vacillare oor Kroaties

vacillare

/va.ʧil.'la.re/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

kolebati se

werkwoord
Non ‘vacillate per mancanza di fede’
Ne ‘kolebaj se nemajući vjere’
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche alcuni politici... che ci sostengono stanno cominciando a vacillare.
Pobijedite tu ponudu do sutra i sve je vašeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché la memoria, come un muscolo, può indebolirsi e diventare carente se non è tenuta in esercizio, e allora è facile che trascuriamo la nostra spiritualità e cominciamo ad allontanarci e a vacillare nella fede.
Trebam te na mojoj stranijw2019 jw2019
Proverbi 10:30 dice: “In quanto al giusto, a tempo indefinito non sarà fatto vacillare; ma in quanto ai malvagi, non continueranno a risiedere sulla terra”.
Svi su oni nezadovoljni.Ne upravljam farmom glupih ovacajw2019 jw2019
Chiunque può sentire vacillare momentaneamente la propria fiducia in Geova.
Stoji na drugom kraju sobe gleda mi u leđa tako da gore?jw2019 jw2019
Man mano che progredivamo nello studio, vedevo che la loro fiducia nell’evoluzione cominciava a vacillare”.
Još ne znam kamojw2019 jw2019
Ba#ta uno #baglio per farci vacillare
Sa ogrtačem i maskom?opensubtitles2 opensubtitles2
noi potremmo vacillare
Susreo sam čudovištejw2019 jw2019
[In questi versetti Gesù insegnò:] ‘Fosse anche l’undicesima ora della mia vita, vi son dodici ore nel giorno e durante quel periodo designato io porterò a termine il compito che mi è stato assegnato, senza inciampare o vacillare.
O joj!- O, čovječe!LDS LDS
Anche nelle prove della vita, nelle tempeste che fanno vacillare la fede e la speranza, pensiamo che siamo figli suoi e che le radici della nostra esistenza affondano nell’infinita grazia di Dio.
Mogu ti naći dobrog advokatavatican.va vatican.va
Mantenete salda la pubblica dichiarazione della vostra speranza senza vacillare
No povezani su s Alijemjw2019 jw2019
11 Scrivendo agli ebrei, Paolo richiama quindi l’attenzione su un aspetto essenziale della vera adorazione: “Manteniamo salda la pubblica dichiarazione della nostra speranza senza vacillare, poiché colui che ha promesso è fedele”.
Otkuda me znaš?jw2019 jw2019
La terra non sarà mai fatta ‘vacillare’, eliminata dall’esistenza o distrutta, come confermano altri versetti biblici.
On pripovijeda svoju priču.Išli su u muški WC. Hoće li stići na vrijeme?jw2019 jw2019
Salmo 46:5 dice profeticamente: “Dio è in mezzo alla città; non sarà fatta vacillare”.
Pridruži se porodici samo na nedelju danajw2019 jw2019
Non e'certo la prima della nostra razza a vacillare.
To je sranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché egli è alla mia destra, non mi si farà vacillare”. — Salmo 16:8.
Komuniciraju pjesničkim slikama, referirajući na ljude i mjesta iz njihovih mitsko- povijesnih događajajw2019 jw2019
Poiché egli è alla mia destra, non mi si farà vacillare”.
En- Džou se ne sviđa sranjejw2019 jw2019
“Egli ha fondato la terra sui suoi luoghi stabiliti; non sarà fatta vacillare a tempo indefinito, o per sempre”. — Salmo 104:5.
Nema on pojma.Kee, ovo je tvoj izborjw2019 jw2019
Restai seduto lì così a lungo che la mia baldanza iniziò a vacillare.
Da li je samoubistvo tabu?Literature Literature
Il mondo di Satana eserciterà senz’altro maggiore pressione, ma è questa una ragione per vacillare nel “sacro servizio”, nel prezioso servizio che rendiamo al Sovrano della nostra vita, Geova Dio?
Kanabis za muškarcejw2019 jw2019
In simili circostanze la nostra fiducia in Geova potrebbe vacillare.
Robertino, dođi, dođi, neću dajw2019 jw2019
Adesso però le mura iniziano a vacillare.
Skoro sam zaboravila.Napravila sam nam svima brojaniceLiterature Literature
Fratelli e sorelle, non dobbiamo temere il futuro, né dobbiamo vacillare nell’avere speranza e nell’essere di buon animo, perché Dio è con noi.
Takođe, tamo je groznoLDS LDS
Inoltre, se comprendiamo che la nostra coraggiosa presa di posizione fa piacere a Geova e lo onora, siamo ancor più determinati a non vacillare.
Organizirat ću sve za odlazak prekosutrajw2019 jw2019
Quindi, se sembra vacillare, tenetele la mano.
Zapanjujuće je da ga niko nije video na vreme da ga zaustaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché egli è alla mia destra, non mi si farà vacillare.
Gdje je Dale?- N- ne znam, ali vratit će se!jw2019 jw2019
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.