lavoro straordinario oor Nederlands
lavoro straordinario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
overuren
Stanziamento destinato al pagamento del lavoro straordinario alle condizioni previste dalle disposizioni sottoindicate.
Dit krediet dient voor het uitbetalen van overuren onder de voorwaarden vervat in de onderstaande bepalingen.
overwerk
Gli importi per lavoro straordinario prestato dall'equipaggio delle navi sono comunque a carico dell'armatore.
Kosten van overwerk van de bemanning van het schip zijn altijd voor rekening van de eigenaar .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posti di lavoro straordinari a tempo parziale
Waarom ga je met ' m uit als je niet weet waar je naartoe gaat?oj4 oj4
numero di ore di lavoro straordinario nella settimana di riferimento
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # juni # houdende delegatie van bevoegdheid inzake secundair kunstonderwijs met beperkt leerplan gesubsidieerd door de Franse Gemeenschapoj4 oj4
Retribuzione delle ore di lavoro straordinario
Die atropinetroep heeft gewerkt, héoj4 oj4
Numero delle ore di lavoro straordinario retribuite nel mese di riferimento
NOVEMBER #.-Decreet houdende instemming door de Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie met het Aanvullend Protocol bij het Europees Sociaal Handvest ter invoering van een systeem voor collectieve klachtenEurLex-2 EurLex-2
I datori di lavoro pagano un premio per il lavoro straordinario.
Broer, hij lijkt op een aapnot-set not-set
le indennità forfettarie per lavoro straordinario
Je valt in slaap als je probeert wakker te blijvenoj4 oj4
b) maggiorazioni per lavoro straordinario, notturno, festivo, in condizioni disagevoli, ecc.
Ga maar heerlijk zittenEurLex-2 EurLex-2
Dovette procurarsi lavori straordinari di ogni genere, puoi bene immaginartelo, e lavorare giorno e notte.
Werknemers en hun bekwaamheid zijn cruciaal voor het concurrentievermogen van het MKBLiterature Literature
Stanziamento destinato a coprire i coefficienti correttori applicabili alla retribuzione e al pagamento del lavoro straordinario del personale
Gezien de hele context van het verleden?oj4 oj4
la retribuzione delle ore di lavoro straordinario secondo le disposizioni dell'articolo # dello statuto dei funzionari e dell'allegato VI
Ik woon al # jaar in Dubaioj4 oj4
1 1 1 1 Stipendi, assicurazioni e lavoro straordinario per il personale locale
Vijftig procent?EurLex-2 EurLex-2
Vanno incluse solo le ore di lavoro straordinario corrispondenti alla retribuzione del lavoro straordinario indicata al punto
U bent hier zeker nog nooit geweestoj4 oj4
Gli importi per lavoro straordinario prestato dall'equipaggio delle navi sono comunque a carico dell'armatore.
Alexis kan het vast wel aanEurLex-2 EurLex-2
le indennità forfettarie per lavoro straordinario,
Heb ik iets gedaan of gezegd wat je kwaad heeft gemaakt?EurLex-2 EurLex-2
Lavoro straordinario retribuito
Naam van de instantieEurLex-2 EurLex-2
una durata media del lavoro settimanale che non superi le # ore, comprese le ore di lavoro straordinario
De volgende bepalingen zijn niet van toepassing op de assessorenoj4 oj4
Stanziamento destinato a coprire il lavoro straordinario delle categorie di personale previste dallo Statuto
Links, links, links, rechts, linksoj4 oj4
1 2 0 2 Lavoro straordinario retribuito
Ga maar, ik heb je niet nodigEurLex-2 EurLex-2
Stanziamento destinato al pagamento del lavoro straordinario alle condizioni previste dalle disposizioni sottoindicate.
Kom op nou, verdomme!EurLex-2 EurLex-2
Lavoro straordinario
Zeg maar dat... mijn plotse vertrek... geen afwijzing isoj4 oj4
Si tratta dell’importo della retribuzione corrisposta per le ore di lavoro straordinario.
Stond te boek als een O- dossierEurLex-2 EurLex-2
Vanno incluse solo le ore di lavoro straordinario corrispondenti alla retribuzione del lavoro straordinario indicata al punto 4.2.1.
° een maritieme zone bestaande uitEurLex-2 EurLex-2
Lavoro straordinario
Soms kan het nodig zijn de behandeling te onderbreken, waarbij uw arts u zal adviseren wat u moet doenEurLex-2 EurLex-2
2960 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.