ban rumeno
ban
ban oor Kroaties
ban
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
ban
La Legione delle Fate garantisce per il figlio di Ban e accetta la sua...
U FAE Legija udijeli mi sin bana i prihvatiti njegove bona fide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ban
it
Ban (Cavalieri dello zodiaco)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non parlerebbero mai dei Ban-ali con voi.»
Ovo si kupio da špijuniraš dadilju kad sam bio mali, ne sjećaš se?Literature Literature
vista la dichiarazione resa dal Segretario generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon il 29 luglio 2013, che esortava i leader ad allontanare l'Iraq dall'orlo del precipizio,
Sljedeće što će se desiti je da će pogledati oko sebe...... i kresnuće prvu koja mu uđe u kancelarijuEurLex-2 EurLex-2
vista la dichiarazione rilasciata il 17 aprile 2016 dal Segretario generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon,
Objaviću svoju umešanost u trgovinu oružjem.Optužit ću industrijueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tale domanda è stata presentata nell’ambito di una controversia fra la «BTA Baltic Insurance Company» AS, già «Balcia Insurance» SE (in prosieguo: la «BTA»), e la «Baltijas apdrošināšanas Nams» AS (in prosieguo: la «BAN»), relativamente al rimborso di un risarcimento assicurativo versato dalla BTA a uno dei suoi clienti.
Imate li odvjetnika?Eurlex2019 Eurlex2019
vista la dichiarazione del segretario generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon, del 13 agosto 2013, sull'utilizzo di droni armati,
To je zapravo dobra stvareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indubbiamente, l'albero risaliva a centinaia di anni prima dell'arrivo dei Ban-ali nella regione.
Ne pominjite vaš posao ovdeLiterature Literature
viste le dichiarazioni del Segretario generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon, del 16 maggio 2013, sul persistere delle violenze e il deteriorarsi delle condizioni di sicurezza nella Nigeria nordoccidentale, e del 22 aprile 2013, sull'elevato numero di civili uccisi e di abitazioni distrutte in Nigeria a causa degli scontri tra le forze militari e il gruppo ribelle Boko Haram,
Jer vise ne zelim cekati ni minuteEurLex-2 EurLex-2
«barrique», «barrique-ban erjesztett» (fermentato in barrique) o «hordóban erjesztett» (fermentato in botte), «barrique-ban érlelt» (invecchiato in barrique) o «hordóban érlelt» (invecchiato in botte): per tutti i tipi di vino;
Oni imaju jedan ritam, a ti si dodatni beatEuroParl2021 EuroParl2021
«E l’evoluzione dei Ban-ali, la loro mutazione genetica?»
Znaš li što nam treba?Literature Literature
Ban fatto, Zedd
Znaš, pomalo i vidim sebe u toj osobi.opensubtitles2 opensubtitles2
Ban è, puntini puntini.
Ne možemo ga tako odvućited2019 ted2019
13.15 - Tradizionale pranzo offerto dal Segretario generale dell'ONU Ban Ki-moon
Mislim da si u centru pažnjeConsilium EU Consilium EU
Senza preavviso, la donna si avvicinò, sollevò le mani e gli sfilò i Ray-Ban.
Sjedni dolje, AlexLiterature Literature
vista la dichiarazione resa l'8 giugno 2016 dal Segretario generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon sull'apparente sostegno alle esecuzioni extragiudiziali,
Odgovori mi na pitanjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
22 Pronunciandosi su rinvio, la Rīgas apgabaltiesas Civilietu tiesas kolēģija (Corte regionale di Riga, collegio degli affari civili, Lettonia), con sentenza del 20 maggio 2014, ha respinto il ricorso della BTA sulla base del rilievo che sussiste sinistro stradale solo allorché almeno uno dei veicoli coinvolti è in movimento e, di conseguenza, il rischio assicurato presso la BAN non si è configurato nel caso di specie.
Znao sam da će joj se to svidetiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Avrebbero bruciato il suo corpo per placare l'ira dei Ban-ali.
Neće mi trebati, moja cimerica je u stanuLiterature Literature
Sulla scala erano morti anche tre Ban-ali.
Zbacio je mustangLiterature Literature
Dalle 15.15 alle 15.45, il Parlamento si riunisce in seduta solenne in occasione dell'allocuzione di Ban Ki-moon, Segretario generale delle Nazioni Unite.
Niko nije te lepotenot-set not-set
Per cui fare cose del genere -- ricordare alle persone di Ban -- è il motivo per cui siamo interessati.
Imamo kartu špiljaQED QED
Centrale geotermica di Mak-Ban, nelle Filippine (Schema semplificato)
Čast je moja, Magistratejw2019 jw2019
Una banana, due banane, tre ban...
A to bi bila loša vijestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vista la richiesta di soccorso internazionale lanciata dal segretario generale dell'ONU Ban Ki-moon il 5 settembre 2014 e il 16 ottobre 2014 con l'obiettivo di intensificare gli sforzi per rispondere alla crisi dell'Ebola nell'Africa occidentale e passare dalle promesse ai fatti,
Dušo, nešto se dogodiloEurLex-2 EurLex-2
Non abbiamo bruciato il corpo del nabe, l'uomo bianco segnato come schiavo dai Ban-ali.
Imam pištoljLiterature Literature
«Perché non facciamo quello che hanno fatto i Ban-ali?»
Ne uplici moju mamu u ovo, ili više necu reci ni rijecLiterature Literature
Ban e'una tecnologia superiore.
Svi vi imate problem?Hoćete malo ovoga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.