Birmania oor Japannees

Birmania

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees

ミャンマー

naamwoord
La Birmania è governata da una dittatura militare.
ミャンマーは軍事独裁政権に支配されている。
plwiktionary.org

ビルマ

naamwoord
La Birmania si stava chiudendo al mondo esterno.
ビルマは鎖国政策を取り始めていたのです。
Open Multilingual Wordnet

ミャンマー連邦

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Myanmā

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ビルマ社会主義共和国

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

birmania

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees

ミャンマー連邦

naamwoord
GlosbeTraversed6

ビルマ

eienaam
La Birmania si stava chiudendo al mondo esterno.
ビルマは鎖国政策を取り始めていたのです。
agrovoc

ミャンマー

eienaam
La Birmania è governata da una dittatura militare.
ミャンマーは軍事独裁政権に支配されている。
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Repubblica Socialista di Birmania
ビルマ · ビルマ社会主義共和国 · ミャンマー連邦
fagioli di birmania
カリー豆 · バター豆 · マダガスカル豆 · ライママメ · ライマメ
palissandro di birmania
タマラン · ビルマパリサンダー
paduk della birmania
ビルマカリン
Gatto Sacro di Birmania
バーマン
Bandiera della Birmania
ミャンマーの国旗
repubblica socialista di birmania
ビルマ社会主義共和国

