scooter oor Nederlands

scooter

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

scooter

naamwoord manlike

tipo di motoveicolo

vervoermiddel

Non mi piace quello scooter con cui vai in giro.
En wees voorzichtig met die scooter van je.

Scooter

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

Scooter

Scooter (band)

Scooter (danceact)

Tutti gli operai sono usciti, ma Scooter e Brad sono intrappolati sul tetto.
Alle medewerkers zijn geteld, alleen Scooter en Brad zitten vast op het dak.

Soortgelyke frases

Scooter elettrico autobilanciato
Hoverboard

modelo de scooter
scootermodel

voorbeelde

I sistemi di propulsione più pesanti e più costosi rendono tali veicoli molto meno attraenti e meno utili ai loro acquirenti primari, che in genere sono anziani residenti nelle zone rurali o giovani che preferiscono un veicolo più robusto rispetto a uno scooter.
Zwaardere en duurdere aandrijfsystemen maken deze voertuigen veel minder aantrekkelijk en bruikbaar voor hun primaire kopers, overwegende ouderen in plattelandsgebieden, die een robuuster voertuig willen dan een scooter.

Servizi di vendita al dettaglio via telefono o tramite altri dispositivi di telecomunicazione, in materia di scooter, scooter azionati manualmente, scooter azionati elettricamente, scooter a benzina, biciclette elettriche, Biciclette, Giocattoli, Giochi, giocattoli, Carte da gioco, Articoli per la ginnastica e lo sport, Decorazioni per alberi di Natale,Biciclette giocattolo per bambini, scooter giocattolo, scooter da spingere per bambini, biciclette da spingere giocattolo, Parti ed accessori per tutti i suddetti prodotti
Detailhandel per telefoon of andere telecommunicatietoestellen in scooters, met de hand aangedreven scooters, elektrisch aangedreven scooters, op benzine aangedreven scooters, elektrische fietsen, Rijwielen, Speelgoed, Spellen, speelgoederen, Speelkaarten, Gymnastiek- en sportartikelen, Ornamenten en versierselen voor kerstbomen,Speelgoedfietsen voor kinderen, speelgoedautopeds, duwscooters voor kinderen, speelgoedduwfietsen, Onderdelen en hulpstukken voor alle bovengenoemde waren

Decorazioni per alberi di Natale, modellini di barche, scooter, orsacchiotti di peluche, palle, palle da golf, carte da gioco
Versierselen voor kerstbomen, modelboten, scooters, teddyberen, ballen, golfballen, speelkaarten

Alla luce della nota esplicativa adottata conformemente alla procedura di cui all'articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2658/87(1) del Consiglio del 23 luglio 1987 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune dell'applicazione uniforme della nomenclatura combinata (NC) (Classificazione delle merci) (2005/C-1/03), può il Consiglio far sapere su quali criteri esclude gli scooter per i disabili muniti di manubrio separato e adattabile dalla classificazione numero 8713 (carrozzelle e altri veicoli per invalidi, anche con motore o altro meccanismo di propulsione)?
Kan de Commissie gezien de in het kader van de procedure overeenkomstig artikel 10, lid 1 van de Verordening van de Raad (EEG) nr. 2658/87(1) van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief en inzake de Uniforme toepassing van de gecombineerde nomenclatuur (GN) (Indeling van goederen) (2005/C-1/03) goedgekeurde toelichtingen uiteenzetten op basis van welke criteria mobiliteitsscooters met een afzonderlijke, verstelbare stuurkolom niet zijn ingedeeld bij post 8713 (Invalidenwagens, ook indien met motor of ander voortbewegingsmechanisme)?

Veicoli da strada, automobili, autovetture, cicli, biciclette, scooter, motocicli, tricicli e pezzi di ricambio e accessori per tutti i suddetti articoli
Vervoermiddelen voor over land, auto's, auto's, rijwielen, fietsen, scooters, motorrijwielen, driewielers, en reserveonderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen

Per i marine erano iracheni su uno scooter in una via deserta di notte.
Voor de mariniers waren ze Irakezen op een scooter in een lege straat ’s avonds.

Ho trovato una trombetta da scooter alla discarica.
Ik vond een toeter bij de stortplaats.

Ho posteggiato lo scooter davanti al palazzo e sono entrata nell'androne semibuio e deserto.
Ik parkeerde mijn scooter voor het gebouw en liep de halfdonkere, verlaten gang in.

