espositore oor Nederlands
espositore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
lade
la
schuiflade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma le disposizioni applicabili ai rispettivi livelli non possono disporre l'esclusione a priori di prodotti o di espositori provenienti da altri Stati membri.
Als u klaar bent, brengt u me dan koffie in de bibliotheek?EurLex-2 EurLex-2
L'eventuale limitazione del numero degli espositori per mancanza di spazio permette di non dover accogliere tutte le domande di partecipazione, evitando quindi che il Salone occupi una superficie troppo vasta, ossia superiore al necessario, in quanto destinata ad ospitare in più stand gli stessi prodotti; essa permette pertanto una razionalizzazione dei costi di organizzazione del salone e quindi delle spese generali che gli espositori ripercuotono sul costo dei prodotti che essi vendono.
criminologieEurLex-2 EurLex-2
Fornitura e diffusione d'informazioni, assistenza e consulenza per partecipanti ad esposizioni, visitatori ed espositori
Dat heb ik ook tegen hem gezegdtmClass tmClass
Espositori per lastre da stampa
Is dit het begin van het wonder waarop we gewacht hebben?tmClass tmClass
Espositori
En je hebt niet gezien wie je sloeg?tmClass tmClass
Schermi pieghevoli per uso in espositori per negozi
Een hogere incidentie van fracturen werd waargenomen bij vrouwendie pioglitazon innamen (#%) versus een comparator (#%).Er werd geen verhoging in de mate van fracturen waargenomen bij mannen die behandeld werden met pioglitazon (#%) versus een comparator (#%tmClass tmClass
Strutture web di collegamento in reti sociali per conto terzi, per organizzazione delle comunicazioni tra partecipanti ed espositori di fiere campionarie, convegni, esposizioni, manifestazioni aziendali e fiere virtuali on-line
Richtlijn #/#/EG wordt als volgt gewijzigdtmClass tmClass
Espositori, grucce per abiti, valigie-fodera per vestiti (guardaroba), porta-ombrelli, portariviste
Je bent ontslagentmClass tmClass
Fornitura e diffusione d'informazioni, assistenza e consulenza per partecipanti ad esposizioni e conferenze, visitatori ed espositori, tutto in materia di esposizioni, conferenze, esibizioni e manifestazioni
Het spijt metmClass tmClass
Espositori in metallo
Marvin, waar was jenou in hemelsnaam?tmClass tmClass
Uso energetico (lineare) specifico alla refrigerazione per metro di espositore e anno.
In artikel # van het Wetboek van de Inkomstenbelastingen wordt, voor wat het Vlaams Gewest betreft, het tweede lid vervangen door wat volgtEurLex-2 EurLex-2
Carta, cartoncino, cartone e manifesti, insegne, cartelloni pubblicitari, espositori e imballaggi di carta, cartoncino e cartone
Neem de baby en verstop hemtmClass tmClass
Pali non metallici, ovvero pali per l'esposizione di stendardi pubblicitari e decorativi, bandiere, espositori, pannelli e simili
Penelope, gaat het?tmClass tmClass
Apparecchi ed apparecchiature elettroniche, Ovvero, Hardware e software,Per recapito, visualizzazione e rilevamento d'informazioni, anche per determinare e visualizzare contenuti di carrelli della spesa, per determinare la posizione di carrelli della spesa e prodotti all'interno di un negozio, per recapitare e Espositori pubblicitari,Promozioni di prodotti, prezzi di prodotti, informazioni su prodotti, ricette, informazioni nutrizionali, notifiche relative a negozi, liste della spesa, Notizie,Informazioni meteorologiche e di altro tipo su uno schermo video su un carrello della spesa, per rispondere a comandi vocali, rispondere a comandi da pulsanti di navigazione montati sul carrello, scannerizzare prodotti, raccogliere ed archiviare dati in materia di acquisti dei consumatori
Juist, maar in het belang van... interstellaire relaties, ik denk dat wij op zijn minst gewoon... proberen om overeen te komen, of niet?tmClass tmClass
Espositori di prodotti, piastre perforate, scaffali e scaffalature, tutti i suddetti articoli in metallo
De bepalingen van artikel # van hetzelfde besluit worden vervangen als volgttmClass tmClass
Espositori, tabelloni per affissione, cornici per immagini, armadietti, apparecchi distributori, cornici, scaffali, scatole e recipienti per imballaggio
Er was geen meisjetmClass tmClass
Articoli in legno, Sughero, Giunco, Giunco, Vimini, Corno, Osso, Avorio, Ossa di balena, Conchiglie di ostriche, Ambra gialla, Madreperla, spuma di mare e succedanei di tali materie o in materie plastiche, non compresi in altre classi, Ovvero tende di perline per la decorazione, Contrassegni, Porta-ombrelli, Pannelli appendi-chiavi, Porta-riviste, Espositori per giornali
Het kan niet anderstmClass tmClass
Espositori [mobili]
Dit is je laatste kanstmClass tmClass
Disegno di parti ed accessori per articoli ottici, occhiali, occhiali da sole, custodie, astucci e espositori
Dat is vast heel grappig als ik wist wie dat wastmClass tmClass
Espositori sotto forma di display ed espositori per prodotti (espositori da terra, espositori di prodotti, espositori fieristici)
het personeel komende vanuit de gewezen DAC-projecten en in overtal op # januaritmClass tmClass
Stava per dirigersi verso un grande espositore quando udì un lieve clic nella direzione opposta.
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van de in het wachtregister vermelde informatiegegevens en tot aanwijzing van de overheden die bevoegd zijn om die gegevens in het wachtregister in te voerenLiterature Literature
MEDIA, il programma dell'Unione europea a sostegno del settore cinematografico, televisivo e dei nuovi media, prevede vari meccanismi di finanziamento, destinati ciascuno a una branca diversa del settore audiovisivo e che includono dispositivi per i produttori, i distributori, gli agenti di vendita, gli organizzatori di corsi di formazione, gli operatori nell'ambito delle nuove tecnologie digitali, gli operatori nel settore delle piattaforme di video-on-demand, gli espositori e gli organizzatori di festival, fiere ed eventi promozionali.
Maagdarmstelsel-aandoeningenEurLex-2 EurLex-2
b ) che , per il loro valore globale e la loro quantità , sono in rapporto con la natura della manifestazione , col numero dei visitatori e con l ' importanza della partecipazione dell ' espositore .
Ze had een gezwollen peesEurLex-2 EurLex-2
che, per il loro valore globale e la loro quantità, sono in rapporto con la natura della manifestazione, col numero dei visitatori e con l’importanza della partecipazione dell’espositore.
Vind je cheerleaden niet genoeg?EurLex-2 EurLex-2
Solomon era in mezzo al gruppetto di bambini affollati intorno all’espositore girevole di fumetti.
De in artikel # bedoelde gegevens worden door de Commissie ter beschikking van de Rekenkamer gehouden, zodat deze de uit de middelen van het fonds verleende steun aan de hand van de stukken kan controlerenLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.