coordinate geografiche oor Letties
coordinate geografiche
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
ģeogrāfiskā koordinātu sistēma
it
sistema di coordinate
Longitudine al momento della trasmissione in gradi decimali secondo il sistema delle coordinate geografiche WGS84.
Zvejas kuģa atrašanās vietas ģeogrāfiskais garums decimālgrādos datu pārraides brīdī, izmantojot WGS84 ģeogrāfisko koordinātu sistēmu.
ģeogrāfiskās koordinātas
it
Le coordinate geografiche per identificare il luogo della creazione della risorsa specificata, come una coppia, secondo le norme.
lv
Ģeogrāfiskās koordinātas, kas identificē resursa izveides vietu, izteiktas kā pāris atbilstoši normām.
L’area esclusiva disponibile figura nella mappa ed è delimitata dalle seguenti coordinate geografiche:
Pieejamais ekskluzīvais apgabals ir attēlots kartē, un tā robežas veido šādas ģeogrāfiskās koordinātas:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coordinate geografiche delle sottozone geografiche GFCM (GSA)
Gaismas līmenis mītnēs ir jāsaskaņo ar to līmeni, kāds varētu pastāvēt dabiskajā vidēEurLex-2 EurLex-2
stazione di misurazione (mappa, coordinate geografiche).
Tās šos noteikumus piemēro no #. gada #. jūlijaEurLex-2 EurLex-2
— La parte della divisione VIII e delimitata dalla congiungente delle seguenti coordinate geografiche:
Vērtspapīru emisiju statistiku nosūta ECB ne vēlāk kā piecas nedēļas pēc to mēnešu beigām, uz kuriem dati attiecas. ECB iepriekš paziņo NCB konkrētus ziņošanas datumus ziņošanas kalendāra veidāEurLex-2 EurLex-2
La posizione dei punti summenzionati è espressa in coordinate geografiche calcolate in base al sistema ETRS89.
Privilēģijas un imunitāteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
coordinate geografiche del SIC (latitudine e longitudine) in gradi decimali.
pēc # km nobraukšanasEurLex-2 EurLex-2
carta della regione che indichi l’ubicazione nonché le coordinate geografiche (gradi, minuti) del sito,
Ir ļoti svarīgi, ka iestāžu tīkls palīdz maziem un vidējiem uzņēmumiem.EurLex-2 EurLex-2
— La parte della divisione VII c delimitata dalla congiungente delle seguenti coordinate geografiche:
nodrošināt konsultācijas un palīdzību drošības sektora reformai Kongo Demokrātiskajā Republikā, jo īpaši sniegt politisku palīdzību ES Policijas misijas (EUPOL Kinshasa) un ES misijas, kas konsultē un palīdz Kongo iestādēm veikt drošības sektora reformas (EUSEC RD Congo), vadītājiem viņu darbībā vietējā līmenīEurLex-2 EurLex-2
designazione dello spazio aereo e coordinate geografiche in gradi, minuti e secondi dei limiti laterali;
Sīkāk izstrādātus noteikumus attiecībā uz informāciju, kas dalībvalstīm jāsniedz šajā sakarā, var pieņemt saskaņā ar #. panta #. punktā minēto procedūruEuroParl2021 EuroParl2021
La parte della sottozona XII delimitata dalla congiungente delle seguenti coordinate geografiche:
Šo pasākumu rezultātā selekcionāra tiesību īpašniekam vismaz pienākas taisnīga atlīdzība no jebkuras personas, kura minētajā laika periodā veikusi darbības, kurām pēc tiesību piešķiršanas nepieciešama selekcionāra atļauja, kā paredzēts #. pantāEurLex-2 EurLex-2
La parte della divisione XIV b delimitata dalla congiungente delle seguenti coordinate geografiche:
