sposalizio oor Kroaties
sposalizio
it
Cerimonia in cui si celebra l'inizio di un matrimonio, durante la quale gli sposi si scambiano promesse solenni.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
svadba
it
Cerimonia in cui si celebra l'inizio di un matrimonio, durante la quale gli sposi si scambiano promesse solenni.
Gesù e i discepoli furono invitati a uno sposalizio a Cana, in Galilea.
Isus i njegovi učenici bili su pozvani na jednu svadbu u Kani Galilejskoj.
vjenčanje
Ma lo sposalizio è domani, credevo non avrebbe fatto in tempo.
Za sutrašnje vjenčanje, mislila sam da neće stići.
ženidba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
svadba
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se lei non ci aiuta, ci sarà un funerale invece di uno sposalizio.»
Lijepo spavaj!Literature Literature
Dato che i brani biblici in cui si parla di nozze non danno risalto a musica e danze, non dovrebbe questo servire da guida a una coppia che intende organizzare uno sposalizio che onori Geova?
Preskoci tojw2019 jw2019
Don Corleone, sono onorato e gratissimo che mi avete voluto invitare allo sposalizio di vostra figlia.
Molim te, za mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Neve durante uno sposalizio significa matrimonio senza passione.
Početna ponuda jeLiterature Literature
Uno sposalizio a cui assisté Gesù
Bacila je papuče na menejw2019 jw2019
Una a cui non frega niente del sistema industriale degli sposalizi, e il cazzo di bisogno della societa'di infantilizzare le donne adulte.
Otišao je s novcem do mlinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È comodo ritrovare, dopo otto giorni, uno sposalizio che ha attraversato Parigi durante il martedì grasso.
Postoji Ijepša strana smrti?DaLiterature Literature
Recentemente, a uno sposalizio celebrato ad Antalya gli sposi hanno portato alla festa un lettore portatile per carte di credito, riferisce il quotidiano Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Tri preživjela su Britancijw2019 jw2019
È molto grato di essere stato invitato allo sposalizio.
Ići ćemo gore i dolje, gore i dolje.- Roniti ćemo kao patkeLiterature Literature
Quasi che fosse una cosa facile rintracciare, otto giorni dopo, uno sposalizio che attraversò Parigi il martedì grasso.
Laku noć, dušoLiterature Literature
L’articolo che segue, intitolato “Come accrescere la gioia e la dignità del giorno delle nozze”, tratta ulteriori aspetti relativi agli sposalizi e ai ricevimenti nuziali.
Tvoj je otac u bolnicijw2019 jw2019
Fra i libanesi, quando qualcuno si sposa, amici e vicini, comprese persone che conoscono la coppia solo di vista, continuano a portare regali per vari giorni dopo lo sposalizio.
I tako će se ograditi od optužbi da puca na gradonačelnika... svog političkog rivala, sjećaš se?jw2019 jw2019
Un anno dopo emette la solenne professione religiosa: inizia per lei il cammino di configurazione a Cristo attraverso molte penitenze, grandi sofferenze e alcune esperienze mistiche legate alla Passione di Gesù: la coronazione di spine, lo sposalizio mistico, la ferita nel cuore e le stimmate.
Posle tri kruga, onde samo jedan udarac iza Vordona i Rejavatican.va vatican.va
E'una nave... con cui il Doge va ogni anno nella laguna per rinnovare il suo sposalizio con il mare.
Labaratorija je otkrila preko #razlicitih uzoraka, pošto su brojni gosti napravili more DNKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben presto il suo nuovo sposalizio avrebbe grondato sangue.
Metodički prokletniciLiterature Literature
Gesù non solo assisté a uno sposalizio, ma contribuì anche alla gioia dell’occasione. — Giovanni 2:1-11.
Što je s njim?jw2019 jw2019
Farete un bello sposalizio.
l sve je bilo uzaludOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gesù e i discepoli furono invitati a uno sposalizio a Cana, in Galilea.
Znam tko je to biojw2019 jw2019
Agli sposalizi molti giovani fratelli e sorelle leggevano poesie su temi biblici e rappresentavano drammi biblici in costume.
Razglasite svimajw2019 jw2019
Non vedo l'ora di sapere tutto del vostro sposalizio.
Pravit ću ti društvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia... uno sposalizio in quella rovina?»
Gdje je granica?Literature Literature
Le temperature fresche come quel giorno, però, sono rare come le bistecche a uno sposalizio indù.
Vi recite meniLiterature Literature
«Scendere dalla nostra carrozza e filer quello sposalizio».
Naše je dijete rođeno te jeseniLiterature Literature
Una gran bella cosa, questo piano sposalizio.
Odmah se vraćam, samo da uzmem knjigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sposalizio cancellato
Ona otmica u ruskoj školi.Možeš li naći podatke?opensubtitles2 opensubtitles2
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.