Tiamina oor Letties

Tiamina

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties

B1 vitamīns

it
composto chimico
risponde: I medici non sono d’accordo sulla quantità di vitamina B1 (tiamina) dannosa per l’organismo.
atbilde. Speciālisti nav vienisprātis par to, kādos daudzumos B1 vitamīns (tiamīns) ir kaitīgs.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tiamina

/tja.ˈmi.na/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se l'amprolium e la tiamina non vengono separati dalla colonna (4.1.1) impiegata con questo metodo, sostituire con metanolo fino al 50 % della porzione di acetonitrile della fase mobile (3.6).
tā kā uz šo īpašiem darbiem izmantojamo traktoru apgāšanās aizsargkonstrukcijām var attiecināt īpašu prasību vai prasības, kas nav ietvertas Direktīvā #/EEK un Direktīvā #/EEKEurLex-2 EurLex-2
Tiamina
ar regulāriem starplaikiem veic pārbaudes lai pārliecinātos, ka ražotāju organizācijas atbilst atzīšanas noteikumiem un nosacījumiemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Questa indicazione può essere impiegata solo per un alimento che è almeno una fonte di tiamina come specificato nell’indicazione «FONTE DI [NOME DELLA O DELLE VITAMINE] E/O [NOME DEL O DEI MINERALI]» di cui all’allegato del regolamento (CE) n. 1924/2006.
Padome Regulas (EK) Nr. #/# par vīna tirgus kopīgo organizāciju V sadaļa un # un # pielikumsEurLex-2 EurLex-2
La tiamina contribuisce al normale metabolismo energetico
Šā panta #. punkts neattiecas uz maksimālo termiņu, pirms kura beigām pakalpojumu sniedzējam pēc atļaujas saņemšanas faktiski ir jāsāk sava darbībaEurLex-2 EurLex-2
— per i fattori di crescita, tiamina sotto forma di cloridrato di tiamina, entro certi limiti;
Ieguldījumi dabiskās vides aizsardzībā un uzlabošanā vai higiēnas apstākļu un dzīvnieku labturības standartu uzlabošanāEurLex-2 EurLex-2
La tiamina contribuisce al normale metabolismo energetico
Pirmās instances tiesas #. gada #. jūnija spriedums- UFEX u.c. pret KomisijuEurLex-2 EurLex-2
Tiamina cloridrato
tā kā kopējā muitas tarifā, kas pielikumā pievienots Padomes Regulai (EEK) Nr. # #, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. # #, pozīcijā Nr. # ietilpst apgaismes, signalizācijas stikla izstrādājumi un optiskie elementi no stikla un pozīcijā Nr. # cita starpāstikla lodītes un tamlīdzīgi dekoratīvi stikla izstrādājumi, un no tiem izgatavoti priekšmetiEurlex2019 Eurlex2019
– per i fattori di crescita, tiamina sotto forma di cloridrato di tiamina, entro certi limiti;
Tā kā #. EAF noslēdza #. gadā un #. EAF noslēdza #. gadā, gada pārskatos vairs nav iekļautas tabulas par šo EAF īstenošanunot-set not-set
c) Tiamina monofosfato cloruro
Metabolisma inhibitori Klīniski novērots, ka takrolīma koncentrāciju asinīs palielinaEurLex-2 EurLex-2
- aggiunta di dicloridrato di tiamina entro certi limiti;
Šo paziņojumu pirmo reizi publicēja Īslandes Oficiālajā Vēstnesī #. gada #. maijā, tādējādi prasību iesniegšanas termiņš ir #. gada #. jūlijsEurLex-2 EurLex-2
Cloridrato di tiamina
Pārbaudes biežums ir atkarīgs no infekcijas ilguma, un pārbaudes jāveic arī turpmākEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tiamina (μg)
PSE: M apsvērumseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Dicloridrato di tiamina
konstatē, ka Kopienas Zivsaimniecības kontroles aģentūras galīgie gada pārskati atbilst pārskatiem, kas iekļauti Revīzijas palātas ziņojuma pielikumāEurLex-2 EurLex-2
Secondo questo metodo, l'amprolium e la tiamina debbono essere separati.
reaģējot uz samazinājumiem, kas izriet no savstarpējām koncesijām attiecībā uz apstrādātiem lauksaimniecības produktiemEurLex-2 EurLex-2
La tiamina contribuisce al normale funzionamento del sistema nervoso
stiprināt to Eiropas uzņēmumu pozīcijas pasaules tirgū, kuri ražo elektronisko sakaru iekārtas un citas progresīvas tehnoloģijasEurLex-2 EurLex-2
L'Autorità ha inoltre concluso che il cloridrato di tiamina e il mononitrato di tiamina sono efficaci fonti di vitamina B1 e che non presentano rischi per la sicurezza degli utilizzatori.
Komisija lēmumā par atklātas oficiālas izmeklēšanas procedūras sākšanu skaidroja, ka saskaņā ar Pievienošanās akta # pielikuma #. daļā paredzēto pārejas posma mehānismu kandidātvalstīm nebija pienākuma paziņot par pasākumiem un tādēļ faktiski bija iespējams ierobežot ziņojuma darbības jomuEurLex-2 EurLex-2
Formule vitaminiche VITAMINA A retinolo acetato di retinile palmitato di retinile beta-carotene VITAMINA D colecalciferolo ergocalciferolo VITAMINA E D-alfa-tocoferolo DL-alfa-tocoferolo acetato di D-alfa-tocoferile acetato di DL-alfa-tocoferile succinato acido di D-alfa-tocoferile VITAMINA K fillochinone (fitomenadione) VITAMINA B1 cloridrato di tiamina mononitrato di tiamina VITAMINA B2 riboflavina riboflavina 5'-fosfato, sodio NIACINA acido nicotinico nicotinamide ACIDO PANTOTENICO D-pantotenato, calcio D-pantotenato, sodio dexpantenolo VITAMINA B6 cloridrato di piridossina piridossina-5'-fosfato dipalmitato di piridossina ACIDO FOLICO acido pteroil-monoglutammico VITAMINA B12 cianocobalamina idrossocobalamina BIOTINA D-biotina VITAMINA C acido L-ascorbico L-ascorbato di sodio L-ascorbato di calcio L-ascorbato di potassio 6-palmitato di L-ascorbile 2.
Līguma I pielikumā uzskaitītie lauksaimniecības produkti, kas paredzēti lietošanai pārtikānot-set not-set
mononitrato di tiamina
diennakti vecie cāļi ir jebkuri mājputni līdz # stundu vecumam, kas vēl nav baroti; tomēr muskuspīles (Cairina moschata) vai to krustojumus drīkst baroteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- per i fattori di crescita, tiamina sotto forma di cloridrato di tiamina, entro certi limiti;
Regulas (EK) Nr. #/# pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikuma tekstuEurLex-2 EurLex-2
gli attivatori possono essere cellulosa microcristallina, sali ammoniacali, tiamina o prodotti provenienti dalla degradazione di lieviti (autolisati, scorze, cellule inerti);
milzu haizivs (Cetorhinus maximusEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.