nirvana oor Georgies
nirvana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies
ნირვანა
it
concetto proprio delle religioni buddhista, giainista e induista
Io sono ancora viva, e ho trovato il Nirvana.
მე ისევ ცოცხალი ვარ, და მე ვიპოვნე ნირვანა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nirvana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies
ნირვანა
it
Nirvana (gruppo musicale)
ka
ნირვანა (ჯგუფი)
Io sono ancora viva, e ho trovato il Nirvana.
მე ისევ ცოცხალი ვარ, და მე ვიპოვნე ნირვანა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insegnò che in tal modo si poteva raggiungere il Nirvana, sfuggendo al ciclo di rinascite legate alla trasmigrazione.
ბურნუთიjw2019 jw2019
Si ritiene che per liberarsi da questo ciclo bisogna raggiungere il Nirvana, uno stato che non può essere descritto perché non è un luogo o un avvenimento ma, piuttosto, uno stato di vuoto nel quale non esistono né il dolore né il male.
ჭოკები, ლატანები (ლითონის -)jw2019 jw2019
L’obiettivo dei fedeli sarebbe il moksha, cioè la liberazione dal ciclo di rinascite e l’unificazione con quella che viene chiamata l’Assoluta Realtà, il Nirvana.
კიდურების, თვალისა და კბილების პროთეზებიjw2019 jw2019
E se ho trovato il Nirvana e sono ancora viva, allora chiunque sia vivo può trovare il Nirvana."
KDE-ს სიახლეებიNameted2019 ted2019
I buddisti invece credono che, attraverso innumerevoli rinascite, la forza o energia mentale di un individuo possa raggiungere uno stato di beatitudine chiamato Nirvana.
უცნობი პარამეტრი-' % # 'jw2019 jw2019
È quello che alcuni chiamano Nirvana e che è descritto come uno stato di beatitudine in cui si è liberi da ogni dolore e desiderio?
ნედლი და დაუმუშავებელი მარცვლეული და თესლეულიjw2019 jw2019
Pace, salute, serenità, felicità, nirvana.
სამკლავურები (ტანსაცმლის აქსესუარები)ted2019 ted2019
Similmente il buddismo propone come soluzione il Nirvana, uno stato di oblio nei confronti della realtà esterna.
ჰაერის დეზოდორაციაjw2019 jw2019
I bodhisattva rimandano il proprio nirvana per innumerevoli vite al fine di servire altri e aiutarli a raggiungerlo.
ვიტრინები [ავეჯი]jw2019 jw2019
Il professor Smart, già menzionato, spiega: “Plausibilmente gli splendori del paradiso, vividamente descritti in alcuni scritti mahayana, finirono per prendere il posto del nirvana quale meta suprema nell’immaginazione popolare”.
სათესი მანქანებიjw2019 jw2019
Il Nirvana non è uno stato di beatitudine eterna né di divenire uno con l’Assoluta Realtà.
სარკინიგზო ვაგონების ურიკებიjw2019 jw2019
Analogamente per altri è difficile capire concetti quali il conseguimento del Nirvana e l’essere tutt’uno con il Tao.
საყოფაცხოვრებო წისქვილები, ხელით სამართავის გარდაjw2019 jw2019
È un passaggio intermedio in cui la persona attende di rinascere sulla terra o di raggiungere il Nirvana, una condizione più elevata rispetto al cielo.
ამომჭმელებიjw2019 jw2019
Il Vocabolario della lingua italiana (Treccani) dà questa definizione di “Nirvana”: “Stato perfetto di pace e felicità, culmine della vita ascetica, che consiste nella estinzione dei desiderî, delle passioni, delle illusioni dei sensi, e quindi nell’annientamento della propria individualità”.
შებათქაშებაjw2019 jw2019
Io sono ancora viva, e ho trovato il Nirvana.
ფექტინიკვების მრეწველობისთვისted2019 ted2019
11 Il concetto buddista dell’aldilà è questo: L’esistenza non ha fine a meno che l’individuo non raggiunga la meta finale del Nirvana, la liberazione dal ciclo delle rinascite.
სექსტანტებიjw2019 jw2019
Quindi c’è chi potrebbe essere sicuro di unirsi finalmente con l’Assoluta Realtà alla morte, chi di raggiungere il Nirvana e chi ancora di ricevere una ricompensa celeste.
ელექტროძრავიანი სატრანსპორტო საშუალებებიjw2019 jw2019
Ohn Thwin, un ex buddista, racconta: “Quando ho messo a confronto la mia credenza buddista nel Nirvana con la promessa biblica del Paradiso sulla terra, ho pensato che quest’ultima fosse molto più allettante.
ინფორმაციაNamejw2019 jw2019
Quindi uno può decidere di rimanere nel ciclo di rinascita anche dopo aver raggiunto il Nirvana.
თესლის ჩანასახი ბოტანიკური მიზნებისთვისjw2019 jw2019
C'è il Nirvana?
პროგრამების ხმოვანი ფაილებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anziché ricercare l’immortalità, i buddisti sono incoraggiati a trascenderla raggiungendo il Nirvana.
& არასოდეს ამ ფაილისთვისjw2019 jw2019
Allo stesso modo per altri è difficile capire concetti quali il conseguimento del Nirvana e l’essere tutt’uno con la natura.
საშვილოსნოს შპრიცებიjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.