offensivo
Definisie in die woordeboek Italiaans

offensivo

offenˈsivo

sinonieme

ingiurioso · provocatorio · atto a ferire · spregiativo · di attacco · lesivo · oltraggioso · insultante · irriverente

grammatika

offensivo m. ( plural offensivi)
offensivo m. ( f. offensiva, m plural offensivi, f plural offensive)
lp  liczba pojedyncza offensivo m  rodzaj męski, offensiva f  rodzaj żeński; lm  liczba mnoga offensivi m  rodzaj męski, offensive f  rodzaj żeński
offensivo m (feminine singular offensiva, masculine plural offensivi, feminine plural offensive)
offensivo m (plural offensivi)

voorbeelde

Advanced filtering
Sulle vostre labbra è massimamente offensivo.Literature Literature
Il successo dell’offensiva di Rommel dipendeva da un paio di presupposti decisivi.Literature Literature
L'insinuazione del comandante Murray era offensiva.Literature Literature
Caso nel quale la forza difensiva di uno Stato è inferiore a quella offensiva.Literature Literature
Che la tua terribile offensiva si accanisca contro di lui.Literature Literature
Di conseguenza, anche lo scontro verbale tra avversari politici all'interno e al di fuori del Parlamento deve trovare completa tutela, persino quando i termini impiegati abbiano carattere offensivo o denigratorio.not-set not-set
Comunque, se questo obiettivo fu probabilmente il fattore principale che portò all'offensiva di Arras, la scelta di dove e quando condurla fu pesantemente influenzata da vari fattori politici e tattici.WikiMatrix WikiMatrix
L’offensiva che il presidente aveva mosso a Sessions risvegliò i repubblicani in Senato.Literature Literature
Il francese si irrigidì e tacque brevemente prima di rispondere: «Siete offensivo, signore!».Literature Literature
Era di nuovo il Phillip che aveva conosciuto nello Yorkshire: nervoso, brusco, offensivo.Literature Literature
Non aspettandosi un'offensiva così audace dalla flotta turca (che era numericamente inferiore), Doria impiegò tre ore per dare l'ordine di levare le ancore e prepararsi alla battaglia, pressato da Grimani e Capello.WikiMatrix WikiMatrix
Tuttavia, è stato uno dei più sanguinosi scontri dell'offensiva della Somme, con un gran numero di vittime su entrambi gli schieramenti.WikiMatrix WikiMatrix
chiede a tutte le parti di astenersi da azioni offensive nel corso del processo di disimpegno e ritiro delle forze straniere e manifesta preoccupazioni per le recenti notizie di operazioni militari nel Kivus;not-set not-set
Per quanto concerne il motivo attinente alla violazione dell’articolo 7, paragrafo 1, lettera f), del regolamento n. 207/2009, la ricorrente ha affermato che la commissione di ricorso ha erroneamente applicato tale disposizione, in quanto il segno in oggetto non era né triviale né scioccante né offensivo.Eurlex2019 Eurlex2019
«Non intendo rispondere alle vostre domande, tanto meno se sono offensive».Literature Literature
«Le vostre accuse sono offensive quanto infondate.»Literature Literature
Il mago nemico non ebbe neppure bisogno di evocare un incantesimo offensivo.Literature Literature
Avevo la sensazione che fissarla in quel modo fosse offensivo, ma ero paralizzato, privo di forze.Literature Literature
Il vero affondo, l'offensiva finale cubana, sarebbe giunta da nord.Literature Literature
Il linguaggio offensivo e la violenza sono severamente vietati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche se riportò dei commenti favorevoli, definì la cerimonia come "fortemente barbarica", "tipica solo dei tempi dei vecchi faraoni in Egitto" e "offensiva ... al Dio del mondo occidentale nel XIX secolo".WikiMatrix WikiMatrix
Il 14 la zona industriale di Genova venne bombardata e, di conseguenza, l'esercito italiano ricevette l'ordine di passare decisamente alla contro-offensiva, programmata per il 18.WikiMatrix WikiMatrix
Se, invece, conosci bene questi compagni di scuola, potresti dire gentilmente che reputi la loro conversazione offensiva.LDS LDS
Tutti loro tendono a offrire un’interpretazione offensiva della nuova condizione.Literature Literature
Io sono stata offensiva nelle mie mail, e non è che l’invito mi sia stato ritirato.Literature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars
ilo
Iloko
id
Indonesies
ia
Interlingua
ja
Japannees
ca
Katalaans
ko
Koreaans
lld
Ladin
la
Latyn