senza copertura oor Nederlands

senza copertura

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

onvoldoende fondsen

voorbeelde

Un po'di tempo senza... copertura di rete, potrebbe farti bene.
Een beetje tijd doorbrengen... zonder Gsm zal je misschien goed doen.

Non eravate in una zona senza copertura.
Je was niet buiten bereik.

Colaticcio/liquame stoccato senza copertura
Opslag van gier/drijfmest zonder afdekking

Valore equo dei titoli presi a prestito senza copertura di garanzia in contante
Reële waarde van effecten die tegen andere zekerheden dan contanten zijn geleend

3.24. La Commissione non chiede mai agli esperti di svolgere una qualsiasi attività senza copertura contrattuale.
3.24. De Commissie vraagt de deskundigen nooit om activiteiten te verrichten die buiten een goedgekeurde contractuele dekking vallen.

(senza copertura sintetica)*
(niet onder synthetische dekking)*

" Avanzo senza copertura.
Ik ga verder zonder verdediging.

Telaio senza copertura a pavimento
Frame zonder bodembedekking

Sapeva che erano al Terrace senza copertura?
Wist u dat ze in die flats waren zonder ondersteuning?

Ok, quindi vi aspettate che vi lasciamo qui senza copertura?
Dus moet ik jullie maar alleen laten?

Intendo un appuntamento senza coperture, travestimenti e un obiettivo.
Ik bedoel dan wel een date zonder schuilnamen, spionuitrustingen en een missie?

Ed, ancora peggio, senza copertura cellulare.
En nog erger geen telefoon ontvangst is.

Ero io quello senza copertura, ok?
Ik was degene die zonder versterking achterbleef.

Per raggiungerla occorreva usare una scala molto più stretta della precedente, e senza copertura di sicurezza.
Om daar te komen moesten ze een trap af die veel smaller was dan die van zo-even en er zat geen beveiliging omheen.

E'qui fuori senza copertura ufficiale.
Hij is hier niet officieel.

Ventole con o senza copertura
Ventilatoren met en zonder afdekkingen

(senza copertura sintetica) (*3)
(niet onder synthetische dekking) (*3)

Senza copertura, siete vulnerabili.
Zonder versterking, ben je kwetsbaar.

ripartizione degli impianti di stoccaggio (ad esempio con o senza copertura
Distributie van opslaginstallaties (bijv. met of zonder afdekking

Immaginò ragionevolmente che gli uomini fossero membri della CIA, ma che operassero senza copertura ufficiale.
De Oekraïner ging er natuurlijk van uit dat de mannen van de cia waren, maar niet officieel aan het werk waren.

(senza copertura sintetica) (*2)
(niet onder synthetische dekking) (*2)