percorso degli inquinanti oor Nederlands
percorso degli inquinanti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
pad gevolgd door verontreinigende stoffen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) i percorsi e gli inventari degli inquinanti in ecosistemi rappresentativi;
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenEurLex-2 EurLex-2
b) i percorsi e gli inventari degli inquinanti in ecosistemi rappresentativi;
FEBRUARI #.-Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van # juli # houdende ontslag en vervanging van een revisor bij het Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffersEurLex-2 EurLex-2
Utilizzare i risultati delle fasi da 3 a 5 per descrivere il sito, illustrando segnatamente l’ubicazione, il tipo, la portata e la quantità dell’inquinamento storico e le potenziali fonti di emissione future, indicando gli strati e le acque sotterranee che potrebbero essere colpiti da tali emissioni (collegando le fonti di emissione con i possibili percorsi di spostamento degli inquinanti e i possibili recettori interessati).
Hij zegt dat aIs je het wiIt, je het moet komen haIenEurLex-2 EurLex-2
Lavori che accompagnano o sostengono le attività proposte nel capitolo V.1 per una valutazione oggettiva dei rischi dell'inquinamento: - percorso e destinazione degli agenti inquinanti nell'ambiente ; studio dei fenomeni di diluizione, concentrazione, modifiche fisico-chimiche, coefficienti di trasferimento nella catena alimentare ; modelli di previsione dei livelli d'inquinamento degli ambienti continentali e marittimi;
Het was duidelijk dat hij naar mij blafteEurLex-2 EurLex-2
analisi dei percorsi e delle trasformazioni che governano l'approvvigionamento idrico (e dei relativi soluti e inquinanti) degli ecosistemi di acque dolci e costieri
Hij zal me toch niet aangeven?oj4 oj4
analisi dei percorsi e delle trasformazioni che governano l'approvvigionamento idrico (e dei relativi soluti e inquinanti) degli ecosistemi di acque dolci e costieri,
Het vlees moet worden uitgesneden, opgeslagen en vervoerd overeenkomstig het bepaalde in dit artikel, de artikelen #, #, # en #, en bijlageEurLex-2 EurLex-2
-Le vie di esposizione umana sono quattro (per inalazione, ingestione, contatto e irradiazione), ma i percorsi che determinano l'esposizione delle persone e dell'ambiente possono essere lunghi e difficili da determinare, data la mobilità degli inquinanti in uno stesso comparto ambientale o tra comparti diversi.
Jaarlijks wordt er in de maand januari door het instellingshoofd een verslag opgemaakt over de personeelsbezetting in de instellingEurLex-2 EurLex-2
77 Il governo austriaco fa valere inoltre che tanto l'esigua entità del traffico pesante sui percorsi parziali quanto la circostanza che tale traffico riguarda veicoli che praticamente non effettuano spostamenti notturni hanno giustificato la non estensione ai percorsi parziali dell'applicazione del regime tariffario differenziato in funzione del carattere più o meno inquinante e rumoroso o dell'ora di circolazione degli autoveicoli con più di tre assi, regime introdotto sul percorso completo, alla luce dei costi amministrativi provocati dalla gestione di un sistema siffatto.
Wat ga je doen?EurLex-2 EurLex-2
78 Al riguardo, basti rilevare che tale argomento riguarda soltanto l'aspetto del regime dei pedaggi relativo alla previsione di una tariffa differenziata in funzione del carattere più o meno inquinante e rumoroso degli autoveicoli con più di tre assi o dell'ora di circolazione di quest'ultimi, quale applicabile sul percorso completo a partire dalla seconda modifica tariffaria in esame.
° in het tweede lid worden de woorden "en met #°" worden vervangen door de woorden "en met #°"EurLex-2 EurLex-2
La novità più significativa della seconda parte della manovra consisteva nella modifica dei pedaggi per il percorso completo degli autoveicoli con più di tre assi, in funzione delle loro caratteristiche ecologiche, nel senso che gli autoveicoli a bassa rumorosità e con emissioni poco inquinanti (29) avrebbero pagato un pedaggio inferiore a quello degli altri autoveicoli, nonché del carattere diurno o notturno delle percorrenze.
Biefstuk met sausEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.