Guerra fredda oor Armeens
Guerra fredda
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Armeens
սառը պատերազմ
Dalla fine della guerra fredda sono relativamente poche le guerre combattute fra eserciti di nazioni diverse.
Սառը պատերազմից հետո համեմատաբար քիչ են եղել այն դեպքերը, որ պատերազմական գործողությունները ծավալվեն երկու տարբեր պետությունների միջեւ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guerra fredda
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Armeens
սառը պատերազմ
Dalla fine della guerra fredda sono relativamente poche le guerre combattute fra eserciti di nazioni diverse.
Սառը պատերազմից հետո համեմատաբար քիչ են եղել այն դեպքերը, որ պատերազմական գործողությունները ծավալվեն երկու տարբեր պետությունների միջեւ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La guerra fredda finì e si cominciò a parlare in modo ottimistico di disarmo, anche del disarmo nucleare.
Դա իսկական ռահվիրայի կյանք էր։jw2019 jw2019
12, 13. (a) Nonostante la fine della guerra fredda, come hanno dimostrato molte nazioni di essere ancora belligeranti?
Ոչ մեկը հիմք չունի Արարչին մեղադրելու աղտոտված մոլորակի ներկա վիճակի համար՝ ասելով, թե նա արդարացնում է մարդկանց կողմից երկրագնդի շահագործումն ու կործանումը։jw2019 jw2019
Poi arrivò la fine della guerra fredda.
Համբերատարությամբ փնտրում են գառնանման անհատներիted2019 ted2019
Dalla fine della guerra fredda sono relativamente poche le guerre combattute fra eserciti di nazioni diverse.
Սակայն քեզ մտահոգություն է պատճառում հետեւյալ հարցը. արդյոք Տիեզերքի Օրենսդիրը շարունակո՞ւմ է քեզ ու նախկին կնոջդ դիտել որպես «մէկ մարմին» (Ծննդոց 2։ 22–24)։jw2019 jw2019
La guerra fredda era appena finita e la lotta fra le superpotenze era cessata.
Ընդամենը մեկ տասնամյակում Չեխոսլովակիայում տարբեր լեզուներով խոսող մարդկանց բաժանվեց աստվածաշնչյան գրականության ավելի քան 2700000 օրինակ։jw2019 jw2019
L'UE è cresciuta in media di un paese all'anno dalla fine della guerra fredda.
Պերուից մի ամուսնական զույգ շատ ուրախացավ, տեսնելով, որ ոմանք, ում հետ նրանք ուսումնասիրություն են անցկացրել, ծառայում են որպես հատուկ ռահվիրաներ՝ ամրացնելով նորակազմ ժողովները եւ մշակելով նոր տարածքներ։ted2019 ted2019
12 All’inizio degli anni ’90 le nazioni dichiararono che la guerra fredda era finita.
Ես հասկացել եմ, որ պետք է ընդունենք մեր սխալները եւ շարունակենք ուսումնասիրել Աստծու Խոսքը՝ ձգտելով ավելի վառ հոգեւոր լույսի։jw2019 jw2019
Fu perseguitato a più riprese da tre regimi: dai fascisti in Ungheria prima della guerra, dai nazionalsocialisti tedeschi in Serbia e dai comunisti in Ungheria nel periodo della guerra fredda.
30 Նա աչքով է անում եւ խարդավանքներ ծրագրում+։jw2019 jw2019
Durante quel periodo di tensioni politiche, a cui facciamo riferimento con il nome di Guerra Fredda, non soltanto un muro vero e proprio divideva la città di Berlino, ma tutta l’Europa orientale era sotto il giogo oppressivo del comunismo.
1992-ին Ֆիլիպիններում ամեն ամիս միջին հաշվով 22205 հոգի ծառայում էր որպես ռահվիրա։LDS LDS
E ci stavo riflettendo in un luogo improbabile, su un volo transtlantico un paio di anni fa, perché mi è capitato di sedermi vicino a un fisico ungherese che aveva più o meno la mia età e abbiamo parlato di com'era la vita durante la guerra fredda per i fisici in Ungheria.
Նրանք ցանկացան դառնալ Եհովայի վկաներ, ուստի իրենց 28 գյուղերի եկեղեցիները դարձրին Թագավորության սրահներ։ted2019 ted2019
“Il periodo di 75 anni che va dal 1914 al 1989, che ha visto due guerre mondiali e la guerra fredda, viene sempre più considerato dagli storici come un’epoca unica, distinta, un periodo a sé in cui gran parte del mondo era in guerra, si riprendeva dalla guerra o si preparava per la guerra”. — The New York Times, 7 maggio 1995.
Աննա Անդերսենը գրականություն է տարածել Նորվեգիայի գրեթե յուրաքանչյուր քաղաքումjw2019 jw2019
Il libro Luci del lontano passato* descrive l’Assiria come “una fredda macchina da guerra la cui calcolata ferocia fu il terrore dei suoi nemici”.
Մինչ նա ժամեր շարունակ տառապում էր, դիտողները, այդ թվում նաեւ կրոնական առաջնորդները, ծաղրում էին նրան։jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.