approvare oor Masedonies
approvare
it
Ottenere l'approvazione formale di (ad es. un organo legislativo).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
одобри
Ha approvato il matrimonio.
Таа ја одобри свадбата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai credenti: suvvia, se Dio ha lasciato approvare questa legge, vuol dire che non ha problemi con il #matrimoniogay, quindi basta con le preghiere.
Не официјално, но ефективно, тоа е точно тоа што тој го правиgv2019 gv2019
Tuttavia, cosa succede quando la protagonista mette alle strette la moglie del Presidente degli Stati Uniti, chiedendole se è vero che il marito non vuole approvare la riforma sull’immigrazione che permetterebbe ai suoi genitori di restare negli Stati Uniti e non venire deportati perché clandestini?
Шармантен ја чува заклучена некадеgv2019 gv2019
Bazri mette in guardia [Fa]: “Dovremmo fare del nostro meglio per impedire ai parlamentari di approvare questo disegno di legge.
Затоа сака услуга од тебеgv2019 gv2019
Nel 29 E.V., quando Dio dimostrò di approvare la preghiera che Gesù pronunciò al battesimo.
Навистина, ти си симпатично момчеjw2019 jw2019
6 Tenendo presente l’esempio di Gesù, i corpi degli anziani dovrebbero usare discernimento nell’approvare nuovi oratori pubblici, incaricando solo quei fratelli che sono buoni insegnanti, che si atterranno strettamente agli schemi della Società e che sono in grado di tenere desta l’attenzione dell’uditorio.
Каква помош вклучува женски појас во твојата рака?jw2019 jw2019
C’è crescente preoccupazione per quella che una rivista europea descrive come “‘corruzione d’alto bordo’: alti funzionari, ministri e molto spesso anche capi di stato pretendono denaro prima di approvare grosse spese e progetti di sviluppo”.
Може да те прашам нешто многу важно?jw2019 jw2019
Non potevo approvare che i miei figli andassero in guerra, anche se vi era coinvolta la mia chiesa.
Тогаш зошто не сакаш?jw2019 jw2019
Non si tratta di approvare, si tratta di avere fiducia.
Запри го даемонот (ги заборава сите лозинкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh... gli dica che grazie al suo amico Clay... la presidente del consiglio comunale si e'convinta ad approvare l'aumento dello stipendio del commissario.
Одложи го оружјетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E la commissione bilancio potrebbe avere problemi a far approvare un aumento dei salari.
Сакаш ли да ти ја потпишам книгата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle settimane che seguirono, Hitler fece approvare la " Legge dei Pieni Poteri ", che sradicò completamente la Costituzione Tedesca, annientando le libertà individuali delle persone.
Колку ќе ни платиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta all'anno, o più di frequente se necessario, gli elettori registrati della comunità si riuniscono in assemblea per eleggere i funzionari pubblici, dibattere degli argomenti locali ed approvare norme locali.
Јасќе ти го украсам дворецом, момчеWikiMatrix WikiMatrix
Se convince se stesso ad approvare quello che accade, diventa groovy.
Во основа на оваа идеја, која беше мистериозно оквалификувана од Адам Смит со неговата религиозна објава на ’ Невидливата рака ' е дека ограничената, себична потрага по оваа фиктивна стока некако магично ќе манифестира човечкаи социјална благосостојба и напредокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come dimostrò Geova di approvare Gesù come Messia?
Морам да го запрам...Запрам... Чувај ја силатаjw2019 jw2019
Quale organismo legislativo, il Majles ha il compito di discutere, approvare o respingere le leggi.
Конфликт на копчињаWikiMatrix WikiMatrix
Mi serve solo la firma degli attuali beneficiari... per approvare il trasferimento.
Ќе се испржиме!Ќе бидеме ебано пржени!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A questo proposito, il quotidiano Ta Nea ha scritto: “Lo Stato dovrebbe prendere le proprie decisioni e approvare le leggi senza preoccuparsi dei modi dispotici e delle reazioni della chiesa in questioni come la registrazione obbligatoria della propria religione sulla carta d’identità”.
Прикажи изведувањеjw2019 jw2019
Se mi chiedi di approvare la vostra storia, non posso.
Мак, толку си галантен со дамитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertanto chi è unto deve “[approvare] se stesso dopo scrutinio”, e solo allora potrà prendere gli emblemi.
Дали сега сфаќаш?jw2019 jw2019
Ma non violano la loro neutralità cristiana per sostenere le iniziative di gruppi fondamentalisti che cercano di far approvare leggi per costringere altri ad adottare le norme bibliche. — Giovanni 18:36.
& Смени големина на сликиjw2019 jw2019
La legge è stata approvata con il voto individuale dei senatori di diversi partiti politici; questi ultimi hanno lasciato ai singoli senatori la facoltà di approvare o respingere la legge.
Дали сега сфаќаш?globalvoices globalvoices
Se vuoi creare una carenza di pomodori, per esempio, basta approvare una legge che vieta ai rivenditori di vendere pomodori per più di due centesimi a libbra.
Кажете ми, каква е всушност ГретаГарбо?WikiMatrix WikiMatrix
Per arrivare a quel punto, la chiesa ce la deve prima approvare.
Не би стигнале тие на времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno dei suoi primi atti fu quello di confermare la deposizione di Giovanni XIV e di approvare il tomo sinodale che era appena stato emesso contro di lui.
Свесни сте дека овде е забрането пушењето, г- не?WikiMatrix WikiMatrix
Devo approvare quella pillola abortiva.
Ако навистина сакаше да ме удри... ќе серев низ туба до крајот на живототOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.