ma dubito che tu abbia un telefono nella tua tutina.
Reći ćeš im da ću u zoru govoriti u kući Bra' tacovojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si mettevano tutine aderenti e occhiali di protezione e si facevano chiamare " i Power Rangers di Nuova Delhi ".
Sjedi tu cijelu noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutine per bambini
Dobro, idemotmClass tmClass
Doppia stringa di perle con tutina in cashmere.
Kada je pucala u StarogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è una tutina.
Zezaš se sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.