Sbattersi per fare gol ogni domenica, sbattersi per potenziare lo scooter allo spasimo.
Zich uitsloven om elke zondag doelpunten te scoren, zich uitsloven om zijn scooter tot het krankzinnige op te voeren.

Pubblicazioni stampate in materia di skateboard, monopattini, scooter giocattolo, monopattini freestyle, pattini a rotelle in linea, pattini a rotelle, snowboard e/o bobine contenenti cordicelle avvolte che si riavvolgono e ritorno in mano quando lanciate
Publicaties met betrekking tot skateboards, autopeds, speelgoedautopeds, freestyleautopeds, inlineskates, rolschaatsen, snowboards en/of jojo's

Non dovremmo sprecare tempo e denaro per impedire che lo scooter da ciccioni di Cartman possa ribaltarsi.
We moeten geen tijd en geld verspillen om te verkomen dat Cartmans vetmobiel omvalt.

Veicoli di locomozione terrestri, Per via aerea,Per uso nautico e Su rotaia, In particolare automobili, Trattori, Motocicli, Scooter, Ciclomotori, Motori a combustione interna,In particolare per veicoli terrestri (anche motori ausiliari per biciclette), Rimorchi per autoveicoli
Voertuigen voor vervoer over land, In de lucht,Te water en Op rails, Met name auto's, Tractoren, Motorfietsen, Scooters, Bromfietsen, Verbrandingsmotoren,Met name voor middelen voor vervoer over land (ook hulpmotoren voor rijwielen), Aanhangers voor motorvoertuigen

Veicoli elettrici multiuso, ovvero automobili, camion, veicoli per passeggeri, veicoli utilitari e veicoli per impieghi speciali (tranne sedie a rotelle e scooter elettrici)
Multifunctionele elektrische voertuigen, te weten auto's, vrachtwagens, passagiersvoertuigen, bestelwagens en speciale voertuigen (uitgezonderd rolstoelen en elektrische scooters)

Tutti i suddetti articoli sono relativi a veicoli, in particolare fuoristrada, motocicli, veicoli a motore a tre ruote e scooter
Alle voornoemde goederen voor gebruik met betrekking tot voertuigen, met name terreinvoertuigen, motorfietsen, gemotoriseerde voertuigen met drie wielen en scooters

E subito si offrì di accompagnarmi con il suo scooter.
Meteen bood hij aan me erheen te brengen achter op zijn scooter.

Tettucci apribili, veicoli elettrici, scooter elettrici, scooter elettrici a due ruote per mobilità, scooter elettrici a tre ruote per mobilità, scooter elettrici a quattro ruote per mobilità
Zonnedaken, elektrische voertuigen, elektrische scooters, elektrische scooters voor mobiliteit met twee, drie of vier wielen

Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio con apparecchi di caricamento, batterie, accumulatori, veicoli, apparecchi per il trasporto su terra, motocicli elettrici leggeri, motocicli elettrici di piccole dimensioni, biciclette elettriche, motociclette elettriche, motorini elettrici, scooter elettrici, motorini elettrici, capi d'abbigliamento, calzature e copricapo
Groot- en detailhandelsdiensten met laadapparaten, batterijen, accu's, voertuigen, middelen voor vervoer over land, elektrische lichte motoren, elektrische bromfietsen, elektrische rijwielen, elektrische scooters, elektrische brommers, elektrische fietsen met hulpmotor, elektrische snorfietsen, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels

Scooter McGreevy ha approfittato dell'assenza di George e ha fatto denunciare meta'della citta'dalla popolazione di Fillmore.
Hoe dan ook, om ons te pesten... heeft Scooter McGreevey van George z'n absentie gebruik gemaakt en het halve dorp aangeklaagd.

Coperture per scooter
Hoezen voor scooters

Ma io non voglio uno scooter; voglio semplicemente una bicicletta migliore.
Maar Voorzitter, ik wil geen step, ik wil gewoon een betere fiets.

Feci appena in tempo a vedere un uomo alto che scendeva da uno scooter.
Ik was net op tijd om te zien hoe een lange man van een motorscooter afstapte.

Scooter (veicoli)
Scooters (vervoermiddelen)

Veicoli per bambini, In particolare rotori, Biciclette per bambini, Tricicli, Scooter a spinta, Carrelli portabimbi
Autopeds, Met name loopwielen, Kinderrijwielen, Driewielers [voertuigen], Scooters om te duwen, Bolderwagens

Mi tenevo stretta a lui mentre guidava lo scooter.
Ik hield me aan hem vast terwijl hij de scooter bestuurde.

Scooter, biciclette e tricicli
Scooters, fietsen en driewielers