Teoria economica del contratto oor Nederlands

Teoria economica del contratto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

Contracttheorie

voorbeelde

Senza sforzi enormi di coraggio e di immaginazione politica non solo non sarà possibile confutare la teoria errata secondo cui il progetto di unione economica e monetaria è antisociale, richiedendo esso sacrifici in termini di posti di lavoro, ma si metterà addirittura in pericolo la struttura del contratto di civiltà europea, che ha tra i suoi elementi costitutivi la solidarietà e la concertazione.
Zonder reusachtige inspanningen, zonder politieke moed of verbeeldingskracht zullen wij niet alleen de bewering niet kunnen weerleggen dat het project van de economische en monetaire unie asociaal is en werkgelegenheid doet verdwijnen, maar zal de structuur zelf van het Europese beschavingsmodel, dat onder meer op solidariteit en overleg steunt, in gevaar komen.