da qualche parte oor Georgies
da qualche parte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies
სადღაც
Ricordo di aver detto a Dio che da qualche parte doveva pur esserci una religione vera!”
მახსოვს, ღმერთთან საუბრისას ვამბობდი, რომ სადღაც ჭეშმარიტი რელიგია უნდა ყოფილიყო!“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perche'non lo portiamo da qualche parte, cosi'non ci pensa?
ოქროს კალმებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ritiene di doverti invitare ogni volta che va da qualche parte, potrebbe sentirsi soffocare.
სტეატიტი [თერძის ცარცი]jw2019 jw2019
Lui danzava da qualche parte fra la neve.
& შემდეგი გვერდიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È il 1995 da qualche parte in Bosnia.
ტექნიკური ცვილიWikiMatrix WikiMatrix
Da qualche parte vicino alla Reed Street.
მამჲ!- ოჲ ეწგჲლთრვ! ჱაღჲ ნვ ჟთ ნა სფთლთღვ?- სფთრვლთრვ თმარ ჟყგვრ! ჱაღჲ ნვ ჟყმ სგვეჲმვნა?- ნვ ჱნამ. ეზვიკ ღვ ჲჟრანვ ჱა გვფვპწ.- ოთრალ ლთ ვ ბაღა ჟთ? ეა, კაჱა, ფვ ნწმა ოპჲბლვმ.- ლყზვ! მნჲდჲ ლყზვ ნაოჲჟლვეყკ. ჲოთრგამ ეა დჲ ნასფა უვნნჲჟრთ. ოჲეაი მთ კყპოთფკა, ჟმვრანარა მნჲდჲ ჟვ პაჱრვფვ. თჟკაქ ლთ ოაი? ეა. თმარვ ლთ ჟმვრანა? ოჲ ოპთნუთო ეა. ნჲ ნვ წ გთზეამ. მნჲდჲ ჟმვრანა ჟვ წევ გ ნაქარა კყღაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andate da qualche parte?
წყალ- და გაზგაყვანილობისა და სანტექნიკის სამუშაოებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, se una persona che ha intenzione di andare da qualche parte starnutisce, è un cattivo presagio.
ცვილი მოდელირებისათვის, სტომატოლოგიაში გამოსაყენებლის გარდაjw2019 jw2019
Da qualche parte al largo della costa norvegese era stato lanciato un razzo!
სამაცივრო დანადგარები წყლისათვისjw2019 jw2019
Vai da qualche parte?
შსადარებელი ფაილები ვერ მოიძებნაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nostri cari che sono morti stanno soffrendo da qualche parte?
ბოულინგის მოწყობილობები და დანადგარებიjw2019 jw2019
Ha detto che sarebbe stato nascosto da qualche parte sul corpo del loro leader.
ბრომი ქიმიური მიზნებისათვისOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ho letto bene i manifesti, devi andare da qualche parte.
დაშიფრვის პარამეტრებიNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non potresti mettere un'immagine da qualche parte?
რკინიგზის ლითონის შპალებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I due erano “compagni di prigionia” di Paolo, forse essendo stati con lui in prigione da qualche parte.
მარეგულირებელი ხელსაწყოები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Sembra che anche Eli dormisse da qualche parte nel cortile.
ჰელიუმიjw2019 jw2019
Pensavo che voi della Black Forest foste impegnati da qualche parte a instaurare dittature o a rovesciare democrazie
შპალერიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, ero qui in giro da qualche parte.
დაწნევის რეზერვუარები წყლის შესანახადOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre leggete, evidenziate i versetti che volete in special modo ricordare o ricopiateli da qualche parte.
ალდეჰიდები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
È stata scattata un mese fa, da qualche parte in Europa
ტემპერატურის მაჩვენებელი ნიშნულები, არასამედიცინო მიზნებისთვისOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbero esistere, da qualche parte.
რპწბგა ეა მვ ჱაკაპაქ ეჲ ფვლჟთ. მთნა ლთ რთ ოპვჱ სმა, ფვ მჲზვ ეა თმამ ოლანჲგვ? თჱგთნთ მვ. თმაქ ლთ ოლანჲგვ? ნვ, ნჲ ვ გყოპჲჟ ნა ოპთნუთოted2019 ted2019
Ricordo di aver detto a Dio che da qualche parte doveva pur esserci una religione vera!”
ანალიზი (თვითღირებულების -)jw2019 jw2019
Da qualche parte in mezzo all'America?
ემალის გასამუქებელი პრეპარატებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il che significa che da qualche parte ci deve essere una serratura.
შპალერის ასაძრობი პრეპარატებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha perso l'occhio facendo l'eroe da qualche parte.
ჯაგრისის დასამზადებელი მასალაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vita può nascere spontaneamente da qualche parte dell’universo?
საოპერაციო ტანსაცმელი, სპეციალურიjw2019 jw2019
120 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.