rispondere picche oor Nederlands
rispondere picche
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
iemand iets betaald zetten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E chi altri se non un re avrebbe pensato di poterlo fare senza sentirsi rispondere picche?
Criteria voor goedkeuring als stof die in aanmerking komt om te worden vervangenLiterature Literature
Uno dei tre potrebbe rispondere picche e lanciarsi ugualmente contro la prima o la seconda o la terza nave.
Hij laat ze tweemaal per dag uitLiterature Literature
Avrei dovuto rispondere tre picche».
Wat is hier aan de hand?Literature Literature
Se non esistesse alcuna possibilità di stoccaggio del gas, la capacità di produzione e trasporto dovrebbe essere pianificata in modo da rispondere ai picchi giornalieri e si troverebbe quindi in sovraccapacità cronica.
Mag ik roken?EurLex-2 EurLex-2
Questi eventi possono essere il risultato della mancanza di una capacità di produzione di riserva sufficiente per rispondere ai picchi di domanda e/o per coprire i periodi di interruzione e manutenzione.
Daar zijn we van overtuigd.EurLex-2 EurLex-2
* bilanciamento stagionale del carico per rispondere ai picchi della domanda (il gas è pompato nell'impianto di stoccaggio in primavera e in estate ed è in genere prelevato da ottobre/novembre a febbraio/marzo);
Volg ze, maar doe nietsEurLex-2 EurLex-2
4) Le imprese attive nel settore del noleggio di veicoli e i trasportatori non possono ottimizzare l’uso della propria flotta (p. es. facendo circolare i propri veicoli per rispondere a picchi temporanei della domanda).
in alle andere gevalleneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ciò ridurrà la loro capacità di rispondere a rapidi aumenti e picchi di domanda.
Dat lijkt me een goeie dealEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, la misurazione dei ritardi è un indicatore della capacità dei fornitori di servizi di navigazione aerea di rispondere ai picchi della domanda, ma non fornisce alcuna informazione circa l ’ uso efficiente di tale capacità durante i periodi di minor traffico, che rappresenta una sfida data la variabilità oraria, giornaliera e stagionale dei flussi di traffico.
U kunt dit niet bewijzenelitreca-2022 elitreca-2022
Gli STEP consentono: l’integrazione delle energie rinnovabili intermittenti, in particolare l’eolico e il fotovoltaico; la capacità di rispondere ai picchi di domanda; la distribuzione nel tempo della potenza richiesta; l’arbitraggio economico (ricarica nei momenti di prezzo e di richiesta inferiori, rivendita in periodi di prezzi elevati e di domanda sostenuta, con perequazione «sociale»); lo scaglionamento degli investimenti sulle reti elettriche.
ETIKET VAN DE PATROON VOOR OPTICLIKEurLex-2 EurLex-2
Si tratta certamente di investimenti determinati in parte da alcune strategie legate ad esempio alla necessità di rinnovare i macchinari, rispondere alle nuove esigenze del mercato e disporre di capacità supplementari per affrontare più efficacemente gli eventuali picchi di produzione.
Overwegende het advies uitgebracht op # juni # door de buitendiensten van de afdeling Natuur en BossenEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, mentre la domanda di manodopera temporanea ha lo scopo dichiarato di far fronte a picchi della domanda, il ricorso all'appalto di servizi può inquadrarsi anche in una logica industriale di terziarizzazione delle attività a cui la manodopera temporanea non è in grado di rispondere.
De jongste laureaat van de provinciale wedstrijd:David HelfgottEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.