adescamento oor Kroaties

adescamento

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

mamljenje

naamwoord
Prima regola di un adescamento, Terry...
Prvo pravilo mamljenja, Terry...
Open Multilingual Wordnet

iskušenje

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aveva lavorato più tardi del solito per cercare di pagare una multa ricevuta per adescamento.
Možda ovaj put naprave iznimkuted2019 ted2019
C'era stato qualche arresto per adescamento e per spaccio, per il resto era stata una giornata tranquilla.
Moram vratiti novac.Mogu li te moliti da ne digneš uzbunu do tad?Literature Literature
considerando che la trasmissione in diretta di abusi sessuali sui bambini non costituisce più una nuova tendenza emergente, bensì una realtà consolidata; che i bambini rischiano di cadere vittime della manipolazione psicologica e dell'adescamento online per fini sessuali, che nei casi più gravi possono tradursi in coercizione sessuale e altre forme di abuso, e che non si sta intervenendo adeguatamente per prevenire l'abuso sessuale sui minori mediante programmi educativi né per rafforzare la cooperazione giudiziaria tra gli Stati membri nella lotta alle reti della pedofilia;
Nisam to htio reći novinarima, ali ne sumnjam da je Kyle treća žrtvaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio con sistema di adescamento — Parte 2: Verifica dei requisiti generali e di sicurezza
Uskoro će biti samo perje i svilaEurLex-2 EurLex-2
considerando che, visto il suo carattere internazionale, lo sfruttamento dei minori e lo sfruttamento sessuale dei minori online (inclusa la proliferazione di materiale concernente l'utilizzo sessuale dei minori su Internet e la predazione online) continuano ad essere motivo di grande preoccupazione per le autorità di contrasto, che devono fronteggiare reati che vanno dall'estorsione sessuale e l'adescamento di minori fino all'autoproduzione di materiale di carattere pedopornografico e la sua diffusione dal vivo mediante Internet, che pongono particolari difficoltà investigative a causa delle innovazioni tecnologiche che forniscono un accesso più facile e rapido al materiale ai colpevoli dei reati, inclusi i predatori informatici;
Jesi li sada sretan?EurLex-2 EurLex-2
Precedenti per adescamento, possesso di droga.
Ide li taj sat točno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incrocia gli arresti per possesso di droga, adescamento con la lista dei bracconieri in zona.
Tradicionalno, izabrao sam najboljeg studenta... da organizire dobrodošlicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio senza sistema di adescamento — Parte 2: Verifica dei requisiti generali e di sicurezza
Zamislite samo školu bez divljakaEurLex-2 EurLex-2
Lo sai vero che prostituzione e adescamento sono illegali in questo Paese?
Je li ovo tvoja djevojka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altri fenomeni indesiderati comprendono gli adescamenti online e il bullismo online, che possono ledere significativamente il benessere e lo sviluppo dei bambini, oltre ad avere un impatto negativo sul loro rendimento scolastico.
Vallejo je malo mjesto, ali ne toliko maloEurLex-2 EurLex-2
Arrestata per adescamento, sfruttamento della prostituzione e frode.
Umaču kljunove u cvjetoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signorina Gold, e'mai stata accusata di adescamento?
Dobro jutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mollie, lo sapevi che Serena e'stata arrestata per adescamento?
U pravim novinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intende prendere in considerazione la modifica della direttiva in parola o la proposta di un nuovo testo legislativo per armonizzare le condizioni per l'intercettazione legale online e l'accesso ai dati delle comunicazioni digitali per porre fine all'impunità di fronte alla legge che l'anonimato e le tecniche di crittografia utilizzati per attività criminali offrono a un gran numero di responsabili di abusi su minori e arrestare il crescente fenomeno della predazione online e dell'adescamento di minori?
Dok raste, gusjenica odbacuje svoju kožunot-set not-set
Condannata per adescamento, taccheggio e truffa ai danni dello Stato.
Bit će odlična utakmicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che i minori utilizzano Internet ad un'età sempre più precoce e sono particolarmente vulnerabili a cadere vittime di adescamenti e altre forme di sfruttamento sessuale online (cyberbullismo, abuso sessuale, coercizione ed estorsione sessuale), appropriazione indebita di dati personali nonché pericolose campagne intese a promuovere vari atti di autolesionismo, come nel caso del «blue whale», e necessitano pertanto di una protezione speciale; che gli autori dei reati online possono trovare e adescare le vittime più rapidamente tramite chat, e-mail, giochi online e siti di social network, e le reti peer-to-peer (P2P) nascoste rimangono le piattaforme centrali utilizzate dai pedofili per trovare, trasmettere, conservare e condividere il materiale concernente lo sfruttamento sessuale dei minori e monitorare nuove vittime senza rischiare di essere scoperti;
Da, ali je # sati već prošloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio senza sistema di adescamento — Parte 1: Classificazione, requisiti generali e di sicurezza
Trebala bi ih imatiEurLex-2 EurLex-2
Il suo legale vuole che patteggi riguardo all'adescamento.
Doviđenja, KimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conosce tutto su pornografia e adescamento di minori online.
Taj momak je prolupaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le accuse includono promozione della prostituzione, adescamento e corruzione.
Gdije si bio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio con sistema di adescamento — Parte 2: Verifica dei requisiti generali e di sicurezza
Murph.Dolje se neki tipovi raspituju o tvom pojavljivanjueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il sistema di scarico è un sistema detto «wet-line», che richiede l'adescamento del tubo della cisterna e l'azionamento del contatore, per garantire che il cliente riceva la corretta quantità di prodotto.
Što radi gore?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Una sorella, Lily. Due denunce per adescamento prima dei 18 anni.
Dovedimo slijedeću grupu kandidataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei è in arresto per adescamento e possesso di stampa pornografica”.
Vas dvojica jutros baš dobro izgledateLiterature Literature
L'unico precedente di Will è per adescamento.
Da, ali je # sati već prošloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.