carta feltro
filc papierniczy · papier · papier kraft · papier natronowy · papier siarczanowy
Feltro oor Pools
Feltro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Filc
Feltri e stoffe non tessute, impregnati, spalmati o ricoperti di sapone o di detergenti
Filc i włóknina, impregnowane, powleczone lub pokryte mydłem lub detergentem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
feltro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
filc
Si sostituisce la superficie d'urto della guarnizione di feltro dopo 12 prove.
Powierzchnia uderzająca wykonana z filcu jest wymieniana po 12 badaniach.
pilśń
wojłok
Nappe, feltri (mats), materassi e pannelli non tessuti, di fibre di vetro
Taśmy, maty, wojłoki i płyty, z włókien szklanych nietkanych
1. os. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: feltrare
kapelusz filcowy
włók. filc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Sono sempre stato affascinato dalla produzione del feltro.
Dupa, nie cappuccino!Literature Literature
Feltri e stoffe non tessute, impregnati, spalmati o ricoperti di sapone o di detergenti
Nie widziałam jeszcze tekstu, więc brodzę po omackuEurLex-2 EurLex-2
Ovatte, feltri e stoffe non tessute; filati speciali; spago, corde e funi; manufatti di corderia, esclusi:
Tak jest, sirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
| –Feltri all'ago | Fabbricazione a partire da [7]: –fibre naturali, o–sostanze chimiche o pasta tessileTuttavia, –i filati di polipropilene della voce 5402–le fibre di polipropilene delle voci 5503 o 5506, oppure–i fasci di fibre di polipropilene della voce 5501,nei quali la denominazione di un singolo filamento o di una singola fibra è comunque inferiore a 9 decitex, possono essere utilizzati a condizione che il loro valore totale non superi il 40 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | |
Wczoraj napisałem ci dwa wypracowaniaEurLex-2 EurLex-2
Feltri all’ago di fibra sintetica, non contenenti poliesteri, anche contenenti particelle catalitiche intrappolate nelle fibre sintetiche, ricoperti o spalmati su di un lato con una pellicola di politetrafluoroetilene, destinati alla fabbricazione di prodotti filtranti (2)
Protokołu do Układu Euro-Śródziemnomorskiego pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu z drugiej strony, uwzględniając przystąpienie Republiki Cypru, Republiki Czech, Republiki Estonii, Republiki Litwy, Republiki Łotwy, Republiki Malty, Republiki Słowacji, Republiki Słowenii, Republiki Węgier i Rzeczpospolitej Polskiej do Unii Europejskiejeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il prodotto soggetto a registrazione («il prodotto in esame») è costituito da filati tagliati («chopped strands») in fibra di vetro di lunghezza non superiore a 50 mm, da filati accoppiati in parallelo senza torsione («rovings») in fibra di vetro, esclusi i rovings in fibra di vetro che sono impregnati e rivestiti e subiscono una perdita alla combustione superiore al 3 % (determinata secondo la norma ISO 1887), e da feltri («mats») costituiti da filamenti in fibra di vetro, ad eccezione dei feltri in lana di vetro originari dell’Egitto, attualmente classificati con i codici NC 7019 11 00, ex 7019 12 00, 7019 31 00 (codici TARIC 7019120022, 7019120025, 7019120026 e 7019120039).
Jak już wspomniał pan komisarz, stoimy w obliczu problemu, ale otwierają się przed nami również możliwości.EuroParl2021 EuroParl2021
Cappelli e altri copricapo, a maglia o uncinetto o confezionati con merletti, feltro o altri prodotti tessili, in pezzi (non a strisce); retine per capelli di qualsiasi materiale
Nie martw się.Pogadamy o tym późniejEurLex-2 EurLex-2
Il pane dato ai detenuti sembrava il feltro usato per fabbricare gli scarponi!
