Scalea oor Nederlands
Scalea
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Scalea
David Ershon e'spesso visto in compagnia del giudice Scalea e del frontman dei Maroon 5.
David Ershon verkeert vaak in gezelschap van rechter Scalea en de zanger van Maroon 5.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
scalea
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi, prima che si potesse dar l'allarme, corse giù per le scale e scomparve.
Voor jou, zakLiterature Literature
Albert si voltò di nuovo a guardare in cima alle scale.
Niet iedereen kan een groot artiest worden.Maar een groot artiest kan overal vandaan komenLiterature Literature
I cofani delle scale devono essere ventilati e devono essere protetti soltanto da un impianto indipendente di condotte e ventilatori che non serve altri locali.
Zij is van toepassing met ingang van # januari #, met de volgende uitzonderingenEuroParl2021 EuroParl2021
.2 Tutte le scale dimensionate per più di 90 persone devono essere allineate secondo la direzione longitudinale della nave.
Heer, wat waren ze grauwEurLex-2 EurLex-2
Aveva già salito scale a pioli.
waarvan de moeder het diploma secundair onderwijs niet heeft behaaldLiterature Literature
Merana fece un cenno secco a Verin e Alanna perché la seguissero sulle scale, e salirono tutte e cinque in silenzio.
Dit is Birma... het ruigste slagveld ter wereld... waar de Jappen de Birma- weg hadden vergrendeld... en de achterdeur naar China geslotenLiterature Literature
Le scale.
En dat, my lord, is de zaak van de openbare aanklagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tromba delle scale mi ricorda la mia testa in questo momento.
Daarvoor zijn economische betrekkingen nodig waarin reciprociteit voorop staat: een veilig investeringsklimaat voor buitenlands kapitaal in de EU en omgekeerd een veilig klimaat voor EU-investeringen in de energie-exporterende landenLiterature Literature
Le scale portatili (mobili) sono fissate stabilmente prima di accedervi."
A. #.#-Dotatie voor de uitoefening van de wettelijke opdrachten inzake de pensioenen van de overheidssectorEurLex-2 EurLex-2
Salì le scale, bussò leggermente a una porta del primo piano, entrò.
Een bevalling hoorde niet bij de afspraakLiterature Literature
Le scale di forma rettilinea possono essere disposte soltanto orizzontalmente.
Begrijp je dat niet?EurLex-2 EurLex-2
Sono simili ai pioli paralleli di un paio di scale molto ravvicinate l’una all’altra.
Ik wel want ik moet rekeningen betalenLiterature Literature
Secondo la prassi internazionale, gli incidenti che si verificano negli impianti nucleari sono classificati in base alla cosiddetta scala INES (International Nuclear Events Scale).
het preventief onderhoud van het boormaterieel ter voorkoming van grote defectenEurLex-2 EurLex-2
3.5 Locali diversi dai locali pubblici, corridoi, servizi igienici pubblici, locali di categoria speciale, altre scale prescritte dalla regola 6.1.5, ponti scoperti e i locali citati al punto .3.4.2, non devono avere accesso diretto ai cofani delle scale..
de voor de zetmeelproductie bestemde hoeveelheid aardappelen in het licht van de oppervlakte die in het in artikel #, lid #, bedoelde teeltcontract is aangegevenEurLex-2 EurLex-2
Jared guardò interessato le due ragazze scendere languidamente le scale, alla maniera dei grandi ingressi trionfali.
Gebruik GONAL-f niet als u enige zichtbare tekenen van bederf constateertLiterature Literature
«Telefono, Rachel» Tilda la chiamò su per le scale.
Gooi je wapen neer!Literature Literature
«Sotto le scale, ricorda, se devi andare là sotto.»
Absorptie Maximale plasmaspiegels worden ongeveer # uur na toediening bereiktLiterature Literature
«Milord Tuarach si è precipitato giù dalle scale, ha afferrato l'inglese per la gola e lo ha scrollato come un topo!»
Dan word je in elkaar geslagenLiterature Literature
Ogni nave la cui immersione può superare 1 m reca su entrambi i lati, verso poppa, una scala d'immersione. Possono essere presenti scale d'immersione supplementari.
In dit voorbeeld kunnen de schroeven van oorsprong uit Egypte alleen in de Gemeenschap worden ingevoerd met een certificaat inzake goederenverkeer EUR.# of een factuurverklaringEurLex-2 EurLex-2
Kim andò a sinistra, mentre Bryant salì le scale.
Jeunehomme, advocaat bij de balie te Luik, loco Mr. J.-PLiterature Literature
Lei e Jordan sgambettarono giù per le scale e io li seguii.
Je klote bandjeLiterature Literature
Con l’aiuto del cielo, scesi i cinque piani di scale e uscii dal palazzo senza rompermi l’osso del collo.
Als jullie iets dichter waren gekomen, hadden jullie die vent verbrand. Ok?Literature Literature
Faresti meglio a farti coraggio, sorella, risalire le scale e fare il tuo lavoro.
Staat alleen nog een oude stoomcentraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi ha spinto mio fratello giù nella tromba delle scale?».
Toelagen voor proefactiviteiten inzake land-en tuinbouwLiterature Literature
Poco dopo fu visto l'aiutante di campo scendere di corsa le scale e dare ordini a tutti quelli che incontrava.
We worden afgemaaktLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.