fiori oor Kroaties
fiori
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
cvijeće
L'ho sepolto sotto il cespuglio di rose, cosi'ogni giorno ci saranno fiori sulla sua tomba.
Zakopao sam ga ispod ružinog grma, kako bi svakog dana imao cvijeće na svom grobu.
tref
Poteva centrare un melone a 5 metri di distanza con l'asso di fiori.
Mogao je zabiti asa trefa u lubenicu sa preko 15 metara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altri fiori e boccioli di fiori, recisi, per mazzi o per ornamento, freschi, dal 26 ottobre al 30 aprile:
Ti često razgovaraš sljudima?Eurlex2019 Eurlex2019
La prego, quei fiori sono miei.
A što to radi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E neppure un semplice profumino di fiori d’arancio, come aveva promesso al marchese, era il suo vero scopo.
Još uvijek ne znam voziti bicikILiterature Literature
Scatole da regalo di plastica pieghevoli e scatole per deposito per il contenimento di fiori
Zar nemaš kakvu ljepšu curu?tmClass tmClass
No, non ti ho mandato dei fiori.
Prihvatiti nečiju pomoći ne znači da nisi uspelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa spiga con migliaia di fiori gialli si innalza per almeno 10 metri, un’altezza superiore a quella di un edificio di tre piani!
Postoji Ijepša strana smrti?Dajw2019 jw2019
Alberi, fiori.
Hvala Alahu na ACLUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuffano i loro becchi nei fiori
I, jel igraš cesto Xbox?opensubtitles2 opensubtitles2
Non pensi che sappia che sono stato io a mandare quei fiori orribili, vero?
Ne morate pravim imenom.Piše da proučavate nasilne zločineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogliame, foglie, rami ed altre parti di piante di conifere (Pinales), senza fiori né boccioli, per mazzi o per ornamento, freschi:
Da, Malog KojotaEuroParl2021 EuroParl2021
Qualcosa riguardo a dei fiori in un vaso?
Niz dokaza može biti nađen, preko dugeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi venne in mente il vestito mini a fiori che si trovava nella scatola dei vestiti di mia moglie.
I zato ga ja idem vratitiLiterature Literature
Avendo la forma di tubi ritorti, i fiori si adattano perfettamente al becco di questa nettarinia.
Hvala Bogu!Žena me skoro ubila!jw2019 jw2019
Gonne di fiori, limbo.
Magua ima moć u svome huronskom narodu i ostalimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti petali hanno i fiori?
A ja imam dobar, tako da se poništavajujw2019 jw2019
Altri fiori e boccioli di fiori, recisi, freschi dal 1o novembre al 15 aprile
Čudna pričaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lance per tubi d'innaffiamento, Strumenti per l'innaffiamento, Siringhe per innaffiamento di fiori e piante e contagocce per innaffiamento
' Sve imamopod kontrolomtmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio correlati alla vendita di tessuti e articoli tessili, copriletto e copritavoli, coperte da viaggio, tessuti per la confezione di abbigliamento, piumini, federe per guanciali, cuscini o piumini, articoli d'abbigliamento, calzature, copricapo, pizzi e ricami, nastri e passamanerie, bottoni, ganci e occhielli, spilli e aghi, fiori artificiali, tappeti, tappetini, stuoie, linoleum e altri materiali di rivestimento per pavimenti già esistenti, tappezzerie da parete (non tessili), carta da parati
Jedan od majorovih IjuditmClass tmClass
Brotherhood era più interessato ai fiori secchi.
Nasilje neće riješiti ništa, CarolLiterature Literature
Morte dappertutto, ma la più terribile era stata quella nella bianca luce accecante di Campo di Fiori.
Ali znao sam da nismo još vidjeli sve od naša dva uvjeravajuća prijateljaLiterature Literature
Cresce ancora il vivace lilla una generazione dopo la porta e architrave e davanzale ci sono più, svolgendo il suo dolce profumo di fiori di ogni primavera, per essere spennati dal viaggiatore meditare; piantato e curato una volta dalle mani dei bambini, di fronte al cortile di piazzole - ormai in piedi da wallsides in pensione pascoli, e dando luogo a nuovi ascendente foreste; - l'ultimo di quella stirp, sogliole superstite di quella famiglia.
Hvala na pomoćiQED QED
Chi ha mandato i fiori?
Tako sam sretna.Jedva se čekam sutra vratitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se portasse un mazzo di fiori al posto dell'arco, potrebbe sembrare uno che sta andando a un matrimonio.
Osvojiti ću Nobelovu nagradu, dati će mi milijun u gotovini!Literature Literature
Ci sposeremo in chiesa, con testimoni, damigelle e tanti fiori.
Sjećaš se kada sam ti rekao da... me se nikad nećeš riješitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vado a trovare mio padre tutte le settimane, gli do del denaro, porto dei fiori sulla tomba di mia madre.
Ti si pravi pasLiterature Literature
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.