stuolo oor Litaus
stuolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
minia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che sorpresa voltarmi oggi e vedere un variegato stuolo di colleghi britannici di estrema destra, compresi l'onorevole Jim Allister e anche qualche galeotto inglese, che sfoggiano una maglia verde e reclamano rispetto per il voto irlandese.
Ketvirtasis etapas apibūdina, kaip pajamos vartojamos ir taupomos, gaunant taupymo rodiklįEuroparl8 Europarl8
Egli riunì il suo stuolo di studiosi e di consiglieri, e pretese che gli descrivessero il suo sogno e che gliene rivelassero anche l’interpretazione.
Komisija ir ELPA priežiūros institucija keičiasi informacija apie pastabas, gautas atitinkamai iš ES valstybių narių ir ELPA valstybiųLDS LDS
L'Europa ha bisogno di un più folto stuolo di scienziati desiderosi di cambiare il mondo.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau ir pareiškėjo susijusiam gamintojui nepateikus tinkamai pagrįstos RER paraiškos formos, Komisija negalėjo padaryti išvados, ar bendrovių grupė, t. y. pareiškėjas ir su juo susijęs gamintojas, atitinka RER kriterijusEurLex-2 EurLex-2
Non riusciva a pensare a niente di peggio che frequentare riunioni di quel tipo con uno stuolo di altre donne.
Peržiūrėjimas ir keitimasLiterature Literature
Oltre a questa nuova tassa indiretta, viene anche proposto uno stuolo di cosiddette misure di "finanziamento innovativo”; come una tassa sul carbonio, un contributo di solidarietà sui biglietti aerei, e addirittura una "lotteria mondiale” per combattere la fame.
NEKRATYKITE, KAD NESUSIDARYTŲ PUTŲEuroparl8 Europarl8
Per fare nuove esperienze e in cerca d’avventura stuoli di adolescenti e di giovani salgono in aereo diretti verso destinazioni remote.
Šiuo ieškiniu ieškovas prašo panaikinti # m. rugsėjo # djw2019 jw2019
Com’è bella, con i suoi cerchi d’oro e di un bel nero lucente, circondata da uno stuolo di api affaccendate!
PIRMA DALISjw2019 jw2019
Nominare addetti culturali dell'Unione europea servirà solamente a garantire a uno stuolo di privilegiati burocrati comunitari altri posti di lavoro finti ma strapagati, a spese dei paesi contribuenti.
Valstybės narės reikalauja, kad kiekvienas fizinis ar juridinis asmuo, kuris ketina tiesiogiai ar netiesiogiai netekti kredito įstaigos kvalifikuotosios akcijų paketo dalies, visų pirma informuotų kompetentingas institucijas – praneštų joms apie planuojamo netekti akcijų dalies dydįEuroparl8 Europarl8
Quello che non mi ero aspettato erano le visite mediche; ogni giorno, effettuate da uno stuolo di dottori.
nužydi vienu metuLiterature Literature
La zia aveva uno stuolo di ammiratori, le capitava di ricevere contemporaneamente diverse lettere d'amore.
Pagalba vystymuisi gali būti teikiama įvairiomis priemonėmis, kurios gali būti ir papildomojo pobūdžio (pagalba projektams, parama tam tikrų sektorių programoms, parama sektoriniam ar bendrajam biudžetui, humanitarinė pagalba ir parama krizių prevencijos srityje, parama pilietinei visuomenei ir pasitelkiant ją, normų, standartų ir teisės aktų suderinimas ir t.t.), atsižvelgiant į tai, kas geriausiai tiktų kiekvienai šaliaiLiterature Literature
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.