rovesci oor Kroaties
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rovesciare, rovescio.
rovesci
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lavoriamo sul rovescio, Soo.
Zasto me zelis vidjeti ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e così dicendo gli rovesciò addosso tutta l'acqua che c'era nella pentola, dieci litri almeno.
Imamo nove pacijenteLiterature Literature
Iniziò il conto alla rovescia. 10, 9, 8...
I ako umreš, tko ce ispričati tu priču?Literature Literature
Poi cominciò a contare alla rovescia: 19.59... 19.58...
Postoje drugi načiniLiterature Literature
Jack rise, rovesciò un po' di gin, quasi si strozzò con l'oliva.
Upozorio sam te Holmese, ovo je izvan tvoje kontroleLiterature Literature
Se vivessimo nel mondo alla rovescia immaginato dal signor Benson, immaginate cosa significherebbe.
Osjećao je kao da može tako hodati zauvijekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Poi rovescia la barca.
Vuku li svi svoj teret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi rimane ancora tempo, ma il conto alla rovescia mostra che si misura in giorni e non in settimane.
Pišem ti popis!Literature Literature
Il conto alla rovescia puo'essere fermato solo su mio comando personale.
Tražimo razumljive podatkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un aspetto curioso di questo caso è che le svastiche sono disegnate al rovescio, quindi o l'assassino aveva fretta o aveva poca dimestichezza con il più efferato dei simboli anti-semiti. O forse, ipotesi poco plausibile, è stato un indù ad ucciderlo.
Ok.Onda dajem otkazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diciamo che voglio sapere come si fa il rovescio.
Lako bi nas sredileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io la metto a rovescio.
Ivan, Ivan VankoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
precipitazione moderata o forte (inclusi i rovesci);
Ja sam samo čovek koji radi svoj posaoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ad eccezione delle valli incassate della Maurienne e Tarentaise, complessivamente meno soggette a rovesci, la pluviometria nella zona è elevata, con una media annuale che varia dai 1 000 ai 1 500 mm di acqua ai piedi dei massicci prealpini.
Konačno sam to pravilno izgovorioEurLex-2 EurLex-2
In campo economico gli improvvisi rovesci finanziari e le fallaci promesse di facili guadagni hanno distrutto la fiducia di molti.
Mama ti je skoro gotovajw2019 jw2019
Fa progressi con il rovescio?
Želim tvoj ZZlopensubtitles2 opensubtitles2
ln certe culture porta fortuna indossare qualcosa alla rovescia
Moraš postavljati prava pitanjaopensubtitles2 opensubtitles2
Conto alla rovescia.
Mislim da trebaš doći do školeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detergere il rovescio del foglio di supporto del gel con cherosene, poi far cadere qualche goccia di cherosene (4.2) sul centro del blocco di raffreddamento.
Aviokompanija na daje jednu od njihovih humanitarnih misijaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La figura dell’ape è stata utilizzata sulla copertina di libretti di risparmio e sul rovescio di alcune monete slovene.
Mislim da je u Astrodomeu noć besplatnog pivajw2019 jw2019
Conto alla rovescia per la disperazione col cucciolo
Šerife, ostati ćemo s vama dok se ne sretnemo sa Nacionalnom gardomopensubtitles2 opensubtitles2
Gettò per terra i soldi dei cambiamonete e rovesciò i loro tavoli.
Josie, nešto nije u redu.Što je?jw2019 jw2019
C'e'il rovescio della medaglia.
Ovdje Marcella PlattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui la baciò di nuovo e poi la rovesciò sul letto.
Pa ipak svako to radiLiterature Literature
Come per esempio un grafico di un conto alla rovescia o una linea di asterischi che comparivano da sinistra a destra su uno schermo.
Jesi li ti Model?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.