aquila oor Kroaties

aquila

/ˈakwila/ naamwoordvroulike
it
Grande uccello carnivoro della famiglia Accipitridae, avente un becco a forma di gancio e una vista acuta.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

orao

naamwoordmanlike
it
Grande uccello carnivoro della famiglia Accipitridae, avente un becco a forma di gancio e una vista acuta.
Non potendo difendere oltre la carcassa, la prima aquila deve ora continuare a cercare.
Nemoćan da duže obrani lešinu, prvi orao mora nastaviti potragu.
en.wiktionary.org

genije

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

um

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Orlovi · mozak · orlovi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aquila

/'a.kwi.la/ vroulike
it
Aquila (costellazione)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Orao

naamwoord
Perche'il Piano Aquila, la limousine... e se quando apriamo lui ci spara?
Operacija Orao, limuzina, što ako nas upucaju kada spustimo pregradu?
Astronomia Terminaro

orao

naamwoordmanlike
it
Aquila (costellazione)
hr
Orao (zviježđe)
Le Aquile Dorate sono una squadra dell'aeronautica israeliana.
Zlatni orlovi su eskadrila izraelskih zračnih snaga.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aquila minore eurasiatica
Patuljasti orao
Aquila anatraia minore
Orao Kliktaš
aquila anatraia maggiore
orao klokotaš
aquila minore
patuljasti orao
aquila imperiale
orao krstaš
Aquila chrysaetos
suri orao
Aquila reale
Suri orao
aquila reale
suri orao
aquila di mare
orao bjelorepan · orao štekavac

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ricamate una bestia su uno scampolo di seta, e al'improvviso vi sentite tutti leoni o draghi o aquile.
Malo ćemo pritisnutiLiterature Literature
Le sue dita erano sempre degli artigli d'aquila, le più forti che avessi mai visto.
Zar ja nisam lijepa?Literature Literature
L'ascesa dell'aquila ci rende piu'forti di quanto possiamo immaginare.
Bilo je nekakva zabunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché vengono mandati in cattività la loro calvizie sarà allargata “come quella dell’aquila”: a quanto sembra il profeta si riferisce a un tipo di avvoltoio che ha solo un soffice ciuffo di peli sulla testa.
Ali ne velike udaljenosti. Prvo bi morali samo osakatiti brodjw2019 jw2019
Pensi che avrei permesso al mio promesso sposo di lasciare Nido dell'Aquila per degli affari urgenti senza sapere quali fossero questi affari?
Imamo sreću da su zatvorili zjenicu na vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come un aquila in cielo.
To nam je najmanji problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto naif sarebbe pensare che una ragazzetta possa fermare da sola l'ascesa dell'Aquila.
Uvijek si negdje kod knjiga, i oko knjiga, i pored knjiga i još knjigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si " Aquila ".
Povredio si meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manda la tua aquila sulla Barriera ogni notte.
Zaposlena cura s prihodimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquila reale
Smiješila mu seEurlex2019 Eurlex2019
Grazie a questa scoperta, finalmente, l’aquila poté godere di buoni rapporti con l’uomo e della protezione della legge.
Izlazi.- Van iz kola!jw2019 jw2019
Su una faccia era inciso il profilo severo di un’aquila, sopra una data: 1871.
Majčinstvo je svetoLiterature Literature
Il ragazzo va all'aquila.
Rezanje noktiju.Dat ću vam i scenu togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicuro come un'aquila s'alzerà in volo
Komponenta je ugrađena u DHD, i kao što možeš vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquila anatraia minore
U toj sekundi doleti sova, zgrabi glavu i odleti s njomEurLex-2 EurLex-2
Ha il corpo di un orso, il dorso di uno stegosauro, gli artigli di un'aquila, vive nel deserto e mangia i turisti?
Još nije gotovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il duca cadde all'indietro, a braccia spalancate come le ali dell'aquila d'argento ricamata sulla sopravveste.
Ona je samo htjela da bude saslušana.Literature Literature
Causa C-618/18: Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 17 dicembre 2019 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Giudice di pace di L'Aquila - Italia) – Gabriele di Girolamo/Ministero della Giustizia (Rinvio pregiudiziale – Politica sociale – Lavoro a tempo determinato – Accordo quadro CES, UNICE e CEEP – Nozione di lavoratore a tempo determinato – Giudici di pace – Articolo 53, paragrafo 2, del regolamento di procedura della Corte – Irricevibilità manifesta)
Evoluirao samEuroParl2021 EuroParl2021
È lui l'aquila.
Block, se borio u tom ratuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una fu realizzata da Aquila, un proselito ebreo, nel II secolo E.V.
Već dvije godine radim na Gramercyjujw2019 jw2019
Per capire come ciò sia possibile, è utile conoscere qualcosa sull’aquila, uccello che ricorre spesso nelle metafore bibliche.
Kako možemo razgovarati?jw2019 jw2019
È evidente che Aquila e Priscilla erano felici di fare tutto il possibile per agevolare l’attività missionaria di Paolo.
To zvuči dobro.Sad zanimljivi diojw2019 jw2019
Sembra che non ci sia nulla dentro nostro figlio, se non sogni infantili di aquile e vecchi che annegano.
Onda je sve ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si chiama Marahute, è un'aquila dorata.
Neću ti više govoriti! lzađi smjesta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* (Atti 18:18) Poi insieme ad Aquila e Priscilla attraversò l’Egeo alla volta di Efeso, in Asia Minore.
Ali, prije nego dozvolimo da nas on povede... hajde da razmotrimo i druge rasprave koje su izrečenejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.