pacciamatura oor Nederlands
pacciamatura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
bodembedekking
f) Azioni mirate a preservare il suolo (ad es., tecniche per prevenire o ridurre l’erosione, inerbimento, agricoltura di conservazione, pacciamatura)
f) Acties voor bodembehoud (bijvoorbeeld grondbewerkingstechnieken om bodemerosie te voorkomen of te verminderen, plantendek, beheerslandbouw, bodembedekking)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pacciamatura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
bodembedekking
f) Azioni mirate a preservare il suolo (ad es., tecniche per prevenire o ridurre l’erosione, inerbimento, agricoltura di conservazione, pacciamatura)
f) Acties voor bodembehoud (bijvoorbeeld grondbewerkingstechnieken om bodemerosie te voorkomen of te verminderen, plantendek, beheerslandbouw, bodembedekking)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attrezzature per il controllo dell'erosione, ovvero macchine per fissaggio di pacciamatura
Daarom hebben we de beroemde artikelen 24 en 25 uit de tekst gehaald, omdat we niet willen dat die rechten door de achterdeur worden uitgehold.tmClass tmClass
L’impianto può essere eseguito in fila semplice, in fila binata, o in rasole con o senza pacciamatura con densità minima di 30. 000 piantine/ha e massima di 57. 000 piantine/ha.
Bond, je hebt in Bregenz een man vermoordEuroParl2021 EuroParl2021
È vietata la pacciamatura con film plastico.
Weet ik veel.Zo doet ie al een paar uurEuroParl2021 EuroParl2021
Macchine e strumenti, compresi quelli manuali, a spinta manuale ed elettrici o azionati da motori a scoppio, destinati alla coltivazione e alla cura delle piante, in particolare tosasiepi, tritapaglia, motoseghe, apparecchi per pacciamatura, falciatrici a filo, lame da giardinaggio, cesoie da giardinaggio, cesoie per alberi, strumenti da taglio per alberi, seghe, lame di seghe, motoseghe a catena e lame per trinciapaglia
Misschien dachten ze dat Yusef kwetsbaarder was omdat hij een Moslim wastmClass tmClass
f) Azioni mirate a preservare il suolo (ad es., tecniche per prevenire/ridurre l’erosione, inerbimento, agricoltura di conservazione, pacciamatura)
Vroeger had ze dat misschien toegestaaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Torba, Terra vegetale, Pacciamatura [concime] e altri substrati e supporti di coltura per agricoltura e orticoltura compresi nella classe
Wicket ook hongertmClass tmClass
Pompe (macchine e parti di macchine), generatori di corrente, generatori di elettricità, generatori a depressione, pompe da acqua, soffianti (macchine), falciatrici, tosasiepi (macchine), potatrici, seghe, motoseghe portatili, spaccaceppi (macchine), ruote da taglio e cavalletti per segare, macchine da taglio, falciatrici, macchine per la pacciamatura, macchine per la rimozione della neve, tagliabordi (macchine), motocoltivatori, coltivatori (macchine)
Het commando wil zijn positie niet vrijgeventmClass tmClass
Attrezzature e parti relative per localizzazione, posizionamento e controllo di macchine, motori, macchine utensili e parti relative, per agricoltura, compattazione, costruzione, demolizione, condizionamento del terreno, profilatura del terreno, movimento terra, silvicoltura, servizi paesaggistici, sollevamento, propulsione marina, movimentazione di materiali, estrazione mineraria, pacciamatura
Licht Buchanan intmClass tmClass
Pacciamatura
Ik zoek er eentjetmClass tmClass
Motori, compressori, generatori e pompe e parti relative, per agricoltura, compattazione, costruzione, demolizione, condizionamento del terreno, profilatura del terreno, movimento terra, silvicoltura, servizi paesaggistici, manutenzione di prati, sollevamento, propulsione marina, movimentazione di materiali, estrazione mineraria, pacciamatura, distribuzione di petrolio e gas, esplorazione di petrolio e gas, produzione di petrolio e gas, pavimentazione stradale, posa di tubature, generazione di corrente, costruzione e riparazione di strade, preparazione e risanamento di siti, perforazione di gallerie e gestione della vegetazione
In de hoedanigheid van werkend lidtmClass tmClass
Il contenimento delle malerbe deve essere effettuato con tecniche agronomiche (pacciamatura, false semine, sarchiatura, fresatura) e/o prodotti chimici (diserbanti).
