ciglio oor Litaus
ciglio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
blakstiena
Ti è mai finito nell’occhio qualcosa di piccolo come una ciglia o un granello di polvere?
Ar kada nors jums į akį buvo įkritę kažkas labai mažo, kaip blakstiena ar dulkelė?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli o le ciglia,
Abi Šalys susitarė, kad Susitarimo pakeitimas, padarytas šiuo suderintu protokolu, laikinai taikomas nuo # m. sausio # dEurlex2019 Eurlex2019
Pettini per pulizia personale, compresi pettini per capelli e pettini per ciglia
Europos maisto saugos tarnybatmClass tmClass
Ombretti (trucco in polvere compatto) per colorare e delineare il contorno occhi, le ciglia e le palpebre
valstybių narių prašymu rengia su valstybių narių kontrolės ir tikrinimo veikla susijusių prekių bei paslaugų bendrus viešuosius pirkimus ir rengia bei koordinuoja valstybių narių bendrų bandomųjų projektų įgyvendinimątmClass tmClass
Mi fermo sul ciglio e attraverso la strada in direzione dell’ingresso.
jei šalys pagal # straipsnį susitarė, kad tos kitos valstybės narės teismai turi jurisdikcijąLiterature Literature
Prodotti cosmetici di make-up, Ovvero, Fondotinta per il trucco, Cipria per il viso, Colori per le guance, Eye liner, Ombretto per gli occhi, Mascara, Colori per le ciglia, Rossetti
Triukšmo mažinimo procedūros kilimo aukštėjimo metu, naudotojo nustatytos vienam lėktuvų tipui, turėtų būti tokios pačios visiems aerodromamstmClass tmClass
Make-up, Make-up, Cipria per il trucco, Unghie posticce, Smalti per le unghie, Prodotti per la cura delle unghie, Ciglia posticce, Cosmetici per le ciglia, Mascara
Ypač malonu, kad Komisijos narys G. Verheugen, kuris buvo už plėtrą atsakingas Komisijos narys tuo metu, kai prisijungėme prie ES, yra čia su mumis.tmClass tmClass
Prodotti di profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per i capelli, dentifrici, prodotti solari, cosmetici per il bagno, legno aromatico, lozioni per i capelli, coloranti per i capelli, decalcomanie decorative per uso cosmetico, incenso, spray per capelli, latte di toletta, maschere di bellezza, unghie posticce, prodotti per la cura delle unghie, ciglia posticce, rossetti, tovaglioli imbevuti di lozioni cosmetiche, shampoo
Tu žiūrėjai, kaip Meri En mirštatmClass tmClass
Adesivi per fissare le ciglia e le sopracciglia
V priedėlis pakeičiamas taiptmClass tmClass
Vendita al dettaglio, on-line o in negozio, di prodotti per il lavaggio del viso (cosmetici), latte detergente, lozioni per i capelli, shampoo, coloranti per capelli, tinture, lozioni e prodotti per ondulare i capelli, prodotti per ondulare i capelli, pomate, cosmetici per gli occhi, set di colori per il trucco, cosmetici per le sopracciglia, matite per le sopracciglia, ciglia, adesivi per ciglia posticce e cosmetici per le ciglia, unghie posticce, prodotti, smalti e colori per le unghie, coloranti per uso cosmetico, prodotti per togliere le tinture
Plūgai ir lėkštinės akėčiostmClass tmClass
Parrucche, barbe, sopracciglia, ciglia, ciocche e oggetti simili, di capelli, di peli o di materie tessili; lavori di capelli non nominati né compresi altrove
Valstybės narės reikalauja, kad kiekvienas fizinis ar juridinis asmuo, kuris ketina tiesiogiai ar netiesiogiai netekti kredito įstaigos kvalifikuotosios akcijų paketo dalies, visų pirma informuotų kompetentingas institucijas – praneštų joms apie planuojamo netekti akcijų dalies dydįeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Da non usare per tingere ciglia e sopracciglia
Dinamiškos pasaulio vystymosi tendencijos rodo, kaip labai reikalingos naujos priemonės, norint imtis naujų iššūkių aplinkos, klimato kaitos, sveikatos, asmeninio ir kolektyvinio saugumo srityseEurLex-2 EurLex-2
Prodotti di tenuta e rivestimento per le ciglia, ovvero cosmetici
Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl kontrolės, atliekamos valstybių narių pasienyje kelių ir vidaus vandenų transporto srityje, panaikinimo (Kodifikuota redakcija) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Salviette e salviette impregnate di lozione per uso cosmetico per truccarsi, struccarsi, pulire e curare occhi, palpebre e ciglia
Todėl reikėtų nutraukti privataus kiaulienos sandėliavimo paramos teikimą ir nustatyti galutinę paraiškų pateikimo datątmClass tmClass
Solo per la colorazione delle ciglia e sopracciglia
Pagal # punktą gauto tirpalo optinis tankis matuojamas esant # nm bangos ilgiui, etalonu naudojant tuščiojo mėginio tirpaląEurLex-2 EurLex-2
Prodotti per la cura delle unghie, Smalti per le unghie, Unghie posticce, Ciglia posticce
Mechanizmas sudarytas iš elementų ir veiksmų visumos, kurią be kita ko sudarotmClass tmClass
Da non usare per tingere ciglia e sopracciglia
Įveskite naują antraštęEurLex-2 EurLex-2
Parrucche, barbe, sopracciglia, ciglia, ciocche ed oggetti simili, di capelli; lavori di capelli n.n.a.
