computer portatile
nōtopasokon · ノート · ノートPC · ノートパソ · ノートパソコン · ノートブック · ノートブックPC · ノートブックパソコン · ポータブル コンピューター · ラップトップ · ラップトップコンピュータ
computer oor Japannees
computer
it
Un dispositivo programmabile che effettua calcoli matematici e operazioni logiche, capace di trattare, memorizzare e accedere a grandi quantità di dati molto rapidamente.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
コンピュータ
it
dispositivo elettronico
Il computer è spesso paragonato al cervello umano.
コンピューターはよく人の頭脳にたとえられる。
計算機
電子計算機
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
パソコン · コンピューター · 電脳 · けいさんき · 電算 · マシン · kompyūta · pasokon · データプロセッサー · 計算器 · 電算機
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Computer
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
コンピューター
Il computer è spesso paragonato al cervello umano.
コンピューターはよく人の頭脳にたとえられる。
コンピュータ
Il computer è spesso paragonato al cervello umano.
コンピューターはよく人の頭脳にたとえられる。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
コンピュータ, コンピューター
コンピュータ, パソコン
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo di che il carattere viene rifinito sullo schermo del MEPS aggiungendo o togliendo puntini e il carattere pronto per l’uso è conservato nel computer, da usare secondo il bisogno.
「そんなもの捨てろ、いいな」jw2019 jw2019
Quando fu distratto dal litigio dei due, un altro agente prese il suo computer e vi inserì subito una chiavetta USB nella quale copiò tutti i dati presenti nell'hard disk del computer.
ノートPCを用意して 一緒に来て頂戴LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Non siete RoboCop, e non siete Terminator, ma siete cyborg ogni volta che guardate lo schermo di un computer o usate uno dei vostri cellulari.
正し く は 願 い 譜代 また は 御 譜代 に 準 ずる 大名 と い う 。ted2019 ted2019
Dopo essermi sentito così per un po’ di tempo e dopo aver pregato per ricevere aiuto, mi è venuto in mente qualcosa che avevo letto e salvato nel mio computer alcuni anni prima.
だろ いい教育を受けた アーサー・キットなペルシア人だLDS LDS
Dev'esser connesso alla rete della scuola per incastrare l'altro computer.
すぐ に 天皇 方 の 武士 が や っ て き て 、 仁和 寺 を 包囲 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oltre ad avere in abbondanza cibo e alloggi, automobili, imbarcazioni da diporto, apparecchi televisivi e personal computer, gli abitanti della Svezia usufruiscono di assistenza medica praticamente gratuita, pensioni di anzianità e di invalidità, assegni familiari e altri servizi provveduti dallo Stato.
白河 天皇 の 院宣 に よ り 源 俊頼 が 編纂 。jw2019 jw2019
Facendo leva su questi talloni di Achille di solito cercano di installare un software maligno (malware) sui computer altrui senza che nessuno se ne accorga.
この不従順さは見逃せませんねjw2019 jw2019
La legge di Moore e' stata solo l'ultima parte su un circuito integrato, dove rimpicciolivamo i transistor, ma avevamo calcolatori elettro-meccanici, computer basati su relè che decifrarono il Codice Enigma tedesco, tubi a vuoto negli anni '50 predissero l'elezione di Eisenhower, transistor bipolari usati nei primi viaggi spaziali e poi la legge di Moore.
一百 三十 歳 ( もも あまり みそ と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
Qualche anno fa uno studente universitario, armato del suo computer, sviluppò un'applicazione che oggi è un social network con più di un miliardo di utenti.
「もし、そいつが、オレ達と目を合わせなかったら、 そいつは警官さ」ted2019 ted2019
8 Nel cranio, e non nell’addome, avete un computer enormemente superiore per versatilità e capacità al più sofisticato elaboratore elettronico.
何が起きても 君のオーディションに行くjw2019 jw2019
Se usi un computer e vedi una home page o una pagina iniziale che non hai impostato tu, è possibile che sia presente del malware.
上 ・ 中 ・ 下 の 全 3 巻 に 分かれ る 。support.google support.google
Il PowerPC G4 venne presentato nel 1999 e venne utilizzato da Apple nei suoi computer (serie G4) e da molte compagnie di telecomunicazioni.
解式 ( 解 ( 下級 官司 より 所属 の 上級 官司 へ ) の 書式 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Si tratta di un metodo per convertire i dati di un computer in immagini su microfilm senza i passi fotografici intermedi.
また 、 上代 文学 の 例 で は 「 ちば の 」 「 と ぶと り 」 「 そら みつ 」 の よう に 三 音節 ・ 四 音節 の 枕詞 も 数 例 認め られ る 。jw2019 jw2019
Il computer non può modificare drasticamente il suo programma; prima di andare in una nuova direzione, è necessario che una persona dotata di cervello lo riprogrammi. . . .
連絡を取り合いましょうねjw2019 jw2019
Ero al computer portatile.
イーブス、経験はあるのか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero uno dei pochissimi studenti ad avere esperienza nella programmazione di computer.
多く は 校訂 本 も 兼ね て お り 、 現代 語 訳 と 対照 に な っ て い る もの も あ る 。ted2019 ted2019
I computer avrebbero avuto un ruolo importante nel futuro dell’opera di storia familiare — ma non quelli che vendeva lui.
「 一所 に 討死 に せ る なり 。 」LDS LDS
Servendomi della voce sintetizzata dal computer faccio ascoltare le presentazioni che ho preparato per il ministero di casa in casa e posso condurre studi biblici.
本文 の 後 に 注 の 形 で 「 一 書 に 曰く 」 と し て 多く の 異伝 を 書き留め て い る 。jw2019 jw2019
In quella comunità non avevamo un televisore, non avevamo computer, ovviamente, né radio.
『 源氏 物語 』 に つ い て は 平安 末期 以降 数 多く の 注釈 書 が 作 ら れ た 。ted2019 ted2019
Dopo la vendita dei primi 2 esemplari, Ferranti rivide il progetto del computer, che fu ribattezzato Ferranti Mark 1* o Ferranti Mark 1 Star.
「 芥子 た き 明 す みじか 夜 の 牀 」 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le società commerciali stavano costruendo computer e investendo capitali solo per determinate lingue, quelle che avrebbero dato loro un guadagno.
また 、 業平 に よ る 伊勢 斎宮 と の 密通 は 、 当時 の 貴族 社会 へ 非常 に重大 な 衝撃 を 与え た 。jw2019 jw2019
Lasciate che ve lo ricordi: in un Turing Test avete un muro, parlate con qualcuno dall'altra parte del muro, e quando non riuscirete più ad attribuire la risposta ad un umano o ad un computer, allora i computer avranno raggiunto livelli umani di intelligenza.
5 月 23 日 、 讃岐 介 を 兼任 。ted2019 ted2019
La pagina Protocolli del programma KInfoCenter mostra l'elenco dei protocolli disponibili sul computer.
鼓 声 催 短命 ( 鼓声 短命 を 催 す )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questa simulazione al computer si deve a un gruppo della relatività alla NASA Goddard.
京官 ( 京官 ・ 外 官 ( 地方 官 ) の 区別 )ted2019 ted2019
E infatti, il cervello dei bambini sembra essere il più potente computer in grado di apprendere sulla terra.
崇徳 側 が 戦 の 準備 を し て い る 間 に も 、 義朝 や 清盛 は 兵 を 動か し 、 敵 が 動 き 出 す まえ に 白河 殿 を 包囲 する 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.