fulmine globulare
Urðarmáni · urðarmáni
fulmine oor Yslands
fulmine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
elding
Sono come dei piccoli fulmini.
Eins og elding í höfđinu.
Elding
it
scarica elettrica di grandi dimensioni che avviene nell'atmosfera
Il fulmine e'semplice elettricita'.
Elding er einfaldlega rafmagn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
elding
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vede parte di quell’energia sotto forma di fulmini.
Ég er ekki náungi sem stundar svona staði.Ég er lúðijw2019 jw2019
Neve, grandine, temporali, vento e fulmini fanno tutti parte del suo arsenale.
Ég aetla ao saekja apann minn. komdu niour meo gripinn! komdu á stõoina!jw2019 jw2019
Le probabilità di vincere un grosso premio non sono soltanto una su un milione (più o meno le probabilità d’essere colpiti da un fulmine); possono essere una su molti milioni.
Pabbi minn ætlar að ráðast á Bettyjw2019 jw2019
Acchiappalo, Fulmine.
Ef þér þykir það óþægilegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fulmine Brillante farà un figurone.
Velkominn afturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni giorno, in tutta la terra, durante i temporali si abbattono milioni di fulmini.
Förum inn svo við getum verið einjw2019 jw2019
Con armi che sputano fuoco e fulmini.
Þig vantar eitt sem ég hef hvorki tíma né löngun tiI að gefa þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 E così, con la spada e con spargimento di sangue gli abitanti della terra apiangeranno; e con bcarestie, e piaghe, e terremoti, e tuoni dal cielo, e anche con fulmini vividi e feroci, gli abitanti della terra sentiranno l’ira, l’indignazione e la mano ccastigatrice di Dio Onnipotente, finché la consunzione decretata avrà operato la dfine completa di tutte le nazioni;
ÓskilgreintLDS LDS
Poi un fulmine cade dal cielo e ammazza le pecore e i guardiani.
Segðu Bill að senda löggur aðjw2019 jw2019
Ti ho mai detto che sono stato colpito da un fulmine ben sette volte?
Reno fer hraðvaxandi, LiviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non e'stato colpito dal fulmine.
Nei, ekki fyrr en þú segir mér í hvað ég er flækturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli dèi creati dagli uomini sono a immagine e somiglianza del sole, della luna, delle stelle, degli alberi, del tuono, del fulmine, dei monti, degli animali, dei governanti, del denaro, del sesso, del ventre e di qualsiasi altra cosa l’uomo si compiaccia di deificare.
HéIstu að ég væri ekki viðbúinn?jw2019 jw2019
Ha qualcosa a che fare con il fulmine.
Ef ýtt er á þennan hnapp hættir þú við allar breytingar sem kunna að hafa verið gerðar í þessum gluggaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, a meno che non sia stato un colpo di fulmine, lei conosceva il tenente Manion prima del divorzio, no?
Fyrirgefđu ađ ég gleymdi ađ taka hjķliđ úr búrinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negli anni ’50 gli scienziati tentarono di dimostrare che la vita sulla terra si sarebbe potuta evolvere lentamente in qualche oceano primordiale grazie all’azione dei fulmini che attraversavano di continuo l’atmosfera primitiva.
Heimurinn er hættulegurjw2019 jw2019
Uno di questi è mediante l’azione dei fulmini.
Við spyrjum hann, en misþyrmum honum ekkijw2019 jw2019
I simulatori permettono ai piloti di “volare” con qualsiasi condizione meteorologica — neve, pioggia, fulmini, grandine e nebbia — e in qualsiasi condizione di luce: di giorno, al crepuscolo o di notte.
Hvað er þarna úti?jw2019 jw2019
8 Mentre l’uomo che è stato chiamato da Dio e nominato, che stende la mano per raddrizzare l’aarca di Dio, cadrà per lo strale della morte, come un albero che viene colpito dal vivido strale del fulmine.
Ertu hæfust?LDS LDS
Anche come il fulmine, che doth cessano di essere Ere si può dire che alleggerisce.
Finnurðu ekki hvernig tíminn er að vinna á?QED QED
Fulmini, linee elettriche e generatori sono tutte fonti di disturbi indesiderati.
Ég er með # gripa hjörð í réttinnijw2019 jw2019
9 Come armi da guerra, Geova impiegherà le forze del creato: rovesci di pioggia inondatrice, chicchi di grandine di dimensioni micidiali, piogge devastatrici di fuoco e zolfo, getti d’acqua dalle profondità del sottosuolo e fragorosi fulmini.
Sjálfskipaður lögvörður þóknast bara sjálfum sérjw2019 jw2019
Ti ho mai detto che sono stato colpito da un fulmine ben sette volte?
Ertu búinn að þukla hann?opensubtitles2 opensubtitles2
Fulmine nero!
Þú sagõir aõ þaõ lægi á og ég lagõi mikiõ á migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In un’atmosfera fatta di questi gas e di vapore acqueo, sotto l’effetto di fulmini e della luce ultravioletta si sarebbero formati zuccheri e amminoacidi.
Ljómandi veljw2019 jw2019
111 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.