Vai Regulas (EK) Nr. #/# par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi civillietās un komerclietās #. panta #. punkta b) apakšpunkta #. ievilkums jāinterpretē tādējādi, ka arī lidojumos no vienas Kopienas dalībvalsts uz citu dalībvalsti par vienotu visu līgumā noteikto saistību izpildes vietu jāuzskata galvenā pakalpojuma izpildes vieta,kura ir jānosaka saskaņā ar ekonomiskiem kritērijiem?EurLex-2 EurLex-2
La parte della sottodivisione V b # delimitata dalla congiungente delle seguenti coordinate geografiche
Katra mēneša pirmo # dienu laikā dalībvalstis nosūta Komisijaioj4 oj4
La parte della divisione VIII d delimitata dalla congiungente delle seguenti coordinate geografiche:
Klīniskā pētījumā ar pacientiem, kam anamnēzē ir sauss klepus AKE inhibitora terapijas laikā, #, # % pētījuma dalībnieku, kas saņēma valsartānu, un #, # % dalībnieku, kas saņēma tiazīdu diurētiku, radās klepus, salīdzinot ar #, # % ar AKE inhibitoru ārstēto pacientu (pEurLex-2 EurLex-2
La parte della divisione XIVb delimitata dalla congiungente delle seguenti coordinate geografiche
Attiecībā uz pieteikuma par punktu nepiešķiršanu par #. un #. gadu noraidīšanu sakarā ar novēlošanos, prasītāja norāda, ka, tā kā viņa varēja iepazīties ar novērtējuma ziņojumu par #./#. gadu ar nokavēšanos par gandrīz diviem gadiem, tad viņai nebija iespējas laikus iepazīties ar kļūdām, kuru dēļ punkti netika piešķirtioj4 oj4
— l'indirizzo dell'azienda e le coordinate geografiche o l'indicazione geografica equivalente dell'azienda,
Tiek pozitīvi vērtēts arī nosacījums, ka ir jāizveido klīnisko pārbaužu datu bāzeEurLex-2 EurLex-2
La parte della divisione VIIk delimitata dalla congiungente delle seguenti coordinate geografiche:
difūzo NMGOS emisiju var aprēķināt, izmantojot šādu vienādojumu: vai arīEurLex-2 EurLex-2
Coordinate geografiche del [SIC]
kaitīgu vielu neesības vai zema līmeņaEurLex-2 EurLex-2
«Coordinate geografiche:
Darbs, ko Kopiena veic sadarbībā ar citām starptautiskām organizācijām, parāda, ka pasākumiem, kas ierobežo tādu lidmašīnu ekspluatāciju, kuras neatbilst #. pielikuma #. nodaļā noteiktajiem standartiem, jāpievieno kāds noteikums, kas nodrošinātu labumu videiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La parte della divisione VII j delimitata dalla congiungente delle seguenti coordinate geografiche:
Paziņojumā izvirzītos mērķus nav iespējams sasniegt bez ievērojamu finanšu resursu piešķiršanas, jo īpaši IKT pētniecības un attīstības jomāEurLex-2 EurLex-2
— coordinate geografiche (per mezzo di una cartina), oppure
Policijas un tiesu iestāžu sadarbību starp dalībvalstīm reglamentē attiecīgie noteikumieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
coordinate geografiche del SIC (latitudine e longitudine).
Ja dalībvalsts nolemj EMAS neizmantot akreditāciju, būtu jāpiemēro Regulas (EK) Nr. #/# #. panta #. punktsEurLex-2 EurLex-2
Appendice 5 — Coordinate geografiche e carta della zona di pesca vietata ai pescherecci con palangari di superficie
Jūs esat atbildīgs(-a) par savlaicīgu reģistrēšanos tiešsaistēEurLex-2 EurLex-2
carta della regione che indichi l’ubicazione nonché le coordinate geografiche (gradi, minuti) del sito
Tas ir dzidrs, bezkrāsains šķidrums, kas komerciāli pieejams kā ūdeni saturošs šķīdums koncentrācijā galvenokārt no # % līdz # %oj4 oj4
— a parte della divisione IIb delimitata dalla congiungente delle seguenti coordinate geografiche:
Šāda atjaunošana var tikt ieviesta Eiropas Savienībā ar inovāciju un pētniecības un attīstības palīdzību.EurLex-2 EurLex-2
1520 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.