analisi costi-benefici oor Letties
analisi costi-benefici
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
izmaksu un ieguvumu analīze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’abbandono del precedente approccio non è stato corroborato da un’analisi costi-benefici.
Šī paziņojums ir par #. gada #. novembra direktīvu #/#/EC, kuru labo #/#/EC direktīva, izstrādājot minimālās prasības darba laika organizācijai, lai strādniekiem nodrošinātu labāku drošības un veselības aizsardzības līmeniEurLex-2 EurLex-2
In base all'analisi costi-benefici
Izstrādāt ieroču savākšanas stratēģiju, pabeigt to un panākt, ka tiek ievēroti tiesību akti, kas attiecas uz kājnieku ieročiemnot-set not-set
effettuare congiuntamente un'analisi costi-benefici relativamente alle opzioni tecnicamente fattibili per definire soluzioni economicamente efficaci.
DZELZCEĻA TRANSPORTSEurLex-2 EurLex-2
La presente sezione deve basarsi sugli orientamenti relativi alla metodologia da seguire nell'analisi costi/benefici dei grandi progetti
Ar šo piemēro galīgo antidempinga maksājumu par tāda polietilēntereftalāta importu, kam viskozitātes koeficients ir # ml/g vai vairāk, atbilstīgi DIN (Deutsche Industrienorm) #, uz ko attiecas KN kods # # un KN kods ex # # (TARIC kodsoj4 oj4
L'analisi costi-benefici è un elemento chiave del regolamento.
GRĀMATVEDĪBA UN UZSKAITEnot-set not-set
Principi dell'analisi costi-benefici
Šis sertifikāts atbilst paraugam, kāds iekļauts šīs konvencijas pielikumā, un satur šādas sīkas precīzas ziņasEurLex-2 EurLex-2
Il campo di applicazione delle analisi costi-benefici in questione determina il pertinente sistema energetico.
Es pilnībā atslēdzosEurlex2019 Eurlex2019
l’efficacia della misura: analisi costi/benefici in termini di risorse proposte (25 punti; punteggio minimo richiesto: 12,5 punti);
ņemot vērā Reglamenta #. pantueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fonte: autorità slovacche, analisi costi-benefici
Saskaņā ar Līguma #. panta #. punktuun Regulas (EK) Nr. #/# #. pantu Komisija ierosina dalībvalstīm grozīt esošās atbalsta shēmas attiecībā uz atbalstu zivsaimniecības nozarē, lai panāktu atbilstību šīm pamatnostādnēm vēlākais līdz #. gada #. janvārimEurLex-2 EurLex-2
L'analisi costi-benefici quantifica inoltre i benefici netti, tenendo conto degli effetti diretti e indiretti.
mainīgais lielumsEuroParl2021 EuroParl2021
Si lamentano anche della mancanza di un’analisi costi-benefici.
Pirmās instances tiesas #. gada #. jūnija spriedums- UFEX u.c. pret KomisijuEurLex-2 EurLex-2
I principi fondamentali delle analisi costi-benefici si ritrovano negli atti giuridici e l’orientamento è più dettagliato.
Šā lēmuma aptvertās termināliekārtas atbilst #. punktā minētajiem kopējiem tehniskajiem noteikumiem, kuri atbilst Direktīvas #/EEK #. panta a) un b) punktā minētajām būtiskajām prasībām, kā arī prasībām citās piemērojamās direktīvās, piemēram, Padomes Direktīvās #/EEK[#]eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le analisi costi-benefici includono le fasi e gli elementi seguenti:
Šajā projektā ierosinātajās darbībās specifisku tehnisku jautājumu izskatīšanā un novatorisku procesu izstrādē iesaistīs zinātnisko un tehnisko kopienu, tādā veidā uzlabojot pašreizējo CTBT sniegumu un tā vērtējumu, pirmkārt, ar mērķtiecīgu semināru kopumu, kas paredzēti jaunu ideju izpētei, un, otrkārt, pārbaudot daudzsološas metodes un attīstot tās par praktiski izmantojamiem procesiemnot-set not-set
L'analisi costi/benefici verte su un periodo di dieci anni.
Direktīvas #/EEK C pielikumā ir jāietver jaunas īpašas pamatmācības, kas Austrijā ieviestas medicīnas māsām, kuras specializējas bērnu un jauniešu aprūpē, un psihiatrijas māsāmEurLex-2 EurLex-2
Analisi costi/benefici (compresa l'analisi finanziaria
šādu informāciju saņēmusī Puse var uz savu atbildību šādu neatklājamu informāciju nodot tās pārziņā esošām struktūrām vai personām konkrētos šā nolīguma īstenošanas nolūkosoj4 oj4
L'analisi costi/benefici verte su un periodo di dieci anni
Subsīdijasoj4 oj4
Analisi costi-benefici:
Ja VPI vēlas padarīt pagaidu pasākumus par ilglaicīgiem, vai pagarināt laiku, kurā tie ir piemērojami, VPI jānokārto parasta iepriekš izklāstītā apspriedes procedūraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si tratta di diritti fondamentali e una semplice analisi costi benefici risulta inadeguata in questi casi.
dalībvalstīm, kuru vidējais NKI uz vienu iedzīvotāju (PSL) #.–#. gadā ir vienāds ar vai pārsniedz # % un ir mazāks par # % no ES-# vidējā rādītāja: #,# % no to IKPEuroparl8 Europarl8
Gli Stati membri designano le competenti autorità responsabili dell'attuazione delle analisi costi-benefici previste all'articolo 14.
Ievērojot Regulas (EK) Nr. # #. panta #. punkta a) apakšpunkta pirmo, otro un trešo ievilkumu un #. panta #. punkta b) apakšpunktu, no tirgus izņemtos augļus un dārzeņus labdarības organizācijas drīkst bez maksas izplatīt kā humāno palīdzību noteiktām trūkumcietēju grupām, noteiktiem uzņēmumiem un iestādēm gan Kopienas teritorijā, gan ārpus tāsEurlex2019 Eurlex2019
sviluppo di una metodologia per l'analisi costi-benefici delle soluzioni contemplate nelle STI;
Mums nevajag, lai tie, kuriem savās valstīs jāpadara vēl daudz darba, mācītu mums demokrātiju.not-set not-set
L’analisi costi-benefici relativa alle STI è un’attività fondamentale che permette di misurare l'impatto complessivo delle STI.
Šajā instrukcijā varat uzzinātEurLex-2 EurLex-2
sviluppo di una metodologia per l’analisi costi-benefici delle soluzioni contemplate nelle STI;
ZONAS DĀNIJĀ, KAS IR APSTIPRINĀTAS ATTIECĪBĀ UZ VHSEurLex-2 EurLex-2
Ma la decisione tuttavia non sempre si basa su un’analisi costi/benefici.
dokumentu, kas izdots trešā valstī un ko minētās valsts muitas dienesti ir vizējuši, un kas apliecina, ka preces uzskata par esošām brīvā apgrozībā attiecīgajā trešā valstīEurLex-2 EurLex-2
Andrebbero inoltre aggiunti riferimenti alle analisi costi-benefici.
IR NOLĒMUSI TURPMĀKOEurLex-2 EurLex-2
4234 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.