assegnare oor Georgies

assegnare

werkwoord
it
Attribuire la proprietà di un bene (con provvedimento d'autorità).

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

გადაცემა

naamwoord
it
Dare o consegnare qualcosa a qualcuno con atto di autorità.
omegawiki

დანიშვნა

it
Selezionare qualcosa o qualcuno per uno scopo specifico.
Ricevemmo poi una vera sorpresa: eravamo assegnati in Iran per stabilirvi una nuova filiale.
შემდეგ ნამდვილი საოცრება მოხდა. მივიღეთ დანიშვნა ირანში ახალი ფილიალის ბიუროს დასაარსებლად.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

assegno
შემოწმება · ჩეკი
attività assegnata
მინიჭებული დავალება

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assegnare onore’ alla moglie
ბეჭდვის შუქმგრძნობიარე ფირფიტები (ოფსეტური -)jw2019 jw2019
(1 Timoteo 3:10) La loro pronta partecipazione alle adunanze e il loro zelo nel ministero, oltre a un atteggiamento premuroso verso tutti nella congregazione, permettono agli anziani, quando pensano di assegnare loro ulteriori compiti, di capire cosa sono in grado di fare.
დამტენიანებლები (საფეიქრო მრეწველობისათვისjw2019 jw2019
Assegnare solo a fratelli.
მისახრახნი თავსახურები ბოთლებისთვის, არალითონურიjw2019 jw2019
Assegnare solo a fratelli, preferibilmente anziani o servitori di ministero.
კლავიატურის ფერებიjw2019 jw2019
● “Mi occupo di assegnare appalti per conto dell’azienda in cui lavoro.
გამადიდებელი ხელსაწყოები [ფოტოგრაფია]jw2019 jw2019
Puoi assegnare a ciascun componente della famiglia la lettura di un brano, per poi analizzare tutti insieme quello che avete imparato.
ლამინირების აპარატები (საბუთების -)jw2019 jw2019
La profezia di Isaia (60:17) menziona “sorveglianti” parallelamente a “soprintendenti”, dato che i sorveglianti possono assegnare compiti ad altri e anche soprintendere e badare agli interessi delle persone o delle cose affidate alla loro cura.
პლასტმასები, ნაწილობრივ დამუშავებულიjw2019 jw2019
Come dev’essere stato soddisfacente per il primo uomo osservare queste creature, studiare le loro caratteristiche e assegnare il nome più adatto a ognuna!
ბისმუტის პრეპარატები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Assegnare a ciascun familiare il compito di leggere in anticipo alcuni capitoli della Bibbia e di annotare una o due domande che gli sono sorte leggendoli.
სამსხმელო მანქანებიjw2019 jw2019
Di norma è meglio assegnare i punti nell’ordine in cui sono elencati.
პარამეტრებიjw2019 jw2019
Così Isaia assolve il suo incarico profetico, cioè “assegnare a quelli che fanno lutto su Sion, . . . dare loro un’acconciatura per il capo invece di cenere, olio di esultanza invece di lutto, manto di lode invece di spirito abbattuto; e devono esser chiamati grossi alberi di giustizia, la piantagione di Geova, perché egli sia abbellito”. — Isaia 61:3.
თრიმვლაjw2019 jw2019
PAGINA 7 Il marito cosa dovrebbe assegnare alla moglie?
აკრეფისას მართლწერის შემოწმება ჩართულიაjw2019 jw2019
Mentre alcune donne attingevano acqua da un pozzo, il servitore fece questa richiesta a Geova: “Ciò che deve avvenire è che la giovane alla quale dirò: ‘Abbassa la tua giara d’acqua, ti prego, perché io beva’, e che veramente dirà: ‘Bevi, e darò da bere anche ai tuoi cammelli’, questa è quella che devi assegnare al tuo servitore, a Isacco; e da questo fammi sapere che hai usato amore leale col mio padrone”. — Gen.
დამყოფი მოწყობილობებიjw2019 jw2019
2127 c.c.: quest'ultima, infatti, vietava ai lavoratori a cottimo di assegnare a loro volta un lavoro a cottimo ad altri.
URI შეცდომაWikiMatrix WikiMatrix
Un libro rivolto ai genitori osserva: “Assegnare ai figli dei compiti da sbrigare in casa è uno dei modi migliori per accrescere . . . il loro senso di sicurezza.
კარის გასაღები მოწყობილობები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Assegnare onore ai familiari
ყავის სერვიზები (მაგიდის გასაწყობი ჭურჭელი)jw2019 jw2019
(Si possono assegnare delle parti in anticipo).
თოჯინას სახლებიjw2019 jw2019
86 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.