bosniaco oor Indonesies

bosniaco

adjektief, naamwoord, eienaammanlike
it
Lingua slava del sud parlata dai bosniaci, in Bosnia Erzegovina, nella regione di Sandžak, e altrove

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies

Bahasa Bosnia

it
Lingua slava del sud parlata dai bosniaci, in Bosnia Erzegovina, nella regione di Sandžak, e altrove
omegawiki

Bosnia

naamwoord
Sto hackerando il Ministero degli interni bosniaco, per vedere se hanno notizie sulla posizione dei ribelli, ma...
Aku sedang mencoba meretas kementrian dalam negri Bosnia. untuk melihat apakah mereka memiliki intel di kawasan pemberontak.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ruberò la storia di una mia amica, un'amica bosniaca, su quello che le è capitato, perché penso che illustri esattamente la sensazione.
Reardon Raiders, siapa Jendralmu?ted2019 ted2019
Tuttavia, il 1o marzo 1992 iniziarono ad apparire le prime barricate per le strade di Sarajevo. ^ Il 29 febbraio 1996 è la fine ufficiale dell'assedio, come dichiarato dal Parlamento bosniaco.
Karena Anda adalah karakter... tidak berarti bahwa Anda memiliki karakterWikiMatrix WikiMatrix
Durante il terribile conflitto dei Balcani nell’ultimo decennio del XX secolo, per esempio, il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite dichiarò la città bosniaca di Srebrenica “zona protetta”.
Sepertinya aku kehilanganjw2019 jw2019
( PAROLE IN BOSNIACO )
Ayolah kalian semua, jangan menganggapku seperti monsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bosniaca?
Jules, ini tidak sialan saya kota, Bung!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stata nei campi di profugh bosniaci.
Bukti masih ada./ Di mana?QED QED
Nel 1999 Jović entro a far parte del governo bosniaco come Vice-Ministro della Cultura, carica che mantenne sino al 2001.
Anda akan lembutWikiMatrix WikiMatrix
I serbi attaccarono i bosniaci perché i bosniaci attaccarono i serbi.
Hei, hei.Aku tak tahu kalau akan ramai sekali HeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano circa 80 000 i musulmani insediatisi nel territorio controllato dagli ottomani nell'attuale Ungheria: essi erano amministratori, soldati, artigiani e mercanti di origini bosniache e slave, e gradualmente crebbero di numero durante il XVI secolo.
Saya harap kamu benarWikiMatrix WikiMatrix
Tre uomini che sono fuggiti dalla città bosniaca sono stati segnalati per avere...
Saya merasa sangat sangat bebasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlata Filipovic, un’adolescente bosniaca di Sarajevo, non ha ancora imparato a odiare.
Mungkin kau harus menemukannya kembalijw2019 jw2019
Alcuni camion con un carico di 16 tonnellate di cibo e legna da ardere si diressero verso il confine bosniaco.
Seperti ayahku?Aku tidak bisa melakukan itujw2019 jw2019
Organizzazione e credenze della Chiesa sono poco conosciuti, perché ben pochi documenti ci sono stati lasciati dai suoi membri, e la Chiesa bosniaca è perciò conosciuta soprattutto dagli scritti di fonti esterne, particolarmente quelle cattoliche.
Aku akan masuk- Seperti apa kau iniWikiMatrix WikiMatrix
( PAROLA IN BOSNIACO )
Kami berdua harus ada untuk membuka brankasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciò è stato ottenuto grazie all'incredibile ed encomiabile sforzo della comunità internazionale e, ovviamente, e principalmente, dei bosniaci stessi.
Ini seperti wangi Dae- hakQED QED
Tu non sei bosniaco.
Hei, dik, apa pendapatmu tentang kemeja ini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benché non si riscontrino differenze a livello somatico, la popolazione è composta da bosniaci, serbi e croati.
Cepat bantu!jw2019 jw2019
Il 28 giugno un diciannovenne serbo-bosniaco, Gavrilo Princip, esplose un colpo che uccise l’arciduca Francesco Ferdinando d’Austria, accendendo così la miccia che avrebbe scatenato la prima guerra mondiale.
Aku tidak percaya kita sedang berpikir tentang melakukan hal ini. ** susgadmedia. blogspot. com ** Download, Resensi & Subtitle Movie # Freejw2019 jw2019
In tutto il paese, 1 ogni 2 Bosniaci fu costretto a fuggire dalla propria casa.
Marbella- Paris, # mobilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In altre parole, una cosa è leggere in merito a una guerra e pensare alle statistiche dei morti, e un’altra è leggere riguardo al piccolo Adnan, un bambino bosniaco di nove anni la cui madre è stata uccisa da una bomba che ha distrutto la loro casa.
Tunggu sampai kita mendapatkan lisensi?jw2019 jw2019
Ai confini tra i territori bosniaci e i territori serbo-bosniaci la situazione si è calmata.
Yah, roll sialan ' ituted2019 ted2019
O come si spiega ciò che è accaduto dopo che l’accordo di pace firmato a Parigi alla fine del 1995 aveva stabilito che la città di Sarajevo fosse riunificata sotto la Federazione croato-bosniaca?
Dimohon agar memasukkan kata sandi yang kau sukajw2019 jw2019
Quando si predicava in villaggi bosniaci prevalentemente musulmani, bisognava fare particolare attenzione a non offendere la gente del posto.
Apa yang kamu perhatikan!jw2019 jw2019
In questo periodo con la guerra in Bosnia, ciascuna delle due altre etnie principali della Bosnia ed Erzegovina (serbi e croati) istituirono una propria entità (la Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina e la Repubblica Croata dell'Erzeg-Bosnia) lasciando la RBiH che rimase solo come rappresentante dei Bosniaci musulmani.
Sekarang, ku katakan padamu, FrançoisWikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.