Sposati... con figli
Bračne vode
sposare oor Kroaties
sposare
it
Celebrare un matrimonio.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
vjenčati
Claire, se non lo fai, rischi di ritrovarti sposata con un pregiudicato.
Claire, ako to ne učiniš, u opasnosti si biti vjenčana za zločinca.
oženiti
Sposerò una bella donna estone.
Oženit ću lijepu Estonku.
ženiti
La sua personalita', per cui l'ho sposata, si e'accentuata e la mia e'scomparsa.
Postala je više od žene koju sam oženio, a ja sam postao manje čovjek.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
posvojiti · adoptirati · oženiti se · udati se · udavati se · vjenčati se · vjenčavati se · ženiti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se non con il ragazzo che avrei dovuto sposare.
Dobro razmišljaš, BondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma hai acconsentito a sposare Ahmad.
Zvijer koju sam vidio je bila poput leoparda, noge su joj bile kao u medvjeda, usta kao u lava, a Zmaj joj dade svoju moćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siate degni adesso del tipo di persona che sperate di sposare.
To je nemogućeLDS LDS
Cosa spinge un uomo a sposare la stessa donna due volte?
Mislim da trebamo poslušati doktoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco le persone che conosco: conosco cattolici pro-scelta, femministe che portano l'hijab, veterani contro la guerra, e membri dell'NRA che pensano che dovrei potermi sposare.
Tko lovi koga?ted2019 ted2019
Naturalmente, Aliena avrebbe dovuto sposare Jack.
Mislio sam da sam ti rekao da pojačaš klimuLiterature Literature
Non stiamo parlando dell'uomo che stavi per sposare?
Ono što si tako lako odbacioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché mai vorrei sposare una banana? "
Znaš li kako se tvoja žena osjeća sada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come fara'a sposare un uomo gia'sposato?
Svatko tko podupire i zastupa napuštanje utvrde William Henry bit će obješen zbog pobuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ora stai per sposare Sean.
Napravio je pretpostavku prema onome što se dogodilo KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Le ragazzine crescono con l’idea di avere molti figli, ma finora nelle nostre congregazioni non ci sono giovanotti con cui si possano sposare.
Mazamislitejw2019 jw2019
Io non posso sposare la signora Loretta.
Ostani izvan MatriceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Morgan che volevo sposare non l'avrebbe mai fatto.
Oprostite zbog ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima di sposare mio padre mia madre era giornalista.
Gluposti o vragu u obliku vukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Già, ma perché sposare Alison?
Šta je sa tom gore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non posso sposare Mahesh.
Šta da je Čarli bio tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che ora ci si debba sposare.
Christina RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma che razza d'uomo sono andata a sposare
Što to pokušavaš uraditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Rut 3:11) Boaz era felice all’idea di sposare Rut, e forse non era rimasto poi così sorpreso alla richiesta di essere il suo ricompratore.
Ako želite otići, idite sami, gospodinejw2019 jw2019
Questi erano figli spirituali di Dio che gli disubbidirono scendendo sulla terra per sposare le figlie degli uomini, generando con esse una progenie ibrida, i Nefilim.
Gdje ti je majka?jw2019 jw2019
Non sposare un uomo freddo, Jen.
Jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vorrai sposare un fesso come Westley.
On je možda otišao, ali je uvek bio naš omiljeni sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* È vero, potresti pensare che scegliere chi frequentare e sposare sia una questione personale.
Zovem se Trentjw2019 jw2019
Non ricordo che tu mi abbia chiesto il permesso prima di sposare Isabella.
Hoću da odmah uđu u tu sobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta, io non voglio sposare nessuno.
Dobra koka, oko... topi se okoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.