Dit gaan ze als excuus gebruikenEurLex-2 EurLex-2
Fertilizzanti per l'agricoltura e la silvicoltura, Terricciato e Pacciamatura
SEPTEMBER #.-Besluit van de Vlaamse Regeringtot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van # juli # betreffende de bekwaamheidsbewijzen, de weddenschalen en de bezoldigingsregeling in het buitengewoon onderwijstmClass tmClass
Apparecchi di pacciamatura
Boss heeft er spijt van die beloning... aangeboden te hebben voor die illegale stokerijentmClass tmClass
Anche la cosiddetta “pacciamatura” — che consiste nello spargere, ad esempio, uno strato di erba falciata o di segatura sulla superficie del terreno — è utile per migliorare la composizione del suolo.
Het bij Richtlijn #/#/EG ingevoegde MRL moet daarom door een hoger MRL worden vervangenjw2019 jw2019
Infine la nuova formulazione prevede la possibilità di effettuare la pacciamatura, al fine di un migliore controllo delle infestanti.
Ik ben kleermaaksterEuroParl2021 EuroParl2021
Stuoie in pacciamatura in materiali naturali per l'eliminazione di erbacce
Dit artikel definieert tevens de begrippen van loonkosten, bevoegde Minister en administratie, in de zin van dit besluittmClass tmClass
iv) Azioni intese a preservare il suolo (p. es. tecniche per prevenire/ridurre l’erosione, inerbimento, agricoltura di conservazione, pacciamatura)
Dan vergeten we dit incidentEurLex-2 EurLex-2
Attrezzi agricoli per la lavorazione del terreno, la falciatura e la pacciamatura
Het gelijkschakelen van de levens- en arbeidsvoorwaarden volgens artikel 117 van het Verdrag dient op de weg van de vooruitgang een stap vooruit te worden gebracht.tmClass tmClass
l’eventuale materiale per pacciamatura è biodegradabile al 100 %, tranne nel caso dei film plastici che sono rimossi fisicamente;
Ze zeiden me dat je dat leuk zou vindenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pellicole per pacciamatura e prevenzione di erbacce, comprese pellicole a base di polimeri biodegradabili
Waarom zou je haar erbij betrekken?tmClass tmClass
Terra vegetale, Terra vegetale, Terra per la coltura, Terra per semina, Pacciamatura [concime]
Misschien gaf hij op, zodat ik niet beurs zijn huwelijksbed zou betreden!tmClass tmClass
Veicoli per agricoltura, compattazione, costruzione, demolizione, condizionamento del terreno, profilatura del terreno, movimento terra, silvicoltura, servizi paesaggistici, sollevamento, propulsione marina, movimentazione di materiali, estrazione mineraria, pacciamatura, distribuzione di petrolio e gas, esplorazione di petrolio e gas, produzione di petrolio e gas, pavimentazione stradale, posa di tubature, generazione di corrente, costruzione e riparazione di strade, preparazione e risanamento di siti, perforazione di gallerie e gestione della vegetazione
Laat me hiernaar kijkentmClass tmClass
Pacciamatura con paglia
Elke inlichting, stuk, proces-verbaal of akte ontdekt of bekomen in het uitoefenen van zijn functies, door een ambtenaar van een fiscaal Rijksbestuur, hetzij rechtstreeks, hetzij door tussenkomst van een der hierboven aangeduide diensten, kan door de Staat ingeroepen worden voor het opsporen van elke krachtens de belastingwetten verschuldigde somtmClass tmClass
190 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.