rifiutare oor Georgies

rifiutare

werkwoord
it
Non voler fare ciò che viene richiesto.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

იგნორირება

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benché i testimoni di Geova dicessero ai medici che non facevano alcuna obiezione religiosa a terapie alternative, non era facile rifiutare le trasfusioni di sangue.
თვითტონირებადი ქაღალდი [ფოტოგრაფია]jw2019 jw2019
Mi rendo conto che rifiutare tutte le procedure mediche riguardanti l’utilizzo del mio proprio sangue significa rifiutare trattamenti come la dialisi o l’uso della macchina cuore-polmone?
მცდარი ალმებიjw2019 jw2019
Con una sentenza storica, il 27 gennaio 2010 la corte suprema di Puerto Rico ha confermato il diritto del paziente adulto di rifiutare determinate cure mediche.
ცხელი ჰაერის აბანოს საკუთნოjw2019 jw2019
“Meditare su Proverbi 27:11, Matteo 26:52 e Giovanni 13:35 mi ha reso più determinato a rifiutare il servizio militare.
საქონლის შენახვა (საწყობში -)jw2019 jw2019
Ti ha fatto un'offerta che non hai potuto rifiutare.
რძემჟავაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciò significava, ad esempio, esser liberi di accettare o rifiutare cibi che sotto la Legge erano impuri.
ფეხსაცმლის შესაკრავებიjw2019 jw2019
Già oggi, in mezzo a un mondo saturo di violenza, la Bibbia aiuta persone di ogni estrazione a rifiutare il ricorso alla violenza e a superare il rancore che decenni di efferato spargimento di sangue generano in chi vive questa triste realtà.
საკომპენსაციო პროგრამების საქმიანი მართვა მესამე პირთათვისjw2019 jw2019
“La legge sul consenso informato si fonda su due presupposti: primo, che il paziente ha il diritto di ricevere informazioni sufficienti a fare una scelta informata in merito al trattamento raccomandato; secondo, che il paziente può scegliere se accettare o rifiutare la proposta del medico. . . .
ალგინატები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Se la mia coscienza mi spinge a rifiutare questa frazione, quale altra terapia è disponibile?
გაბონიNamejw2019 jw2019
Anzi, il tentativo di eliminare l’idea che il Diavolo esista ha indotto molti a rifiutare completamente Dio e ogni freno morale.
მხოლოდ ამის წაშლაjw2019 jw2019
Essi aggiungono: “Il chirurgo deve imparare a rispettare il diritto del paziente di rifiutare una trasfusione di sangue pur seguendo sempre tecniche chirurgiche tali da risultare innocue per il paziente”.
კოსმეტიკური ჭურჭელი, საყოფაცხოვრებოjw2019 jw2019
Il salmista, essendo ispirato da Dio, scrisse: “Se mi colpisse il giusto, sarebbe amorevole benignità; e se mi riprendesse, sarebbe olio sulla mia testa, che la mia testa non vorrebbe rifiutare”. — Salmo 141:5.
დამარილებული ხორციjw2019 jw2019
Impararono a rifiutare.
აკვარიუმის გამათბობლებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per questa ragione ciascuno dovrebbe decidere in coscienza se accettare o rifiutare determinate procedure mediche che riguardano l’utilizzo del proprio sangue.
მადეზინფიცირებელი საშუალებებიjw2019 jw2019
La ragazza non ebbe bisogno di consultarsi con i genitori per rifiutare l’offerta.
გამზომი ხელსაწყოები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Questa sentenza riafferma il diritto di un adulto di rifiutare di sottoporsi a un trattamento sanitario che contrasta con i suoi desideri.
კლავიატურის ფაილის გახსნაjw2019 jw2019
Ricordate pure che gli esseri umani sono dotati di libero arbitrio, per cui possono accettare o rifiutare il messaggio.
აცეტილინიjw2019 jw2019
Quindi devi stare attento e rifiutare prontamente qualsiasi proposta immorale.
მისამართიანი ფირფიტები ადრესოგრაფისათვისjw2019 jw2019
Rifiutare un banchetto da re per mangiare ogni giorno cibi vegetali doveva sembrare loro molto stupido.
ცხვირით დასავლეთით, ატლანტის ოკეანისკენ, არის მიქცეული, მაგრამ ვერასოდეს შეცურდება ზღვაში — იგი მყარად არის ჩამჯდარი ბეტონის ფუნდამენტში.jw2019 jw2019
La sua offerta di 2.000 dollari — una piccola fortuna per quella famiglia di agricoltori — era difficile da rifiutare.
თხილამურებისა და სერფინგის დაფების შალითებიjw2019 jw2019
Anzi, ci accusò a muso duro di insegnare alla gente a rifiutare le cure mediche.
გამჟღავნება (ფოტოფირების -)jw2019 jw2019
(Ecclesiaste 7:9) Quando il vostro coniuge mette in discussione qualcosa che avete detto o fatto, evitate la tendenza a rifiutare per partito preso il suo punto di vista o a mettervi sulle difensive.
საწოლის სათბურებიjw2019 jw2019
Dovremmo riconoscere e rifiutare subito qualsiasi forma errata di benignità.
ბალისტიკური იარაღიjw2019 jw2019
Nessuno di noi vorrebbe mai rifiutare il suo aiuto!
წინა ხაზზე გადააქვს. ეს ღილაკი გამორთულია თუ ჟურნალის წინა ხაზი არ არსებობსjw2019 jw2019
Poi mi ricordai che la coppia con cui avevamo studiato la Bibbia ci aveva incoraggiato a non rifiutare mai un incarico.
ვენტილატორები [ჰაერის კონდიცირება]jw2019 jw2019
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.