quaternario oor Kroaties

quaternario

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Kvartar

eienaam
Anche nella parte bassa della pianura del Roussillon e lungo i tre fiumi si trovano suoli formati da depositi alluvionali moderni del Quaternario.
Na donjem dijelu nizine Roussillon i uzduž triju rijeka nalaze se i tla s novijim aluvijima iz kvartara.
en.wiktionary.org

kvartar

Anche nella parte bassa della pianura del Roussillon e lungo i tre fiumi si trovano suoli formati da depositi alluvionali moderni del Quaternario.
Na donjem dijelu nizine Roussillon i uzduž triju rijeka nalaze se i tla s novijim aluvijima iz kvartara.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Quaternario

it
Quaternario (geologia)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Kvartar

eienaam
it
Quaternario (geologia)
Anche nella parte bassa della pianura del Roussillon e lungo i tre fiumi si trovano suoli formati da depositi alluvionali moderni del Quaternario.
Na donjem dijelu nizine Roussillon i uzduž triju rijeka nalaze se i tla s novijim aluvijima iz kvartara.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

settore quaternario
kvartarni sektor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Composti di ammonio quaternario, C12-14-alchil[(etilfenil)metil]dimetil, cloruri
Svima je bilo teškoEurLex-2 EurLex-2
Se la biodegradabilità anaerobica di un tensioattivo sia stata accertata mediante un metodo di prova adeguato, si può presumere che anche tensioattivi di tipo simile siano biodegradabili in condizioni anaerobiche (ad esempio i dati tratti dalla letteratura scientifica che confermano la biodegradabilità anaerobica dei tensioattivi appartenenti al gruppo dei sali di ammonio-esteri alchilici possono essere utilizzati a comprova dell’analoga biodegradabilità anaerobica di altri sali di ammonio quaternario contenenti legami esterei nella o nelle catene alchiliche).
Gunny, Marinci, semper fiEurLex-2 EurLex-2
Masso cellulare di cellulosa rigenerata, impregnato di acqua contenente cloruro di magnesio e ammonio quaternario, che misura 100 cm (± 10 cm) × 100 cm (± 10 cm) × 40 cm (± 5 cm)
Čini što hoćešEurLex-2 EurLex-2
Composti di ammonio quaternario, benzil-C12-18-alchildimetil, sali con 1,2-benzisotiazol-3(2H)-one 1,1-diossido (1:1) (ADBAS)
Hajde, Estela, žao mi je, u redu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valutazione e verifica: il richiedente deve fornire la documentazione attestante la biodegradabilità di tutti i sali di ammonio quaternario eventualmente utilizzati.
Tvoje pogubljenjeEurLex-2 EurLex-2
Composti di ammonio quaternario, (sego alchil idrogenato)trimetil, cloruri
Saslušaj meEurLex-2 EurLex-2
(3) Compreso nei composti di ammonio quaternario [benzilalchildimetil (alchil da C8-C18, saturi e insaturi e sego alchil, cocco alchil e soia alchil) cloruri, bromuri o solfati di metile]/TMAC.
Podsjeti me da ti srežem sredstva kad budem izabranEurLex-2 EurLex-2
Preparazione costituita essenzialmente di γ-butirrolattone e di sali di ammonio quaternario, destinata alla fabbricazione di condensatori elettrolitici (2)
Ili ću je ubiti odmah ovdjeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Composti di ammonio quaternario (dialchilmetil (alchil da C6-C18, saturi e insaturi e sego alchil, cocco alchil e soia alchil)cloruri, bromuri o solfati di metile/TMAC
Mrzim hipijeEurLex-2 EurLex-2
Sali e idrossidi di ammonio quaternari; lecitine ed altri fosfoamminolipidi, di costituzione chimica definita o no
Zar nisu lijep prizor?Eurlex2019 Eurlex2019
Composti di ammonio quaternario, benzil-C8-18-alchildimetil, cloruri
Posebno u slučaju njihovih nepodudarajućih pričaEurLex-2 EurLex-2
Composti di ammonio quaternario, benzil-C 12-18-alchildimetil, cloruri (diversi dalla sostanza di cui alla voce 667)
Gradonačelniče Duncan, malo ste popili?Eto to se događaEurLex-2 EurLex-2
Composti di ammonio quaternario, benzil-C12-16-alchildimetil, cloruri
Šta ćeš napraviti?EurLex-2 EurLex-2
Composti di ammonio quaternario
Zašto bih to promijenio zbog nje?tmClass tmClass
I suoli della zona geografica sono situati per lo più su sedimenti risalenti al Quaternario e su molasse del Terziario.
Bilo je lijepo barem je nakatko držatieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
sali di ammonio quaternario non rapidamente biodegradabili,
Ne, nije im staloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dal punto di vista della costituzione, si tratta di accumuli di ghiaia e sabbia, ricoperti da uno strato di argille loessiche quaternarie che riposano, a loro volta, su sedimenti marini (marne, argille e sabbie) risalenti al Pliocene.
Nije li premlad za druga u piću?Eurlex2019 Eurlex2019
Sali e idrossidi di ammonio quaternari; lecitine ed altri fosfoamminolipidi, di costituzione chimica definita o no
Mora da joj autobus kasniEurLex-2 EurLex-2
Composti di ammonio quaternario, di-C6-12-alchildimetil, cloruri3 (2)
Nego šta nego me je uznemirioEurLex-2 EurLex-2
Composti di ammonio quaternario (dialchilmetil (alchil da C6-C18, saturi e insaturi e sego alchil, cocco alchil e soia alchil)cloruri, bromuri e solfati di metile/DDAC
Tako je smiješno kako se vi murjaci uvijek pojavite sa svojim nadimcima za serijske ubojiceEurLex-2 EurLex-2
Substrato litologico: glacis pedemontano risultante da unioni successive di coni di deiezione quaternari, via via meno elevati e meno antichi andando verso est, nell’ordine in cui sono stati deposti dai fiumi trasversali dei Carpazi e dei Subcarpazi.
Čudi me da je trebalo toliko dugoEurlex2019 Eurlex2019
Lisina, acido glutammico e loro sali; sali e idrossidi di ammonio quaternari; fosfoamminolipidi; ammidi e loro derivati, loro sali
Mislim da ovdje nema ništaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Composti di ammonio quaternario, benzil-C12-18-alchildimetil, sali con 1,1-diossido di 1,2-benzisotiazol-3(2H)-one (1:1) (ADBAS)
To je baš lepoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.