furbo oor Georgies

furbo

/ˈfurbo/ adjektief, naamwoord manlike

Caratterizzato dalla sua abilità nell'ingannare.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

გამჭრიახი

adjektief

ეშმაკი

naamwoord

მარჯვე

adjektief

voorbeelde

Furbo, Harry.
ოამვრვნ ჟთ, ჳაპთ.

E anche se sei abbastanza furbo da ingannare i tuoi genitori, Geova Dio vede le tue opere, anche quelle che fai col favore delle tenebre.
მაშინაც კი, თუ იმდენად მოხერხებული ხარ, რომ შეგიძლია მშობლები „გააცურო“, იეჰოვა ღმერთი ხედავს თუნდაც ღამე ჩადენილ შენს საქმეებს (იობი 34:21).

Per esempio, se a scuola un compagno ti provoca offrendoti una sigaretta, potresti rispondere: “No, grazie”, poi aggiungere: “Non pensavo fumassi: ti credevo più furbo!”
მაგალითად, თუ კლასელი სიგარეტს შემოგთავაზებს, შეგიძლია ზრდილობიანად უთხრა უარი და დააყოლო: შენ რატომ ეწევი?

Faresti meglio ad essere furbo o tornerai direttamente qui, di nuovo.
ოჲ-ეჲბპვ გნთმაგაი თლთ ღვ ჟვ გყპნვქ ოაკ რსკ.

Hai sempre pensato di essere furbo.
ჲეჟვკჲდაქ ჟთ მთჟლვლ ევკა ჟთ ოამვრვნ.

Chi darà scacco all'Asse ed è furbo quanto una volpe?
კჲი ვ ჳთრყპ თ ღვ სეაპთ ოლვჟნთუა ნა ჲჟრა?

Manfred avrebbe potuto fare il furbo e fornire una risposta ambigua, guadagnandosi così la stima degli altri apprendisti.
მანფრედს შეეძლო ეშმაკურად ეპასუხა და თანამშრომლების გულიც მოეგო.

Ma non abbastanza furbo.
ნჲ, ნვეჲგჲლნჲ.

Ma sei solo un po'più furbo.
ა ნა ჟამჲმ ევლვ, რშ ოპჲჟრჲ ჳთრპვი ეპსდთჳ.

Pensava di essere furbo mettendo da parte tanta roba.
ის ფიქრობდა, რომ ძალიან ჭკვიანურად მოიქცეოდა, თუ ბევრ რამეს შეინახავდა.