guerra del pacifico
rat na pacifiku
guerra oor Kroaties
guerra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
rat
it
evento sociale e politico generalmente di vaste dimensioni che consiste nel confronto armato fra due o più soggetti collettivi significativi
La Seconda Guerra Mondiale scoppiò nel 1939.
Drugi svjetski rat je započeo 1939.
ratovanje
Siete stati divisi in passato, e la vostra storia è costellata da guerre fratricide.
Porijekla su vam različita i bogata poviješću međusobnog ratovanja.
neslaganje
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nesloga · nesuglasica · nesložnost · nesuglasje · boj · razilaženje u mišljenju · vojna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guerra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Rat
La Seconda Guerra Mondiale scoppiò nel 1939.
Drugi svjetski rat je započeo 1939.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ventimila lance, con grandi macchine da guerra.
Kraljicu na HLiterature Literature
E ' stato veterano di guerra, di stanza in medio- oriente, che ha fatto saltare la scuola di un villaggio
Ja sam poručnik Collet iz DCPJopensubtitles2 opensubtitles2
Prima della fine della guerra circa sei milioni di ebrei (più di metà della cifra prevista) erano stati eliminati.
Ovo je policijska istraga.Ko ste vi?Literature Literature
Cosa vi sta davanti che è più spaventoso di una guerra nucleare?
Vidimo se sutra, idem u klubjw2019 jw2019
È una guerra contro la diversità.
Oh, sad je coolLiterature Literature
Mi sono sposato durante la guerra e ho avuto due figli quando ero in permesso.
Batine su nas upravo sustigleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerra di Armaghedon non è un atto di aggressione da parte di Dio.
Uzmi je nazad!jw2019 jw2019
La tua guerra non ha niente a che fare con me.
I trece, zakon je kao uputstvo o pravilima prirodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerra si è spostata nel nostro paese.
No, možda bismo se mogli nači, dogovoriti nešto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo la funzione gli chiesi come poteva giustificare l’essere cristiano col combattere in quella guerra.
Celeste te došla tražitijw2019 jw2019
Quando lo uccisero, Olive dichiarò guerra all’impero germanico.
Gospodar Toranaga kaže kako će kasnije nastaviti razgovor s vamaLiterature Literature
Per me la guerra èfinita, ma la porterò sempre dentro di me.E porterò sempre con me Elias che ha combaftuto contro Barnes per il " possesso dell' anima ", diceva Rhah
Onda se prestani praviti da jesiopensubtitles2 opensubtitles2
Lavoriamo insieme dall'inizio della guerra.
Moja francuska pudlice.PrestaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'sul sentiero di guerra, cazzo.
Ti si velik, jak i zgodanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo la conferma che le ABO vengono utilizzate in questa guerra
Neću nastaviti terapijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papà non era un tipo amante dei militari; però gli dispiaceva non aver potuto combattere nella Seconda Guerra Mondiale per via del suo handicap, anche se lo fecero andare avanti per tutto l'esame fisico militare che durava diverse ore prima di arrivare all'ultimo test, quello per la vista.
Ako pozajmite nekome # dolara i više ga ne vidite, onda je vredeloted2019 ted2019
Durante l’ultima guerra mondiale, i cristiani preferirono soffrire e morire nei campi di concentramento anziché fare cose che dispiacevano a Dio.
Ben ju je znao.Vjerojatno me želi očaratijw2019 jw2019
Pete non è più lo stesso da quando il fratello è morto in guerra.
Naučiti ćemo toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora e'una nave da guerra, amico.
Ne mogu da vjerujem da se ovo događaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante il viaggio giunse la notizia che Gran Bretagna e Francia avevano dichiarato guerra alla Germania.
Odgovori mi na pitanjejw2019 jw2019
I partecipanti a quel terribile conflitto avevano già fatto 14 dichiarazioni di guerra gli uni contro gli altri.
Bio si nadzornik zgrade!jw2019 jw2019
Prima c'era la guerra.
Normalnima, mislimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermann Laube narrò che la prima volta che sentì parlare della verità era prigioniero di guerra in Scozia.
To je vrijeme?jw2019 jw2019
E ' di stanza in zona di guerra, okay?
Još si u krevetu?opensubtitles2 opensubtitles2
Odia voi tanto quanto ama la guerra
Drago mi je da si tuopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.