scopa oor Nederlands

scopa

/'skopa/ naamwoord, werkwoordvroulike
it
Una scopa fatta di rami legati insieme a un lungo manico.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

bezem

naamwoordmanlike
it
Una scopa fatta di rami legati insieme a un lungo manico.
nl
Een borstel gemaakt van samengebonden twijgen en een lange steel.
Era cosi'eccitata per il numero con la scopa, e tu non le hai dato soddisfazione.
Ze was zo zenuwachtig om het bezem onderdeel te doen, je gaf haar niks.
en.wiktionary.org

veger

naamwoord
Cole vi ha assoldati per i suoi scopi, ripulire tutto.
Cole heeft jullie ingehuurd om te doden, en de vallei schoon te vegen.
Wiktionnaire

brem

naamwoord
GlosbeTraversed6

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

borstel · haarborstel · tandenborstel · verfborstel · bezemdophei

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Scopa

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

Scopa

it
Scopa (VC)
nl
Scopa (Italië)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

scopare
aanvegen · batsen · bezemen · borstelen · copuleren · coïteren · kieren · naaien · neuken · neukpartij · opvegen · palen · penetreren · poepen · poetsen · pompen · schoonvegen · seks hebben · vegen · verdomme · vogelen · vozen · vrijen · wippen
scopata
neukpartij · potje neuken · wip
scopino
zwabber
elenco scopi consentiti
vertrouwenslijst
Scopino
toiletborstel
privo di scopo
betekenisloos · doelloos · nutteloos · onzinnig · zinloos
scopo
aanleggen · ambitie · bedoeling · doel · doelpunt · doelstelling · doelwit · eindstreep · finish · goal · honk · intentie · objectief · oogmerk · plan · strekking · toeleg · voornemen · wit · zin
elenco scopi consentiti ai certificati
certificaatvertrouwenslijst
giallo scopa
bremgeel

voorbeelde

Advanced filtering
Un uomo normale non scopa con una donna che perde sangue, disse Ortiz Rebolledo.
Een normale vent neukt niet met een vrouw die bloedt, zei Ortiz Rebolledo.Literature Literature
Io non sono interessato e non voglio comprare foto di tua sorella che si scopa un cammello.
Ik ben niet geïnteresseerd. En ik wil de foto's niet kopen van je zus die een kameel neukt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petulia si era addormenta sul suo manico di scopa ed era andata a sbattere contro un albero a tre miglia di distanza.
Petullia was op haar bezem in slaap gevallen en belandde drie kilometer verderop in een boom.Literature Literature
Mi passi la scopa, per favore?»
Geef me die bezem eens, alsjeblieft.’Literature Literature
Su in aria, Harry riuscì d'un tratto a rimettersi a cavallo della sua scopa.
Hoog in de lucht was Harry plotseling weer in staat om op zijn bezem te klimmen.Literature Literature
«Ma sappiamo che deve correre forte per far partire la scopa
‘Maar we weten toch dat je keihard moet rennen om die bezem op gang te krijgen!’Literature Literature
Be ', questo sintomo si scopa mia moglie
Nou, dat symptoom doet ' t met mijn vrouwopensubtitles2 opensubtitles2
«Quindi, lei scopa una volta con una persona e di conseguenza scoperà con chiunque, è così?»
‘Dus als ze één keer met iemand neukt, kan ze op elk moment met wie dan ook neuken, bedoel je dat?’Literature Literature
Quindi può riassettare, servendosi dell’aspirapolvere o della scopa per i tappeti, e poi lavare i piatti.
Dan kan zij alles aan kant brengen, de kleden stofzuigen of vegen en daarna de schalen doen.jw2019 jw2019
Ma ti devi occupare dei miei capelli, perché mi sembra di avere una scopa in testa!»
Maar je kunt mijn haar nog eens onder handen nemen, want nu zit het als een dweil!’Literature Literature
«Datemi una scopa» dice Felix.
‘Geef me een bezem,’ zegt Felix.Literature Literature
Quando non ne poteva più, Doug prendeva la scopa e picchiava il manico sul soffitto per far smettere Bruce.
Als het hem teveel werd, stampte Doug met de bezemsteel tegen het plafond om Bruce te laten stoppen.Literature Literature
«Sei quella che scopa sempre al mattino, prima che arrivino i bambini», le disse Pura, cogliendola alla sprovvista.
‘Jij komt ’s ochtends altijd klaar, voordat de kinderen komen,’ zei Pura tot Emma’s verbazing.Literature Literature
Si scopa qualunque cosa!
Hij pakt alles waar een gat in zit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appoggiata a una parete, c’era una scopa che non veniva quasi mai usata.
Tegen de muur stond een bezem die bijna nooit werd gebruikt.Literature Literature
Nei sotterranei di un bar di scopa-succhiasangue!
In de kelder van'n vampierneukercafé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanotte si scopa.
Vanavond neuken we.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si e'portato dietro una fottuta scopa-succhiasangue.
Hij heeft zo'n vampierneuker bij zich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo una sequenza di movimenti e suoni ritmici quando la scopa spazzava via la sabbia, la ghiaia e i rami caduti.
Alleen een aantal herhaalde, ritmische bewegingen wanneer de bezem zand, gruis en afgevallen takken wegveegde.Literature Literature
Si scopa il cadavere di una delle vittime poi spaventa a morte una puttana.
Hij verkracht het lichaam van een van de slachtoffers en bedreigt een hoer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi e'che si scopa una persona non interessante?
Wie neukt er nou niet met zo'n verdacht lekker wijf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, una notte che lui è in servizio, viene a prenderla, la porta nei bagni del personale e se la scopa.
Op een avond dat hij dienst had kwam hij haar halen, nam haar mee naar de personeels-wc en ging met haar aan de gang.Literature Literature
Ma adori la tua scopa per patatine.
Maar je houdt er zo van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quale padre non sogna di scoprire che uno dei pezzi preferiti della figlia parla di gente che scopa in un vicolo?
Welke vader vond het nou niet leuk dat een van zijn dochters favoriete liedjes ging over mensen die op straat neukten?Literature Literature
Non c’è da stupirsi che la vecchia sia volata via a cavallo di una scopa che non c’era.
Geen wonder dat het oude dametje wegvloog op een bezemstok.Literature Literature
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.