assalto
Definisie in die woordeboek Italiaans

assalto

Definisies

Combattimento ravvicinato durante il culmine di un attacco militare.

sinonieme

offensiva · scorreria · irruzione · carica · invasione · abbordaggio · incursione · aggressione · attacco · arrembaggio

grammatika

assalto m (plural assalti)

voorbeelde

Advanced filtering
Pensa in un repentino assalto d’inquietudine o di piccola confusione o..Literature Literature
Mentre proseguivano questi scambi, il re d’Inghilterra preparava attivamente l’assalto finale ad Acri.Literature Literature
All’inizio del suo regno assaltò Granada, e quell’impresa fu il fondamento del suo stato.Literature Literature
Non sorride ancora della sua temerarietà, come dopo l'assalto alle locomotive.Literature Literature
Avrebbero tenuto a bada Carataco e la sua orda durante il primo assalto, ma dopo sarebbero stati nelle mani degli dèi.Literature Literature
Mediante i suoi demonici assalti mentali Satana controlla la mente di milioni di persone, instillando i suoi pensieri in loro e riempiendo il loro cuore dei suoi sentimenti, ma lo fa così astutamente che esse considerano tali pensieri come propri.jw2019 jw2019
Hernández, fai raccogliere tutte le armi, tranne quelle delle porte: ti manderò i camion con le guardie d’assalto.”Literature Literature
I caccia avevano anche preso d’assalto la Baby Factory.Literature Literature
A sud la Brigata di Archer assaltò attraverso Herbst Woods (località nota anche come McPherson's Woods).WikiMatrix WikiMatrix
Rutz raccontò del nemico che gettava le armi ancora prima che i suoi fanti partissero all’assalto.Literature Literature
Lo Stato maggiore pensa che in previsione di una guerra, i russi avranno il comando diretto delle truppe d'assalto degli eserciti del Patto di Varsavia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tu hai resistito a questo terribile assalto, e non è questo che conta?»Literature Literature
È per questo che la usiamo come truppa d’assaltoLiterature Literature
Buzz Meeks lavorava al caso dell’assalto al furgone e al caso Watanabe.Literature Literature
Tremando, esamino un’altra volta la stanza, e vedo un fucile d’assalto appoggiato con negligenza contro il muro.Literature Literature
Brown ha detto di aver ascoltato i dettagli del suo assalto a Rihanna, "Sono sotto shock, perché, prima di tutto, non è chi sono come persona, e non è quello che prometto di voler essere."WikiMatrix WikiMatrix
Perché te ne stai qui sdraiato come una daina esausta mentre il sassone assalta la tua piazzaforte?»Literature Literature
Non ci aspettavamo di prendere contatto con il nemico fino al momento dell’assalto a un compound qualche ora più tardi.Literature Literature
Sono quelli che durano di meno: o muoiono in battaglia o al primo assalto si rintanano in un cantuccio morti di paura.»Literature Literature
Solo dopo aver superato il primo assalto del caos comincio a scorgere il tentativo di Anna di portarvi un po’ d’ordine.Literature Literature
Dotati di vecchi fucili, bastoni, piastrelle si lanciano all'assalto del Ministero della Marina e vengono respinti dalle mitragliatrici antiperoniste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La porta, ultimo baluardo, fu presa d’assalto dagli agenti.Literature Literature
Prima dell' assalto ci diedero un portasigari pieno di cognac, Signoreopensubtitles2 opensubtitles2
Ancora non si fidava che Elaida non avrebbe usato un passaggio per interferire con l’assalto.Literature Literature
Zander ha avuto una mattinata difficile, e non voleva esporlo all’assalto dei giornalisti.Literature Literature
215 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
ar
Arabies
eu
Baskies
bg
Bulgaars
crh
Crimean Tatar
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
ka
Georgies
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars
io
Ido
id
Indonesies
ia
Interlingua
ja
Japannees
ca
Katalaans