Wyrzuć do z siebiejw2019 jw2019
Sandali in stile giapponese in feltro
Nowy szczególny rodzaj podstawowego szkolenia dla pielęgniarek specjalizujących się w sprawowaniu opieki nad dziećmi i osobami w młodym wieku oraz dla pielęgniarek zajmujących się chorymi psychicznie, wprowadzony w Austrii, powinien zostać włączony do załącznika C dyrektywy #/EWGtmClass tmClass
Cappelli ed altri copricapi, a maglia o uncinetto o confezionati con merletti, feltro o altri tessuti interi (non a striscie); retine di qualsiasi materiale
Ona jest zawodową tancerką i ma niezłe nogiEurLex-2 EurLex-2
Penne e matite a sfera; penne con punta di feltro o con altre punte porose; portamine
To jedna z zalecanych lektureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Altri lavori di amianto diversi da indumenti, accessori per l'abbigliamento, calzature, copricapo, carta, cartoni, feltri o fogli di amianto ed elastomeri compressi, per giunti, anche presentati in rotoli
Jego bracia i siostryEurLex-2 EurLex-2
Di solito l’elmo era fatto di metallo, foderato all’interno di feltro o di cuoio, e assicurava che la maggior parte dei colpi diretti alla testa venissero deviati recando poco danno.
Są więc substancje chemiczne odpowiadające złości, smutkowi, albo poczuciu, że jest się ofiarąjw2019 jw2019
di feltro all’ago
wspieranie nauczania w dziele języków, które znane są w mniejszym stopniuEuroParl2021 EuroParl2021
Feltri soppresso Emendamento 34 Posizione del Consiglio Allegato V – punto 17 Posizione del Consiglio Emendamento 17.
Będę miała dzieckonot-set not-set
Dentro, fissate al feltro rosso del rivestimento, c’erano le medaglie di Carl: due Purple Heart e una Silver Star.
Według minimalnego współczynnika wypłacalności obowiązującego od dnia # czerwca # r. w wysokości # % odpowiednia wartość wynosiłaby # mld DEM (#,# mld EURLiterature Literature
Mentre lo guardavamo, abbiamo decorato le borsine di feltro che abbiamo fatto ieri.
Nie potrzebujesz szczęścia, jeśli popiera cię # % ludziLiterature Literature
Indumenti confezionati in feltro, in tessuto non tessuto o in tessuti impregnati o rivestiti
Takie opinie, choć nieprawdopodobne mogą znaleźć poklask u tych, którzy są mniej wykształceni niż ty i jaEurLex-2 EurLex-2
- di feltro ad ago | Fabbricazione a partire da[44]: - fibre naturali, o - materiali chimici o paste tessili Tuttavia: |
Myślę, że oni mają " pourazowe zaburzenia stresowe "EurLex-2 EurLex-2
Feltri, anche impregnati, spalmati, ricoperti o stratificati:
Łowców krokodyli o siódmej.Potem telezakupy przez godzinęEurlex2018q4 Eurlex2018q4
6503 | Cappelli, copricapo ed altre acconciature, di feltro, fabbricati con le campane o con i dischi o piatti della voce 6501, anche guarniti | Fabbricazione a partire da filati o da fibre tessili ([?])
Wsparcie dla sektora produkcji zwierzęcejEurLex-2 EurLex-2
Feltri e manufatti di tali feltri, anche impregnati, spalmati o ricoperti, diversi dai rivestimenti del suolo
Z uporem dążąc do oferowania klientom produktów po najniższych cenach, sieci handlowe wywierają presję na dostawców, aby obniżali cenynot-set not-set
Lucidi, creme e preparazioni simili per calzature o per cuoio, anche in forma di carta, ovatte, feltri, stoffe non tessute, materia plastica o gomma alveolari, impregnati, spalmati o ricoperti di tali preparazioni (escl. le cere artificiali e le cere preparate della voce 3404 )
Rozejrzyj sięEurlex2019 Eurlex2019
| - Feltri all'ago | Fabbricazione a partire da [55]:- fibre naturali, oppure- sostanze chimiche o paste tessiliTuttavia, | |
Mado kochanie.EurLex-2 EurLex-2
Altra carta/cartone non ricoperti in rotoli/fogli, > 150 g/m2 e < 225 g/m2 (esclusi prod. del SA 48.02; carta di pasta da ondulare detta «fluting»; testliner; carta da imballaggio al solfito; carta/cartone da filtro; carta e cartone feltro)
zastosować konkretne środki, by do doskonalenia zawodowego przystępowało więcej osób stojących w obliczu zmiany stanu na rynku pracy oraz więcej grup rzadko w doskonaleniu uczestniczących, np. kobiety, pracownicy nisko wykwalifikowani i pracownicy w starszym wiekuEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.