scavatrice oor Kroaties

scavatrice

/skava'triʧe/ naamwoordvroulike
it
Macchina usata per scavare il terreno e per sollevare e trasportare terriccio e detriti.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

bager

naamwoord
Questa volta, non c'erano scavatrici o camion per aiutare a guadare il fiume.
Ovaj put, nije bilo bageri ili kamiona za pomoć ford rijeke.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sembra una sorta di scavatrice.
Nisi morala to učinitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio di pompe di ventilazione per acquari, guarnizioni di caldaie di macchine, Setacci per cenere, Verricelli, Collettori e marmitte di scarico per motori, scavatrici, Trasportatori a nastro, Trafilatrici, betoniere, curvatrici, legatrici, macchine per la stampa su lamiera, Lucidatrici, Elettricamente, Macchine e apparecchi per lucidare, Elettricamente, Porta-punte, Teste e corone di trivellazione, Perforatrici [macchine utensili], Filettatrici
Imam Stavrosa i Quinna!tmClass tmClass
Una scavatrice.
Vodniče, je li mislite da ste glavni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 Gru scavatrice;
Nisam li naredio da loža # ostane prazna?Eurlex2019 Eurlex2019
– Classe 7: «Macchine raccoglitrici; macchine agricole, rulli compressori; scavatrici; caricatori; bulldozer; impastatrici di calcestruzzo; gru; trebbiatrici di cereali; dispositivi per il trapianto del riso»;
Onda možeš i ti otićiEurLex-2 EurLex-2
Il responsabile potrebbe aver usato una scavatrice.
lzluđuje gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E in tutti i Paesi in giallo, c'e'almeno una scavatrice JCB che viene usata per costruire qualcosa.
Ako je potrebno mogu bez ženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O quei pale da scavatrice che chiami mani.
Ah, profesoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, la scavatrice sembra andare un po'lenta stamattina.
Rekao sam joj da ću joj ga pokazati ako mi je pokažeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ma la scavatrice sembra funzionante.
Onaj u kojem se ne osjeća nedoraslo ili odbačenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendete scavatrici e bulldozer e scavate grossi buchi.
Znam da sam je objavio, ali nitko nije ukazao na tebeLiterature Literature
Preparate tutto, portate la scavatrice, il tubo e l'idrante.
Jedno od njih, moždaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivi di fissaggio per utensili ed apparecchiature per macchine, scavatrici e strumenti agricoli e silvicoli
Plastičnu žlicutmClass tmClass
Questa volta, non c'erano scavatrici o camion per aiutare a guadare il fiume.
I tako je kuga prošla, a život se vratio u zemljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macchine e macchine-utensili, Ovvero macchinari pneumatici, Attrezzature idrauliche, Bulldozer, Pompe (comprese in classe 7), Accoppiamenti per macchine, Motori (tranne per veicoli) e strumenti agricoli di grosse dimensioni, Pompe ad ingranaggi idrauliche tandem per applicazioni per caricatori di scavatrici
Sjeverno Koreanci su nam za vratom, ako ne želiš potoniti sa # # tona podtmClass tmClass
Noleggio di apparecchiature pesanti, quali scavatrici, ruspe, autocarri con cassone ribaltabile
Kad ćeš shvatiti da od mene ništa ne možeš skriti?Nemam što skrivati. Prodajem robu probranoj klijentelitmClass tmClass
Noleggio di macchine di cantiere, Noleggio di attrezzature per movimento terra e scavatrici, Noleggio di bulldozer, Noleggio di escavatori
Moja ostavkatmClass tmClass
Sradicatori [macchine], Scavatrici
Tko je pucao?tmClass tmClass
Progettazione di macchine per l'agricoltura, il movimento terra, la costruzione, l'estrazione di petrolio e di gas e di minerali, mini-bulldozer, bulldozer, pale meccaniche, scavatrici e veicoli
Prepisujem BeethovenatmClass tmClass
Scavatrici e parti e componenti relativi
Ljutiš se na mene?tmClass tmClass
Che le scavatrici avanzino.
Bio sam kaubojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noleggio di aspirapolvere e aspiratori d'acqua, lucidatrici e sfregatrici, macchine spazzatrici, lavastoviglie, scavatrici, piattaforme elevatrici, macchine per pulire, pompe per acqua, spurgatori, apparecchi per incollare carta da parati, apparecchi a vapore per carta da parati, tavoli per tappezzieri, apparecchi per il decapaggio alla fiamma delle vernici, pitture e lacche spray, siringhe per mastice, macchinari di perforatrici, madreviti, compressori, aggregati
OK, daj mi trenutaktmClass tmClass
Chi di loro avrebbe potuto vendere la proprio scavatrice ai rapitori?
Ne želim biti ovdje samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vespe scavatrici
Gospodine, ne mogu to više podnijetijw2019 jw2019
Ricerche tecniche, sviluppo, progettazione, ingegneria e pianificazione nonché consulenza tecnica in materia di costruzione di gru (apparecchi di sollevamento), galleggianti o non galleggianti, dispositivi di elevazione, impianti offshore (macchinari), attrezzature sottomarine (macchinari), impianti per la posa di tubi (macchinari), impianti di trivellazione, piattaforme di perforazione, galleggianti o non galleggianti, scavatrici, attrezzature di dragaggio (macchinari), accessori per tali prodotti
To je samo... jednostavna, stara smrdljiva kanalizacijatmClass tmClass
86 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.