insieme di modelli oor Nederlands
insieme di modelli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
sjabloonset
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
un insieme di modelli di sostegno semplici, elementari e di base elaborati secondo esempi di migliori prassi per aziende di ogni tipo e dimensione;
Wetenschappelijke prospectiedienstenEurLex-2 EurLex-2
Questa componente fornisce risorse per la produzione di prodotti di alta qualità comprendenti insiemi di modelli diversi e ben calibrati e garantisce il libero accesso ai dati sulle previsioni stagionali.
E-#/# (FR) van Alain Cadec (PPE) aan de Commissie (# decembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le variazioni previste sono calcolate come media di un insieme unico di modelli metereologici basati su uno scenario di elevate emissioni stabilito dal Gruppo intergovernativo di esperti sui cambiamenti climatici.
De nachten hier zijn anders dan de nachten in de stadelitreca-2022 elitreca-2022
I prodotti regionali sono forniti da un insieme di modelli della qualità dell'aria (fino a 10) per il settore europeo e per diverse specie, quali: episodi e concentrazioni di fondo di O3, NO2, NO, CO, SO2, NH3, PAN, VOC, PM2.5, PM10, pollini (allergeni principali).
Het gaat hierbij ook om de toewijzing van financiële middelen voor het Europees Vluchtelingenfonds, de bevordering van andere hervestigingsregelingen en fondsen voor het EU-agentschap Frontex, zodat dit vanaf januari a.s. meer op permanente basis maritieme missies in Zuid-Europa kan uitvoereneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ho preso un paio di pinze e delle grucce e le ho legate insieme sul modello di una corda.
De gebruikers zijn erg enthousiast over dit experiment. Het uitstekende verslag-Murphy maakt de weg vrij voor beter en veiliger openbaar vervoer.ted2019 ted2019
· Costi di transazione: lavorare insieme nell'ambito di modelli collaborativi complessi e a partecipazione multipla nel campo della R&I presuppone molte interfacce di ricerca ed elevati costi di transazione per le imprese coinvolte.
Deze in de bijlage genoemde instanties worden vertegenwoordigd door de persoon die aan het hoofd ervan staat, of, in uitzonderlijke omstandigheden, door een andere persoonEurLex-2 EurLex-2
L'adozione di vasti piani di riduzione dei costi, insieme a modelli di attività basati su offerte forfettarie di prodotti ha tuttavia permesso di salvaguardare la redditività.
het belastbare bedrag aan intracommunautaire verwervingen en leveringen van goederenEurLex-2 EurLex-2
Mette insieme il modello di interferenza di due gocce d'acqua che cadono una vicina all'altra.
Welke maatregelen wenst de Commissie dat de buurlanden van Nederland nemen om de kwalijke gevolgen van het drugs- en verslavingsbeleid van dat land in te dijken?ted2019 ted2019
Attraverso i sensi si sarebbero avute delle percezioni che si sarebbero associate insieme in modelli di conoscenza.
slachtdieren zijnjw2019 jw2019
Al momento di selezionare il veicolo di prova, il costruttore e l'autorità di omologazione devono decidere insieme quale modello di veicolo sia rappresentativo della famiglia di interpolazione.
Eindelijk zijn we zover in Europa dat we gaan proberen om een mentaliteitsverandering af te dwingen.Eurlex2019 Eurlex2019
Può essere venduto separatamente, con un suo numero di modello, oppure insieme all'unità di base, come parte di una configurazione.
Op termijn en op basis van een effectbeoordeling met een grondige analyse van alternatieve oplossingen vanuit financieel, operationeel en organisatorisch oogpunt en van wetgevingsvoorstellen van de Commissie, dient een beheersautoriteit met bevoegdheid voor deze taken te worden opgerichtEurLex-2 EurLex-2
Può essere venduto separatamente, con un numero proprio di modello, oppure insieme all'unità di base come parte di una configurazione.
Zodra hij het over het geval begintEurLex-2 EurLex-2
Può essere venduto separatamente, con un proprio numero di modello, oppure insieme all'unità di base, come parte di una configurazione.
Ik heb je op de foto staanEurLex-2 EurLex-2
Può essere venduto separatamente con un suo numero di modello oppure insieme all'unità di base come parte di una stampante.
Besluit van de Commissie van # april # tot oprichting van een deskundigengroep voor financiële educatieEurLex-2 EurLex-2
Può essere venduto separatamente con un suo numero di modello oppure insieme all'unità di base come parte di una stampante.
Wat heb jij allemaal gedaan?EurLex-2 EurLex-2
1194 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.