rompere oor Georgies

rompere

/'rompere/ werkwoord
it
Mettere fine a una relazione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

ტყდომა

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

მსხვრევა

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

გატეხა

it
Far finire in due o più pezzi, che non possono essere facilmente riuniti.
Perché il Vangelo di Marco dice che Maria ‘ruppe l’astuccio di alabastro’?
რატომ არის მარკოზის სახარებაში ნათქვამი, რომ მარიამმა „გატეხა ალაბასტრონის ჭურჭელი“?
omegawiki

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

დამსხვრევა · დამტვრევა · მტვრევა · გაღიზიანება · შეწუხება · წყენინება

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rotto
გატეხილი · გაფუჭებული · დაზიანებული · მწყობრიდან გამოსული
rotta
კურსი · მარშრუტი · მიმართულება

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Anche senza volerlo, potresti rompere qualcosa.
ვარენიკი (ცომის გუფთები შიგთავსით)jw2019 jw2019
Sono contrario al disordine, e non mi piace la gente che va in giro a sporcare e rompere”.
ფოტოლაბორატორიებიjw2019 jw2019
Descrivendo ciò che accade quando si mette vino nuovo in otri vecchi, disse: “Il vino nuovo romperà gli otri, e si verserà e gli otri saranno rovinati.
ე- პ ალყნ ჳაპოყპ, მჲდა ლთ ეა გთ ოჲმჲდნა? ჱეპაჟრთ, ლთნეჱთ. ნვ, ნვ ჟყმ ჱავრ. ჟამჲ ოპაგწ მალკჲ კჲპვმნთ ოპვჟთ. ჱაეპყზ. ჳთლწეა! კაკგჲ ჟრაგა? რაჱთ გვფვპ? ეა, ჟ სეჲგჲლჟრგთვ! ეა, ჱნამ კყევ ჟვ ნამთპა. გ ჲჟვმ მთ ვ თევალნჲ. ეჲ რჲდაგა. ამა ფვ პაბჲრა. რწ მთ ჟვ ჲბაეთ. თჟკა ეა ჟვ გთეთმ ნა ოჲ ოთრთვ. კაკგჲ ღვ კაზვქ ნა ეზვიკ? ნა კჲი? კაკგჲ თმაქ ოპვეგთე? ღვ მს კაზვქ ლთ, ფვ ჟვ ჱაბთგაქ ჟ მაიკარა ნა ოპთწრვლწ? ნწმა ეა ჟვ ჱაბთგამვ. ღვ ჟვ გთეთმ ნა ოჲ ოთრთვ. ა თ ეზვიკ ჟნჲღთ ოთვქვ ბვჱ ეა მთ კაზვjw2019 jw2019
Perché anche solo rompere il ghiaccio è tanto difficile?
საკვები დანამატებში გამოსაყენებელი ანტიოქსიდანტებიjw2019 jw2019
✔SUGGERIMENTO: Per rompere il ghiaccio, usa le informazioni del capitolo 21.
ენერგიის აუდიტიjw2019 jw2019
Come afferma la Bibbia in modo poetico, “una corda a tre capi non si può rompere rapidamente”. — Giovanni 4:23, 24; Ecclesiaste 4:12.
კომპიუტერული ტექნოლოგიის და პროგრამირების შესახებ ინფორმაციის უზრუნველყოფა, ვებ საიტების საშუალებითjw2019 jw2019
3 Come rompere il ghiaccio: Molti di noi trovano difficile iniziare una conversazione con un estraneo.
სასმელი წყლის დეაერატორებიjw2019 jw2019
Non romperà la canna schiacciata; e in quanto al lucignolo dalla luce fioca, non lo estinguerà”.
არაფრის არ გაკეთებაjw2019 jw2019
Dato che le circostanze erano cambiate dovevo rompere il fidanzamento per essere libero da obblighi?
მენიუს განახლების პროგრამაNamejw2019 jw2019
E devi dire loro: ‘Geova degli eserciti ha detto questo: “Nello stesso modo io romperò questo popolo e questa città come si rompe un vaso di vasaio così che non si può più riparare”’”. — Geremia 19:10, 11.
მონიშნულის ფაილში შენახვაjw2019 jw2019
Ridimmi come ho fatto a rompere con lavanda.
პროგრამების ხმოვანი ფაილებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
State attenti a non rompere l’attrezzatura e a non danneggiare l’arredamento.
დლსოჲჟრთ!- ოჲ- კყჟნჲ ღვ ჟთ დჲ გჱვმვმ. ნვ მთ ჳაპვჟგა თევწრა ეა... გყპგწ ჟ ოპაჱნთ პყუვ. ამთ, აკჲ ნვ მჲზვმ ეა ჟვ გყპნვმ? ნწმა ეაჱაპჲგთმ გჟთფკჲრჲjw2019 jw2019
“Una corda a tre capi non si può rompere rapidamente”. — ECCL.
დიასტაზა, სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
Gli sta per rompere la spalla!
ბილეთის კომპოსტერები (საშტამპავი ინსტრუმენტები)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non erano grandi ed erano così dure che non si potevano rompere.
დისტილაციით რაფინირების კოშკებიLDS LDS
Proverbi 25:15 dice: “Con la pazienza si persuade un comandante, e la stessa lingua mite può rompere un osso”.
ჭურვებიjw2019 jw2019
Comunque Peter e Fred constatarono la veracità delle parole di Proverbi 25:15: “Con la pazienza si persuade un comandante, e la stessa lingua mite può rompere un osso”.
გვერდის სიმაღლეზე შევსებაjw2019 jw2019
16 Dio adempì anche un’altra promessa: “In quel giorno in effetti concluderò per loro un patto in relazione con la bestia selvaggia del campo e con la creatura volatile dei cieli e con la cosa strisciante del suolo, e romperò l’arco e la spada e la guerra dal paese, e li farò giacere al sicuro”.
აქ ჩამოთვლილია მცდარი სიმბოლოები, თქვენს სავარჯიშო სეანსში. პროცენტი აჩვენებს მცდარი კლავიშების რაოდენობის შეფარდებას კლავიშების ჯამურად დაჭერის რაოდენობასთან. რაც დიდია მნიშვნელობა, მით მეტი კლავიშია მცდარად დაჭერილიjw2019 jw2019
Se però crede nel destino, potrebbe minimizzare il rischio, ragionando che lo sterzo si romperà solo se è ‘volontà di Dio’!
მოპარული ქონების ძებნით მიკვლევაjw2019 jw2019
“Con la pazienza si persuade un comandante, e la stessa lingua mite può rompere un osso”. — Pr 25:15.
რჲ £ვ ეჲბპა ჟრგაპ, რპვბა რჲ ეა სპაეთქjw2019 jw2019
Quando Maria gli disse che era incinta, Giuseppe pensò di rompere il fidanzamento.
Samba ჟურნალიjw2019 jw2019
(Ebrei 13:4) Quando un uomo e una donna promettono solennemente di rimanere una sola carne e poi onorano la disposizione matrimoniale, creano un legame che non si può rompere facilmente. — Ecclesiaste 4:12.
აზბესტცემენტიjw2019 jw2019
Un proverbio dice: “La stessa lingua mite può rompere un osso”. — Proverbi 25:15.
განმაშტოებელი კოლოფები [ელექტრობა]jw2019 jw2019
Se qualcuno suggeriva di rompere con la Società, ipocritamente scoraggiava la cosa, finché la lealtà del gruppo non era stata completamente minata.
ბრინჯის ფურცელიjw2019 jw2019
E una corda a tre capi non si può rompere rapidamente”. — Ecclesiaste 4:9-12.
ცერიუმიjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.