Partito per la Giustizia e lo Sviluppo oor Nederlands
Partito per la Giustizia e lo Sviluppo
it
Partito per la Giustizia e lo Sviluppo (Turchia)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
AK-partij
it
Partito per la Giustizia e lo Sviluppo (Turchia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desidero altresì porre l'accento sul fatto che condividiamo le preoccupazioni del Parlamento europeo circa i procedimenti contro il Partito per la giustizia e lo sviluppo (AKP).
We hebben veel toeristen plekkenEuroparl8 Europarl8
Inoltre, personalità importanti vicine al Partito per la Giustizia e lo Sviluppo e addirittura alcuni membri stessi del partito, hanno espresso la volontà di avere un dialogo con i contestatori.
Algemene werking op het zenuwstelsel Voorzichtigheid is geboden bij patiënten die alcohol gebruiken of geneesmiddelen krijgen die depressie van het centrale zenuwstelsel kunnen veroorzakenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, vuole di più che limitarsi a ottenere una maggioranza parlamentare per l'Akp, il Partito per la giustizia e lo sviluppo di cui è leader.
Eerlijk gezegd, als we een reddingsoperatie... dwars door de Duitse linies sturen,Langs onze aanvalsas, dan sneuvelen die ookGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Vi ricordo che il leader del Partito per la giustizia e lo sviluppo, Erdogan, non può diventare Primo Ministro poiché deve rispondere ad accuse che gli impediscono di insediarsi alla presidenza del partito.
Bedankt voor allesEuroparl8 Europarl8
Alla luce delle restrizioni imposte ai giornalisti in Turchia dal governo turco (partito per la giustizia e lo sviluppo, AKP), prevede la Commissione di rivedere il livello di finanziamento preadesione assegnato alla Turchia?
Laatstejaars zijn de beste!not-set not-set
Secondo i mezzi di informazione turchi, i funzionari di polizia che scortavano un veicolo con a bordo membri di spicco del partito per la giustizia e lo sviluppo (AKP) sono stati presi di mira dall'attacco.
uit het Frans in het Nederlandsnot-set not-set
Intende la Commissione pronunciarsi sull’eventualità che la corte costituzionale turca disponga l'interdizione del partito per la giustizia e lo sviluppo (AKP), attualmente al governo in Turchia, accusato di aver violato la costituzione secolare del paese?
Kom nou maar hiernot-set not-set
Ma si è parlato poco dei cambiamenti strutturali dell’economia politica turca che hanno dato potere alle classi medie del paese, che formano la base elettorale del partito per la giustizia e lo sviluppo di Erdoğan (AKP).
De beslissingen van het Hof zijn definitief en zonder beroepsmogelijkheid, indien de Partijen niet voordien een beroepsprocedure hebben afgesprokenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Un rappresentante di Human Rights Watch, ha dichiarato che se il partito per la giustizia e lo sviluppo considera seriamente la Turchia come una potenza regionale, dovrebbe dar prova di leadership sui diritti e sulla supremazia della legge.
De Commissie is verheugd over de interesse van het geachte parlementslid in deze zaak en in de eventuele vestiging van een dergelijke bank in Barinot-set not-set
VIENNA – La Turchia si sta addentrando in un terreno politico sconosciuto, dopo che il partito per la giustizia e lo sviluppo (AKP), da anni al potere, non è riuscito a ottenere la maggioranza parlamentare alle recenti elezioni generali.
Tel: +# # #Danmark Pfizer ApS Tlf: +# # # Deutschland Pfizer Pharma GmbH Tel: +# (# # Nederland Pfizer bv Tel: +# (# # Norge Pfizer AS TlfProjectSyndicate ProjectSyndicate
Attualmente tale retaggio - anzi tale fardello - si manifesta come una vera e propria battaglia culturale tra la fazione laica kemalista ed il fronte conservatore/religioso, rappresentato dal partito per la giustizia e lo sviluppo (AKP) attualmente al potere, sulla direzione che il paese dovrebbe imboccare.
De luchtsluis zit vastEuroparl8 Europarl8
Un furgone della polizia, di scorta a un convoglio che trasportava membri del partito per la giustizia e lo sviluppo (AKP) attualmente al governo, è stato attaccato nella città di Kastamonu nella Turchia settentrionale, dove Recep Tayyip Erdogan aveva tenuto un discorso durante un comizio preelettorale.
Een zekere Kolonel Yu?not-set not-set
Il 12 giugno il partito turco per la giustizia e lo sviluppo (AKP) ha ottenuto il 50 % dei voti, garantendosi 326 seggi al parlamento.
& kmplot; is een programma voor het plotten van wiskundige functies, voor de & kde;-Desktop. Het heeft een ingebouwde functielezer aan boord met veel mogelijkheden. U kunt meerdere functies tegelijk plotten, en die ook gebruiken om nieuwe functies te makennot-set not-set
Non dovrebbe paragonare il partito turco per la giustizia e lo sviluppo (AKP) con il partito che ha riportato la Germania alla democrazia e allo stato di diritto dopo il periodo nazista.
Bij de bepaling van de beste beschikbare technieken moet in het algemeen of in specifieke gevallen bijzondere aandacht worden besteedaan onderstaande factoren, waarbij rekening moet worden gehouden met dete verwachten kosten en baten van een maatregel en het voorzorg-en het preventiebeginselEuroparl8 Europarl8
Signora Presidente, signor Commissario, in seguito alle elezioni amministrative del 29 marzo, in cui il partito curdo della società democratica (DTP) ha ottenuto una vittoria sensazionale riuscendo praticamente a raddoppiare il numero di sindaci - da 52 a 98 - è ormai evidente che la questione curda non può più essere ridotta a un mero problema socioeconomico, come il premier Erdogan e il suo partito per la giustizia e lo sviluppo hanno tentato di fare fino a questo momento.
Ze vroegen ons om geduldEuroparl8 Europarl8
A loro avviso, l’apertura di tale scuola di teologia presso l’illegale «Near East University» (YDU) e presso la scuola superiore professionale del villaggio occupato di Mia Milia costituisce un’imposizione del partito turco per la Giustizia e lo Sviluppo (AKP), che cerca di promuovere le scuole Imam Hatip nella Cipro occupata al fine di annientare i turchi ciprioti che formano una comunità secolare che non pratica la religione.
Nog even en ik was bezwekennot-set not-set
Per quanto riguarda lo specifico tema della sicurezza dei cittadini, della giustizia e della migrazione, il partito laburista al Parlamento europeo sostiene la posizione generale del Parlamento europeo e delle altre Istituzioni sullo sviluppo di una politica in questo importante settore.
Ze zijn gesneuveldEuroparl8 Europarl8
17 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.