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le isole Andamane e Nicobare fanno parte di un’alta catena di montagne sottomarine che affiorano dalle acque del golfo del Bengala e si estendono per oltre 800 chilometri tra la Birmania e Sumatra.
後 に 伊藤 博文 が 内閣 総理 大臣 に な っ た 際 に 田中 は 内閣 書記 官 長 、 陸奥 は 外務 大臣 ( 日本 ) など を 務め て い る 。jw2019 jw2019
Nel 1948, un proclamatore del Regno trovò lavoro presso la Società Petrolifera Birmana e venne trasferito al giacimento petrolifero di Chauk.
ようやくわかった 私はこれと離れたくないんだjw2019 jw2019
Negli anni 1935-36 i fratelli si rivolsero principalmente ai karen, agli anglo-birmani e agli anglo-indiani, poiché sembravano meglio disposti verso il messaggio del regno di Dio.
言うんじゃない 口にすべき事じゃないjw2019 jw2019
Si tiene ogni 2 anni in Birmania.
その ため 、 佐伯 部 は 間接 的 に 中央 佐伯 氏 部民 と さ れ た 。ted2019 ted2019
I Chindits furono un'unità di forze speciali dell'India britannica attiva in Birmania e India nel 1943-1944 durante la Campagna della Birmania (Seconda guerra mondiale).
また 、 時間 と 空間 を 一 つ の もの と し て 表現 する こと が でき る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ma il dominio britannico ebbe vita breve, perché il 4 gennaio 1948 la Birmania ottenne l’indipendenza dalla Gran Bretagna.
彼の音楽が私に言う彼は友人が必要だとjw2019 jw2019
Il seguente episodio riguarda un elefante di nome Bandoola e un conducente birmano di nome Po Toke:
天武 天皇 12 年 ( 68 3 年 ) に 連 に 14 年 に 忌寸 に 昇格 た 。jw2019 jw2019
Così dopo una breve sosta in Birmania, decisi di andare in India.
隙間 を 埋める オプション で 背景 を 塗りつぶす 際 、 ここ 正方形 の サイズ を 設定 し ます 。jw2019 jw2019
La Women's Leage of Burma è un'associazione che comprende 11 organizzazioni autonome composte da donne birmane, unite perchè "l'unione fa la forza".
1191 年 ( 建久 2 年 ) まで に 阿闍梨 、 晩年 に 法橋 に られ た 。ted2019 ted2019
Frattanto il messaggio del Regno penetrava non solo in molte città birmane, ma anche nel cuore delle persone mansuete.
しかし、君の部下を連れ出すことはできない#歩ずつだjw2019 jw2019
Quando era sotto l'amministrazione britannica, la Birmania era uno degli stati più ricchi del Sud-est asiatico.
太政 大臣 藤原 道長 ( 摂政 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Situazioni analoghe esistono in aree remote dell’Afghanistan e del Myanmar (l’ex Birmania), che sono tra i principali produttori di oppio ed eroina.
いや違う。セリブ警部はなにも 書いてない契約書を残した。jw2019 jw2019
Stimolati dalle sue parole, i missionari intensificarono gli sforzi per imparare il birmano.
中 で 大正 時代 の 芥川 龍之介 に よ る 『 羅生 門 ( 小説 ) 』 と 『 鼻 ( 芥川 龍之介 ) 』 は 有名 。jw2019 jw2019
(Atti 16:35-40; 25:8-12; Filippesi 1:7) In maniera simile, recentemente i testimoni di Geova hanno chiesto e ottenuto il riconoscimento legale della loro opera in Germania Orientale, Ungheria, Polonia, Romania, Benin e Myanmar (Birmania).
永観 2 年 ( 984 年 ) 、 円融 天皇 の 譲位 で 斎宮 規子 親王 は 退下 。jw2019 jw2019
Quindi oltre un centinaio di diversi popoli montanari, tutti di nazionalità birmana, vivono negli stati dei kachin, kayah, kawthule, shan e chin.
て る 月 を 弓張 と のみい ふ こと は 山の端 さ し て い れ ば な り けりjw2019 jw2019
Si trovano zingari marinari anche in Malaysia, Indonesia e Birmania, e quelli che si trovano qui nelle Filippine sono pure considerati di origine indo-malese.
朗報 さっき 電話 が 来 た ん だ 金曜 に 活躍 し たら ━jw2019 jw2019
Di recente si sono tenute le assemblee di distretto in tre lingue, birmano, lushai e haka chin, con un totale di 2.273 presenti.
「 広芝 」 と 称 さ れ 敷地 面積 6500 坪 余 り 、 建物 の 総坪 数 は 2667 坪 で あ っ た 。jw2019 jw2019
A proposito di cibo, i birmani hanno terrore dell’odore del fritto, specialmente quando in casa c’è un malato.
一緒に仕事をしてきましたjw2019 jw2019
Le razze indigene del paese sono di ceppo mongolo, da cui hanno avuto origine tre diramazioni principali: i tibeto-birmani, i mon-khmer e i tai-cinesi.
ペルシャの軍隊は数百万人と言っているjw2019 jw2019
Ma non è molto facile andare di casa in casa e di villaggio in villaggio nelle zone rurali della Birmania.
貞顕 は 高時 の 出家 に 伴 い 5 度 に 渡 っ て 出家 を 願い出 た 、 長崎 に よ っ て 慰留 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Altri colportori andarono all’estero e furono i primi a portare il messaggio in paesi quali Finlandia, Barbados, El Salvador, Guatemala, Honduras e Birmania (ora Myanmar).
織田 長利 ( お だな が とし )jw2019 jw2019
Degno di nota fu che durante questo congresso egli presentò la nuova Torre di Guardia in birmano.
ラジオで観られるかもよjw2019 jw2019
Il rondador ha destato interesse soprattutto per il fatto che si sono trovati strumenti identici nelle rovine di antiche civiltà cinesi e birmane e in tutte le isole del Pacifico.
元禄 大判 ( げんろく お おばん ) と は 元禄 8 年 ( 1695 年 ) 11 月 に 慶長 大判 に つい で 発行 さ れ た 大判 で あ る 。jw2019 jw2019
No, perché il governo birmano aveva promesso libertà di culto.
ここ を クリック て 色 ダイアログ で 出版 用 ドキュメント の 有効 リンク の 色 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Seguirono aspri combattimenti fra i ribelli e le forze governative birmane.
二人 の 姫 君 たち は 薫 に 托 さ れ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.