mano, kad, atsižvelgiant į esamus Kioto protokolo mechanizmus, įmanomos naujovės, susijusios su besivystančių ir kylančios ekonomikos šalių įsipareigojimais ir joms nustatytais tikslais, siekiant, kad šie įsipareigojimai būtų suderinami su kiekvienos šalies poreikiais ir pajėgumais, jei juos galima išmatuoti, pranešti ir patikrintiEurlex2019 Eurlex2019
Prodotti per la tintura delle ciglia
PABRĖŽIA, kad prieš suteikiant įgaliojimus deryboms dėl tolesnių visapusiškų susitarimų su trečiosiomis šalimis, kiekvienu atveju turėtų būti aiškiai įrodyta Bendrijos lygio susitarimo pridėtinė vertė, visų pirma atsižvelgiant į galimybę užtikrinti ES pramonei bei naudotojams naujas plačias galimybes ir aukštesnį teisės aktų suderinimo lygį siekiant užtikrinti vienodas konkurencijos sąlygaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A decorrere dal 22 febbraio 2020 le tinture per capelli, i prodotti per la colorazione delle sopracciglia e i prodotti per la colorazione delle ciglia che contengono tali sostanze non sono messi a disposizione sul mercato dell'Unione.»
Nustačius įpareigojimą dėl atviros prieigos ADSL operatoriams bus suteikta galimybė perkelti savo klientus į NKP tinklą, kai tik bus įdiegtas subsidijuojamas tinklas, ir taip pradėti planuoti savo būsimas investicijas, nesusiduriant su realiomis konkurencinėmis kliūtimisEurlex2019 Eurlex2019
2-Cloro-p-fenilendiammina/2-clorobenzene-1,4-diammina (2-chloro-p-phenylenediamine) e suoi sali solfato e dicloridrato (*1) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli e nei prodotti per la colorazione di sopracciglia e ciglia
Hipotekiniai kreditai (diskusijosEurlex2019 Eurlex2019
►M4 f) Prodotti per le ciglia
Norint atsižvelgti į galimus geografinius skirtumus arba klimatines sąlygas, arba gyvenimo būdą, taip pat kaip ir skirtingus apsaugos lygius, kurie gali vyrauti nacionaliniu, regioniniu arba vietiniu lygmeniu, kiekvienam esminiam reikalavimui gali tekti sukurti klases dokumentuose, minimuose šio straipsnio # dalyje, ir techninėse specifikacijose, minimose # straipsnyje, tam, kad tų reikalavimų būtų laikomasiEurLex-2 EurLex-2
Ciglia ed unghie finte
Produkto pavidalo kodaitmClass tmClass
Sulla base della valutazione scientifica di tali sostanze è opportuno consentirne l'utilizzo in prodotti per la tintura delle ciglia.
Sunaudotas bendras citrato kiekis turi būti apie # mleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ciglia posticce, unghie posticce e adesivi per il fissaggio relativo
Suinteresuotosios šalies pastabų argumentai turi faktinių klaidų ir teisiniu požiūriu yra nereikšmingitmClass tmClass
Forbici, cesoie, pinzette per depilare, rimuovi-cuticole, pinzette a molla, pinzette per cuticole, pinzettine per alluci, lime per unghie, spingi-unghie a cucchiaio, lime per alluci incarniti, strumenti per sollevare alluci incarniti, pinzette per ciglia
[ Pildyti savo šalies kalba ]tmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.