ondulazione oor Kroaties
ondulazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
val
— ondulazione di 6,35 mm,
— s naborima (valovima) iznutra od 6,35 mm,
undulacija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abbastanza ondulazioni possono cambiare la corrente.
Ne glumi da ne znaš o čemu pričamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie e io uscimmo dalla città sulla I-66, e presto davanti a noi sorsero le dolci ondulazioni dei monti Shenandoah.
A sad ideja s piknikom!Literature Literature
Ogni scelta, ogni momento, un'ondulazione nel fiume del tempo.
Ima slobodan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparati per la misura dell’energia elettrica (C.A.) — Tariffazione e controllo del carico — parte 11: Prescrizioni particolari per ricevitori elettronici di controllo delle ondulazioni
Prema odjeći, čini se da su ljudske ženke otpornije na hladnoću od muškaracaEurLex-2 EurLex-2
una superficie in rilievo con ondulazioni goffrate e
Ona je još uvijek u kućiEuroParl2021 EuroParl2021
Ondulazione del geoide
Naredniče, nazovite VrataEuroParl2021 EuroParl2021
coordinate geografiche in gradi, minuti, secondi e centesimi di secondo, ed eventualmente ondulazione del geoide, del centro geometrico della TLOF o di ogni soglia della FATO:
Tražio si me?- JesamEuroParl2021 EuroParl2021
Le superfici che presentano irregolarità e ondulazioni, come inclinazioni e ampie crepe, non sono adatte.
Tamo je novi svetEurLex-2 EurLex-2
ondulazione di 6,35 mm,
Tko je taj mali?Eurlex2019 Eurlex2019
Ondulazione del geoide WGS-84 nella posizione della soglia pista
To je njihov prosjek, ne mojEuroParl2021 EuroParl2021
Shampoo, lacche per capelli, preparazioni per ondulazione o stiratura, permanenti
Ne znam kako to radiš, divim ti seEurlex2019 Eurlex2019
Ondulazione del geoide WGS-84 alla soglia FATO e nel centro geometrico della TLOF, per eliporti con o senza avvicinamento PinS
Igraš poker, haljina je asEuroParl2021 EuroParl2021
Mossi lentamente le braccia, imitando le loro ondulazioni, i loro movimenti.
Mislim, Manhattan potpuno drugi problemLiterature Literature
Le fibre di lana sono caratterizzate da un’arricciatura, od ondulazione, che le rende più flessibili, e quando sono tese fino al 30 per cento della loro lunghezza tornano poi alla dimensione normale.
Doneo sam ti još filmovajw2019 jw2019
Preparazioni per ondulazione o stiratura, permanenti
Prethodno u dollhouseEurlex2019 Eurlex2019
Ondulazione del geoide WGS-84 alla soglia FATO e nel centro geometrico della TLOF, per eliporti destinati all’esercizio
Kad radiš ovo cijeli dan ramena su prilično bolnaEuroParl2021 EuroParl2021
coordinate geografiche in gradi, minuti, secondi e centesimi di secondo, ed eventualmente ondulazione del geoide, del centro geometrico della zona di contatto e decollo (TLOF) o di ogni soglia dell’area di decollo e di avvicinamento finale (FATO):
Svi su mrtvi, mrtvi! čekaj maIo, profesor Majers je mrtav?EuroParl2021 EuroParl2021
Per un filtraggio digitale ulteriore senza sfasamento occorre prendere in considerazione la scelta delle bande passanti e delle bande di reiezione e l’attenuazione e le ondulazioni autorizzate in ciascuna di esse nonché la correzione degli sfasamenti dovuti al filtro.
Ali gospodin stalno govori da jestEurLex-2 EurLex-2
27 Sempre al fine di dimostrare che le patatine chips sono comprese in «frutta ed ortaggi conservati, essiccati e cotti» rientranti nella classe 29, la ricorrente sostiene, in primo luogo, che le patate sono ortaggi, in secondo luogo, che le chips con profonde ondulazioni o i cracker possono essere realizzati a base di altri ortaggi oltre alle patate o alla frutta e, in terzo luogo, che le chips possono essere fritte o essiccate o cotte, che si tratti di chips a base di patate, altri ortaggi o frutta.
Koji je datum?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I sistemi di conversione dell’energia variano da un prototipo all’altro: conversione dell’energia meccanica in superficie (ondulazioni) o sott’acqua (traslazioni o movimenti orbitali), conversione delle variazioni di pressione al passaggio delle onde (variazioni di altezza dell’acqua) o conversione fisica di una massa d’acqua grazie a uno sbarramento.
A onaj dvoboj?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
coordinate geografiche in gradi, minuti, secondi e centesimi di secondo per ogni soglia e ogni fine pista, nonché eventualmente per ogni ondulazione del geoide, di:
Nisam...Nisam znalaEuroParl2021 EuroParl2021
146 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.