Partito Nazionale Liberale oor Nederlands
Partito Nazionale Liberale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Nationaal-Liberale Partij
nl
Nationaal-Liberale Partij (Roemenië)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il partito Nazionale Liberale si confermò come partito principale, ottenendo 81 seggi.
Geen telefooncelWikiMatrix WikiMatrix
Ljapčev fu nominato primo ministro il 4 gennaio 1926 a capo di una coalizione tra l'Alleanza Democratica ed il Partito Nazional-liberale.
Op je lijst voor Grootmeester, hè?WikiMatrix WikiMatrix
In risposta al convocazione del referendum, il Partito nazionale liberale, in opposizione al presidente Băsescu, presentò un progetto di legge per ridurre il numero di parlamentari a un totale di 316 seggi (99 senatori e 217 deputati).
Geen probleem, ik ga ermee aan de slagWikiMatrix WikiMatrix
E' deplorevole che l'instabilità causata dal blocco della maggioranza parlamentare in Romania. composta dalpartito socialdemocratico (PSD), dal partito conservatore (PC), dal partito nazional-liberale e dall'(PNLunione democratica degli ungheresi in Romania (UDMR) renda dubbia l'erogazione della terza rata del Fondo monetario internazionale.
Ik zie het zo, dat wij na de van afgelopen voorjaar vanaf nu gefaseerd en rustig voortgang maken met de uitbreiding van de Europese ruimte van vrede en democratie.Europarl8 Europarl8
Cancellati lo scorso mese di aprile dallo scenario politico nazionale per volontà popolare, trovano sfondo nel Partito socialista e nel Partito liberale per amplificare le loro bugie nazionali.
Daarom zijn wij voorstander van een milieuvriendelijke omschakeling van de petrochemische bedrijven in Maghera en steunen wij ook van harte de beslissing van de Italiaanse regering om het Mose-project te herzien. Dat is een soort van mobiele bescherming van de stad.Europarl8 Europarl8
Il partito dei liberaldemocratici ha ottenuto la maggioranza dei seggi in Parlamento e potrebbe, insieme con gli altri partiti di centro-destra, i liberali e il partito nazionale etnico ungherese (UMDR), formare una larga maggioranza a sostegno di un governo guidato da un primo ministro del partito liberaldemocratico.
Roswell.- Roswell?Europarl8 Europarl8
Hatami era stato riconosciuto colpevole di attività contro la sicurezza nazionale e propaganda contro il sistema di governo islamico, oltre che di appartenenza al partito Jeppeh Melli (Fronte nazionale), di tendenze islamico-liberali.
waarvan de moeder het diploma secundair onderwijs niet heeft behaaldnot-set not-set
Il partito liberale svedese - il mio partito nel contesto nazionale - è ed è sempre stato una forza trainante in quest'azione e la Svezia realmente raggiunge l'obiettivo.
Doe de deur achter me dichtEuroparl8 Europarl8
Nel marzo 1935 divenne primo ministro di un governo di unità nazionale (una coalizione dei tre maggiori partiti del paese: cattolici, liberali e socialisti).
Ik vind het overigens laf dat de lidstaten van de EU geweigerd hebben een visum te verstrekken aan president Chen Shui-bian voor een bezoek aan Europa. Het is een besluit dat ingegeven is door eigenbelang en dat contraproductief zal werken.WikiMatrix WikiMatrix
In seno al gruppo del partito europeo dei liberali democratici e riformatori si è discusso se questo regolamento dovesse essere di competenza comunitaria o nazionale.
Indien de transformatorstations niet aan het reglement en aan de normen vermeld in dit punt voldoen, moeten ze echter aan de voorschriften en normen voldoen die bij hun inbedrijfstelling geldig warenEuroparl8 Europarl8
In tale contesto, signor Presidente, di questo paese ci preoccupano la situazione di fragilità ed instabilità del Governo dell'Unione nazionale guidato dal Presidente González Macchi a causa dell'uscita del Partito Liberale dalla coalizione di governo, nonché le crescenti difficoltà che deve affrontare tale coalizione governativa.
De theorie luidt dat er ' n oneindig aantal realiteiten bestaatEuroparl8 Europarl8
La coalizione comprendeva movimenti di estrema destra, di centro, di estrema sinistra e liberali (tra i quali l'ex campione di scacchi e leader del Fronte Civile Unito Garry Kasparov, il leader del Partito Nazional Bolscevico Eduard Limonov e l'Avanguardia della Gioventù Rossa).
Daarom ben ik met dit verslag zeer ingenomen. Mijn fractie zal het, zoals ook uw amendementen, met genoegen goedkeuren.WikiMatrix WikiMatrix
A livello politico, dopo una marcia di protesta senza precedenti che il 1° luglio ha visto la partecipazione di mezzo milione di persone e ha provocato le dimissioni del Presidente del Partito liberale dal Consiglio esecutivo, il Governo di Hong Kong ha ritirato, il 5 settembre, il contestato disegno di legge per la modifica dell'articolo 23 sulla sicurezza nazionale.
Straks ligt ' t goud daar nietEurLex-2 EurLex-2
La proposta di risoluzione comune firmata e promossa al Parlamento europeo dal gruppo del Partito popolare europeo (Democratici cristiani) e dei Democratici europei, dal gruppo socialista al Parlamento europeo e dal gruppo dell’Alleanza dei Democratici e dei Liberali per l’Europa sulla strategia di Lisbona intende accelerare ancor più le ristrutturazioni capitaliste mediante l’elaborazione di programmi nazionali.
Je maten wilden me vermoordenEuroparl8 Europarl8
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.