non pagato oor Kroaties
non pagato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
neplaćen
Dopo la morte di Jerry l'unica cosa che mi rimaneva erano le bollette non pagate.
Nakon što je Jerry umro jedine stvari koje su mi ostale bili su neplaćeni računi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
domandavo a Egor’, piantandomi davanti a lui e sbattendogli in faccia un altro conto non pagato.
Želiš ih natjerati da nam vjeruju?Literature Literature
«È soltanto la mia opinione ufficiale su ciò che accadrà se non pagate.»
Prekritii ću te cijelu sa džemom ovako, i ondaLiterature Literature
Fatture non pagate a fine esercizio ma contabilizzate come spese (classe 6)
Idemo, slavljeniče!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avra'tipo 6000 o 7000 dollari di fatture mediche non pagate.
Slobodni smo za sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo prefinanziamento iniziale non pagato nel 2014 dovrà essere pagato nel 2015 insieme al secondo prefinanziamento.
Nećemo morati kupovati noveEurLex-2 EurLex-2
Importo degli interessi non pagati nel periodo di comunicazione per questa classe.
Trebam ključanicu i natpis " Ne smetaj "EurLex-2 EurLex-2
Quindi e'una consulente non pagata?
Vjerujem da bih voljela ostati u Bathu zauvijek i šetati s vama svakog dana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non pagate per la mia gentilezza.
Pa... onda smisli neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A prima vista ha un valore intorno ai 20 milioni in conti non pagati.
Sredi ga, Mike!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caleb aveva alcuni prestiti, due ipoteche di case, e tasse non pagate.
Ovo je besmislicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'devi $ 242 di biglietti non pagati.
I vidim kako te cure gledajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non pagate niente.
Jesi spreman završiti što smo započeli?QED QED
Evasione fiscale, truffa, multe non pagate...
Da se svađamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno poteva prendersi queste cosiddette licenze non pagate e rimanere nel servizio diplomatico senza fare alcun lavoro.
Oni kažu da nismo bili izolirani jer smo imali malo veće ćelijeQED QED
Mi sembra piu'lavoro non pagato che una festa.
Mogu li vas sutra nazvati, grofice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interessi non pagati a breve termine
Želim da se vratiš u Alamo, postaviš top na mjestoEurLex-2 EurLex-2
La sfortuna non era colpa di nessuno, ma il debito non pagato riguardava l’intera famiglia.
Ali je otišla prije porođajaLiterature Literature
Inoltre, nessuno lavora per me non pagato, non ora né mai.
Izvan vremena, prostoraLiterature Literature
Se del caso (1), indicare la parte non pagata del capitale riconosciuto:
Ali drugi nisu te srećeEurLex-2 EurLex-2
Dopo la morte di Jerry l'unica cosa che mi rimaneva erano le bollette non pagate.
Tako... samo daj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick Quade, l'assistente del professore, ha due multe per divieto di sosta non pagate.
Već sam vidio.- Trebam vaš savjetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho usato quel cinese come manovalanza non pagata per tre mesi prima di riportarlo in citta'.
Znaš li gdje je ovo selo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo solo un paio di imputazioni da poco per armi, e qualche multa non pagata.
Možda tamo ima dovoljno pijanih ljudi koji će glasovati za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un debito non pagato e'un movente.
Ja te slušamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6029 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.